Forever – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Marshmello, Pluko

Letras y Traducción

Descubre cómo “Forever” te ayuda a mejorar tu inglés: aprenderás frases románticas como “you’ll be in my heart forever” y vocabulario emocional, todo envuelto en una producción de trap/future bass que hace única a la canción.

[Español]

Para siempre, estarás en mi corazón

Nada podrá separarnos

Para siempre, estarás en mi corazón

Eres la luz en mi oscuridad

Para siempre, estarás en mi corazón

Para siempre, estarás en mi corazón

Para siempre, estarás en mi corazón

Nunca te amaré menos, nunca te amaré menos

Sabes que siempre serás un sí, nunca te amaré menos

Te amo sin-

Te amo sin- (no me hagas sacar el tom-tom)

Te amo sin-

Te amo sin-

Te amo sin-

Corazón

Para siempre, estarás en mi corazón

Para siempre, estarás en mi corazón

Nunca te amaré menos, nunca te amaré menos

Sabes que siempre serás un sí, nunca te amaré menos

Te amo sin-

Sin- (okay)

(Haha)

Te amo sin-

...

[Inglés]

Forever, you'll be in my heart

Nothing can tear us apart

Forever, you'll be in my heart

You hold the light in my dark

Forever, you'll be in my heart

Forever, you'll be in my heart

Forever, you'll be in my heart

I'll never love you, never love you any less

You know that you're always a yes, never love you any less

Love you any-

Love you any- (don't make me get tom-tom)

Love you any-

Love you any-

Love you any-

Heart

Forever, you'll be in my heart

Forever, you'll be in my heart

I'll never love you, never love you any less

You know that you're always a yes, never love you any less

Love you any-

Any- (okay)

(Haha)

Love you any-

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón noun - sentimiento
forever /fɔːrˈevər/ A2	adverb - para siempre
tear /tɪər/ B1	verb - rasgar noun - lágrima
apart /əˈpɑːrt/ B1	adverb - separado
hold /hould/ A2	verb - sostener
dark /dɑːrk/ A2	adjective - oscuro
light /laɪt/ A1	noun - luz adjective - claro
know /noʊ/ A2	verb - saber
always /ɔːlweɪz/ B1	adverb - siempre
less /lɛs/ B1	adverb - menos
love /lʌv/ A1	verb - amar noun - amor
yes /jɛs/ A1	interjection - sí

Estructuras gramaticales clave

• Forever, you'll be in my heart

  ➔ Futuro simple con contracción de 'will' ('ll')

  ➔ La frase 'you'll' es una contracción de 'you will', indicando un estado futuro: la persona permanecerá en el corazón del hablante. Expresa una sensación de permanencia.

• Nothing can tear us apart

  ➔ Verbo modal 'can' expresando habilidad/posibilidad + infinitivo

  ➔ La oración usa 'can' para expresar la imposibilidad de separación. 'Tear apart' es una frase infinitiva que funciona como objeto de 'can'.

• You know that you're always a yes

  ➔ Pronombre relativo 'that' introduciendo una cláusula nominal; contracción 'you're'

  ➔ La cláusula 'that' funciona como objeto de 'know'. 'You're' es una contracción de 'you are'. La frase 'always a yes' implica un acuerdo o disposición inquebrantable.

• Love you any- (don't make me get tom-tom)

  ➔ Elipsis (omisión de palabras repetidas); Oración imperativa

  ➔ La repetición de 'Love you any-' demuestra la elipsis, donde el resto de la frase se entiende. 'Don't make me get tom-tom' es una oración imperativa que expresa una súplica o advertencia.