Mostrar bilingüe:

I don't know how I should say it No sé cómo debería decirlo 00:17
00:21
In my mind is every word En mi mente hay cada palabra 00:23
That they don't wanna hear Que no quieren escuchar 00:26
I don't know how they might take it No sé cómo lo tomarán 00:29
Maybe you can take the pressure Quizá tú puedas aliviar la presión 00:35
And make it disappear Y hacerla desaparecer 00:39
Throw out the inhibition Deshazte de la inhibición 00:42
You make me feel a feeling that I've never felt before Me haces sentir algo que nunca antes había sentido 00:48
I don't know if they're gonna like it No sé si les gustará 00:54
But that only makes me want it more Pero eso solo me lo hace desear más 01:00
'Cause I'm nobody's but yours Porque no soy de nadie, solo tuyo 01:05
If it's me, if it's you Si soy yo, si eres tú 01:12
And if our love is wrong Y si nuestro amor está mal 01:14
Then I don't ever wanna be right Entonces nunca querré estar bien 01:18
I don't ever wanna be right Nunca querré estar bien 01:22
If it's real, and if it's true Si es real, y si es verdad 01:24
And if our love is wrong Y si nuestro amor está mal 01:27
Then I don't ever wanna be right Entonces nunca querré estar bien 01:31
I don't ever wanna be right Nunca querré estar bien 01:34
Oh-oh, yeah-yeah Oh-oh, sí-sí 01:37
Oh-oh-oh, I just want you to be mine Oh-oh-oh, solo quiero que seas mía 01:44
Why would I need their permission ¿Por qué necesitaría su permiso? 01:51
Skin and bones, I'm only human Carne y huesos, solo soy humano 01:57
It's in my DNA Está en mi ADN 02:01
Suffocating just to fit in Ahogándome solo por encajar 02:04
Why do I care what people say? ¿Por qué me importa lo que dice la gente? 02:10
'Cause I'm nobody's but yours Porque no soy de nadie, solo tuyo 02:15
If it's me, and if it's you Si soy yo, y si eres tú 02:21
And if our love is wrong Y si nuestro amor está mal 02:24
Then I don't ever wanna be right Entonces nunca querré estar bien 02:28
I don't ever wanna be right Nunca querré estar bien 02:31
If it's real, and if it's true Si es real, y si es verdad 02:34
And if our love is wrong Y si nuestro amor está mal 02:37
Then I don't ever wanna be right Entonces nunca querré estar bien 02:40
I don't ever wanna be right Nunca querré estar bien 02:44
Oh-oh, yeah-yeah Oh-oh, sí-sí 02:46
Oh-oh-oh, I just want you to be mine Oh-oh-oh, solo quiero que seas mía 02:52
Oh-oh, yeah-yeah Oh-oh, sí-sí 02:59
Oh-oh-oh, I just want you to be mine Oh-oh-oh, solo quiero que seas mía 03:05
03:10

If Our Love Is Wrong – Letras bilingües Inglés/Español

📚 No solo cantes "If Our Love Is Wrong" – entra y entrena tu oído, aprende vocabulario y conviértete en un máster!
Por
Calum Scott
Álbum
Only Human
Visto
17,543,191
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] No sé cómo debería decirlo

En mi mente hay cada palabra
Que no quieren escuchar
No sé cómo lo tomarán
Quizá tú puedas aliviar la presión
Y hacerla desaparecer
Deshazte de la inhibición
Me haces sentir algo que nunca antes había sentido
No sé si les gustará
Pero eso solo me lo hace desear más
Porque no soy de nadie, solo tuyo
Si soy yo, si eres tú
Y si nuestro amor está mal
Entonces nunca querré estar bien
Nunca querré estar bien
Si es real, y si es verdad
Y si nuestro amor está mal
Entonces nunca querré estar bien
Nunca querré estar bien
Oh-oh, sí-sí
Oh-oh-oh, solo quiero que seas mía
¿Por qué necesitaría su permiso?
Carne y huesos, solo soy humano
Está en mi ADN
Ahogándome solo por encajar
¿Por qué me importa lo que dice la gente?
Porque no soy de nadie, solo tuyo
Si soy yo, y si eres tú
Y si nuestro amor está mal
Entonces nunca querré estar bien
Nunca querré estar bien
Si es real, y si es verdad
Y si nuestro amor está mal
Entonces nunca querré estar bien
Nunca querré estar bien
Oh-oh, sí-sí
Oh-oh-oh, solo quiero que seas mía
Oh-oh, sí-sí
Oh-oh-oh, solo quiero que seas mía

Vocabulario clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!