Mostrar bilingüe:

Stuck in the same routine Atrapado en la misma rutina 00:29
Living an empty dream Viviendo un sueño vacío 00:31
When am I gonna wake up ¿Cuándo me despertaré? 00:33
Thought we had it right Pensé que lo teníamos bien 00:38
Now it's an endless night Ahora es una noche sin fin 00:40
Where is it gonna take us ¿A dónde nos llevará? 00:42
Realizing, everything I love is slowly killing me Dándome cuenta, todo lo que amo me está matando lentamente 00:46
I know I know Lo sé, lo sé 00:53
We're taking off together Despegamos juntos 00:55
Even though we always crash and burn Aunque siempre nos estrellamos y caemos 00:59
Tonight you and I will fall from the sky Esta noche tú y yo caeremos del cielo 01:03
Drag me all the way to hell Arrástrame hasta el infierno 01:07
'Cause I'm never gonna let it go Porque nunca lo soltaré 01:10
音もたてず崩れ落ちた Se derrumbó sin hacer ni un sonido 01:17
視界から消える Desapareció de mi vista 01:20
狂う秒針 La aguja del segundo se vuelve loca 01:25
巻き戻す Rebobinar 01:27
取り戻せない何かがある Hay algo que no puedo recuperar 01:30
Realizing, everything I love is slowly killing me Dándome cuenta, todo lo que amo me está matando lentamente 01:33
I know I know Lo sé, lo sé 01:40
We're taking off together Despegamos juntos 01:42
Even though we always crash and burn Aunque siempre nos estrellamos y caemos 01:46
Tonight you and I will fall from the sky Esta noche tú y yo caeremos del cielo 01:50
Drag me all the way to hell Arrástrame hasta el infierno 01:55
'Cause I'm never gonna let it go Porque nunca lo soltaré 01:57
Don't lie, you know everything you do is killing me No mientas, sabes que todo lo que haces me está matando 02:25
I know I know Lo sé, lo sé 02:32
We're taking off together Despegamos juntos 02:34
Even though we always crash and burn Aunque siempre nos estrellamos y caemos 02:38
Tonight you and I will fall from the sky Esta noche tú y yo caeremos del cielo 02:42
Drag me all the way to hell Arrástrame hasta el infierno 02:46
We're taking off together Despegamos juntos 02:50
Even though we always crash and burn Aunque siempre nos estrellamos y caemos 02:55
Tonight you and I will fall from the sky Esta noche tú y yo caeremos del cielo 02:59
Drag me all the way to hell Arrástrame hasta el infierno 03:03
'Cause I'm never gonna let it go Porque nunca lo soltaré 03:06
03:07

Taking Off – Letras bilingües Inglés/Español

📲 ¿Una canción tan top como "Taking Off" y aún no la has estudiado con la app? ¡No te lo pierdas!
Por
ONE OK ROCK
Álbum
Ambitions
Visto
27,225,021
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Atrapado en la misma rutina
Viviendo un sueño vacío
¿Cuándo me despertaré?
Pensé que lo teníamos bien
Ahora es una noche sin fin
¿A dónde nos llevará?
Dándome cuenta, todo lo que amo me está matando lentamente
Lo sé, lo sé
Despegamos juntos
Aunque siempre nos estrellamos y caemos
Esta noche tú y yo caeremos del cielo
Arrástrame hasta el infierno
Porque nunca lo soltaré
Se derrumbó sin hacer ni un sonido
Desapareció de mi vista
La aguja del segundo se vuelve loca
Rebobinar
Hay algo que no puedo recuperar
Dándome cuenta, todo lo que amo me está matando lentamente
Lo sé, lo sé
Despegamos juntos
Aunque siempre nos estrellamos y caemos
Esta noche tú y yo caeremos del cielo
Arrástrame hasta el infierno
Porque nunca lo soltaré
No mientas, sabes que todo lo que haces me está matando
Lo sé, lo sé
Despegamos juntos
Aunque siempre nos estrellamos y caemos
Esta noche tú y yo caeremos del cielo
Arrástrame hasta el infierno
Despegamos juntos
Aunque siempre nos estrellamos y caemos
Esta noche tú y yo caeremos del cielo
Arrástrame hasta el infierno
Porque nunca lo soltaré

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

routine

/ruːˈtiːn/

B1
  • noun
  • - rutina

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - sueño

endless

/ˈɛndlɪs/

B2
  • adjective
  • - interminable

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noche

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor

kill

/kɪl/

B2
  • verb
  • - matar

crash

/kræʃ/

B2
  • verb
  • - choque

burn

/bɜːn/

B2
  • verb
  • - quemar

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - cielo

hell

/hɛl/

B2
  • noun
  • - infierno

drag

/dræɡ/

B2
  • verb
  • - arrastrar

realize

/ˈriːəˌlaɪz/

B2
  • verb
  • - darse cuenta

together

/təˈɡɛðər/

A2
  • adverb
  • - juntos

always

/ˈɔːlweɪz/

A1
  • adverb
  • - siempre

wake

/weɪk/

B1
  • verb
  • - despertar

collapse

/kəˈlæps/

B2
  • verb
  • - colapso

disappear

/ˌdɪsəˈpɪr/

B2
  • verb
  • - desaparecer

rewind

/riˈwɪnd/

C1
  • verb
  • - rebobinar

something

/ˈsʌmθɪŋ/

A1
  • pronoun
  • - algo

crazy

/ˈkreɪzi/

B1
  • adjective
  • - loco

¿Ya recuerdas el significado de “routine” o “dream” en "Taking Off"?

¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!