Letras y Traducción
♪ Ya hice mi parte entrenando ♪
♪ Quiero ir a algún lugar donde pueda gritar y saltar ♪
♪ Muéstrame las luces, donde pueda encontrar ♪
♪ Lo único que necesito para tener tranquilidad ♪
♪ Quiero ir ♪
♪ Quiero ir ♪
♪ Quiero ir ♪
♪ a rockear con todo ♪
♪ Quiero ir ♪
♪ Quiero ir ♪
♪ Quiero ir ♪
♪ a rockear con todo ♪
♪ ¿Dónde está la chispa ♪
♪ que enciende el aire? ♪
♪ ¿Dónde está la energía que carga todo el lugar? ♪
♪ Veo a la multitud ♪
♪ Escucho el rugido ♪
♪ Siento mi cuerpo empezar a despegar y volar ♪
♪ Quiero ir, quiero ir, quiero ir a rockear con todo ♪
♪ Quiero ir, quiero ir ♪
♪ Quiero ir a rockear con todo ♪
(rock music)
♪ Salgo en busca de las luces brillantes ♪
♪ Siento que esta noche es la indicada ♪
♪ Ya casi llego, siento la vibración ♪
♪ Se hace fuerte con esta generación ♪
♪ Mi sangre arde, desde ahora soy libre ♪
♪ Mi pulso acelera, así que no intentes detenerme ♪
♪ Porque esto es, y estoy rockeando a tope ♪
♪ No dejes que se acabe ♪
♪ No dejes que termine ♪
♪ Por favor deja que siga y siga y siga otra vez ♪
♪ Me elevo tanto ♪
♪ Me saco de mis casillas, sí ♪
♪ Es la única manera, quiero, quiero, quiero, quiero ♪
♪ Quiero ir, quiero ir, quiero ir a rockear con todo ♪
♪ Quiero ir, quiero ir ♪
♪ Quiero ir a rockear con todo ♪
♪ Es todo lo que quiero, es lo que deseo ♪
♪ Solo quiero ir a rockear con todo ♪
(rock music)
Vocabulario clave
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
-
I've done my share of workin' out
➔ Presente Perfecto con contracción y gerundio
➔ "I've" es la contracción de "I have". "Workin'" es una contracción informal de "working", funcionando como un gerundio. La frase indica una acción completada en un momento no especificado en el pasado, con relevancia en el presente.
-
Show me the lights, where I can find
➔ Cláusula Relativa (definitoria)
➔ "where I can find" es una cláusula relativa definitoria que modifica "the lights". Especifica *qué* luces quiere ver el hablante: aquellas *donde* puede encontrar algo. El pronombre relativo "where" introduce la cláusula y actúa como objeto del verbo "find".
-
I wanna go, I wanna go, I wanna go hot rockin'
➔ Elipsis y Contracción Informal
➔ La repetición de "I wanna go" demuestra énfasis. La frase final, "I wanna go hot rockin'", utiliza elipsis: la frase verbal "wanna go" se entiende de las repeticiones anteriores. "Wanna" es una contracción informal de "want to".
-
My blood is hot, from now on I'm set free
➔ Metáfora y Futuro implícito con 'be going to'
➔ "My blood is hot" es una metáfora para sentirse emocionado y apasionado. "I'm set free" implica un estado futuro de liberación. Aunque no se usa explícitamente "will" o "going to", la frase sugiere una decisión o intención de estar libre a partir de este momento.
Canciones relacionadas
