Just Can't Stop – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Marshmello
• Álbum: The R♾️ts

Letras y Traducción

Descubre cómo aprender inglés con "Just Can't Stop" de Marshmello: la canción te permite practicar frases clave como “I just can’t stop” y “it feel good right here”, mientras te sumerges en su vibrante mezcla de trap y future bass, sus sintetizadores oscuros y sus potentes golpes de batería. ¡Aprovecha esta pista única para mejorar tu vocabulario, pronunciación y sentido del ritmo!

[Español]

(No puedo evitar esta sensación)

(Oh, no puedo evitar esta sensación)

(Oh, no puedo evitar esta sensación)

(Tuve que conseguirlo, no puedo evitar esta sensación)

(Oh, no puedo evitar esta sensación)

(Tuve que conseguir algo)

Simplemente no puedo parar, parar, parar, parar, parar, parar, parar, pa—

Parar, parar, parar, parar, parar, parar, parar, parar

Parar, parar, parar, parar, parar, parar, parar, pa—

Parar, parar, parar, parar, parar, parar, parar, parar

Simplemente no puedo parar

Simplemente no puedo parar

Simplemente no puedo parar

...

Esto se siente bien aquí

Simplemente no puedo parar

...

Esto se siente bien aquí

Simplemente no puedo parar, parar, parar, parar, parar, parar, parar, pa—

Parar, parar, parar, parar, parar, parar, parar, parar

Parar, parar, parar, parar, parar, parar, parar, pa—

Parar, parar, parar, parar, parar, parar, parar, parar

Simplemente no puedo parar

Simplemente no puedo parar

Simplemente no puedo parar

...

Esto se siente bien aquí

Simplemente no puedo parar

...

Esto se siente bien aquí

Simplemente no puedo parar (Simplemente no puedo parar, simplemente no puedo parar)

(Simplemente no puedo parar, simplemente no puedo parar, simplemente no puedo parar—)

...

[Inglés]

(Can't stop the feeling)

(Oh, I can't stop the feeling)

(Oh, I can't stop the feeling)

(I had to gain, stop the feeling)

(Oh, I can't stop the feeling)

(I had to gain something)

I just can't stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, st—

Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop

Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, st—

Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop

I just can't stop

I just can't stop

Just can't stop

This feels good right here

I just can't stop

This feels good right here

Just can't stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, st—

Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop

Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, st—

Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop

I just can't stop

I just can't stop

Just can't stop

This feels good right here

I just can't stop

This feels good right here

I just can't stop (I just can't stop, I just can't stop)

(I just can't stop, I just can't stop, I just can't stop—)

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
stop /stɒp/ A1	verb - parar
feel /fiːl/ A2	verb - sentir
good /ɡʊd/ A2	adjective - bueno
gain /ɡeɪn/ B1	verb - ganar noun - ganancia
feeling /ˈfiːlɪŋ/ B1	noun - sentimiento
right /raɪt/ A2	adjective - correcto adverb - inmediatamente
here /hɪər/ A1	adverb - aquí

Estructuras gramaticales clave

• (Oh, I can't stop the feeling)

  ➔ Verbo modal 'can't' expresando incapacidad/falta de control.

  ➔ El uso de 'can't' enfatiza la naturaleza abrumadora del sentimiento; el hablante no puede resistirse a él.

• (I had to gain something)

  ➔ Tiempo pasado perfecto 'had to gain' indicando una acción pasada con una consecuencia en el presente.

  ➔ Esto sugiere un esfuerzo o lucha anterior que condujo al sentimiento actual de no poder parar.

• I just can't stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, st—

  ➔ Repetición de 'stop' para énfasis y creando un efecto rítmico. Uso de 'just' como intensificador.

  ➔ La repetición de 'stop' resalta la incapacidad del hablante para controlar sus acciones o sentimientos. 'Just' amplifica la intensidad de la incapacidad.

• This feels good right here

  ➔ Tiempo presente simple 'feels' describiendo una sensación actual. Uso de 'right here' para enfatizar la ubicación.

  ➔ La frase transmite una sensación de disfrute y contentamiento, a pesar de la incapacidad de parar.