LIBERATION
Letra:
[日本語]
そびえ立つ TECH PUNKな街を駆け抜け
仮面の裏に潜めた 情熱とMadness
閉ざされるほど 溢れるCurious
燃え上がるレプリカじゃないMy fire
千変万化のStep 音速のSpeedで
狙い定め 逃さず奪い去る
まだ見たことのない未知への鍵は高鳴るMy heart, Higher
いま僕を導くんだ
ヴァーチャルじゃない君の声
感情でアクセスしたい
感動をシェアしていたい
恐れずに飛び込む tonight
We ain’t stop
”LIBERATION”
解き放つのさ 心を突き動かす衝動
”LIBERATION”
目覚め始めた運命が音を立て加速していく
月に照らされ Steal up Steal up Now
誰よりも自由に舞い踊るんだ
この手で掴む Real & Future
輝きだした扉を開いて
ダイバーシティな未来-あす-を生き抜いてく時代で
切り貼り重ねても心はColorless
IDじゃわからない僕らだけのStyle
色とりどりの個性バラ撒いて行こう
パズルのように重なりあってくPiece
響くシンパシー 引かれ合うドラマ
言葉はいらない 繋がる絆 輝くOne heart, Brighter
追いかけ続けてる
始まりへと続くThe end
ひっくり返す世界
そこにある正解
この目で見極めてみたい
We ain’t stop
”LIBERATION”
解き放つのさ 心を突き動かす衝動
”LIBERATION”
目覚め始めた運命が音を立て加速していく
月に照らされ Steal up Steal up Now
誰よりも自由に舞い踊るんだ
この手で掴む Real & Future
輝きだした扉を開いて
言葉にすれば 想いが願いに変わる
どんな奇跡でさえも引き寄せるから
Yeah Are you ready, are you ready? Oh
一瞬を捉え 瞳がロック
欲しいものは 全部頂くNow
We ain’t stop
“LIBERATION“
解き放つのさ 心を突き動かす衝動
“LIBERATION”
目覚め始めた運命が音を立て加速していく
月に照らされ Steal up Steal up Now
誰よりも自由に舞い踊るんだ
この手で掴む Real & Future
輝きだした扉を開いて
Vocabulario en esta canción
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Gramática:
-
仮面の裏に潜めた情熱とMadness
➔ Sustantivo + の + Sustantivo (Posesivo)
➔ La frase utiliza la partícula posesiva "の" para indicar que la "pasión y la locura" están ocultas detrás de la "máscara."
-
まだ見たことのない未知への鍵は高鳴るMy heart, Higher
➔ Adjetivo + こと + の + Sustantivo (Nominalización)
➔ La frase utiliza "こと" para nominalizar el adjetivo "未だ見たことのない" (nunca visto) para describir la "clave hacia lo desconocido."
-
言葉はいらない 繋がる絆 輝くOne heart, Brighter
➔ Sustantivo + は + Verbo Negativo (Énfasis)
➔ La frase enfatiza que "no se necesitan palabras" para expresar la conexión y el vínculo.
-
この手で掴む Real & Future
➔ Demostrativo + Sustantivo + で + Verbo (Método)
➔ La frase indica que el hablante va a agarrar el "Real & Future" con sus propias manos, enfatizando el método de acción.
-
言葉にすれば 想いが願いに変わる
➔ Verbo + にすれば (Condicional)
➔ La frase sugiere que si uno "expresa en palabras" sus sentimientos, esos sentimientos se transformarán en deseos.
-
月に照らされ Steal up Steal up Now
➔ Verbo + られる (Forma Pasiva)
➔ La frase indica que uno es iluminado por la luna, utilizando la forma pasiva para expresar la acción realizada sobre el sujeto.
-
一瞬を捉え 瞳がロック
➔ Verbo + を + Sustantivo (Objeto Directo)
➔ La frase indica que uno captura un momento, siendo "一瞬" el objeto directo del verbo "捉え."
