Mostrar bilingüe:

Call you one time, two time, three time, I can't wait no more Te llamo una vez, dos veces, tres veces, no puedo esperar más 00:13
Your fingers through my hair, that's on my mind Tus dedos en mi cabello, eso está en mi mente 00:18
I know it's been a minute since you walked right through that door Sé que ha pasado un momento desde que cruzaste esa puerta 00:23
But I still think about you all the time Pero aún pienso en ti todo el tiempo 00:28
I don't know, I don't know how I'm gonna blank it out No sé, no sé cómo voy a borrarlo 00:33
I don't know, I don't know how you got me sayin' No sé, no sé cómo me hiciste decir 00:39
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as Estoy solo, estoy solo, estoy tan solo como 00:44
Come hold me, come hold me, come hold me Ven, abrázame, ven, abrázame, ven, abrázame 00:49
It's been me, myself and why did you go, did you go? Oh He sido yo, yo mismo y ¿por qué te fuiste, te fuiste? Oh 00:53
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I Estoy solo, estoy solo, estoy solo, solo, yo 00:59
01:05
Yeah I still watch the shows you showed me, I still drink that wine Sí, aún veo los programas que me mostraste, aún bebo ese vino 01:09
But these days it tastes more bitter than sweet (Hmm) Pero últimamente sabe más amargo que dulce (Hmm) 01:13
And all my friends are way too drunk to save me from my phone Y todos mis amigos están demasiado borrachos para salvarme de mi teléfono 01:19
So sorry if I say some things I mean Lo siento si digo algunas cosas que siento 01:24
I don't know, I don't know how I'm gonna make it out No sé, no sé cómo voy a superarlo 01:29
I don't know, I don't know how you got me sayin' No sé, no sé cómo me hiciste decir 01:35
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as Estoy solo, estoy solo, estoy tan solo como 01:39
Come hold me, come hold me, come hold me Ven, abrázame, ven, abrázame, ven, abrázame 01:44
It's been me, myself and why did you go, did you go? Oh He sido yo, yo mismo y ¿por qué te fuiste, te fuiste? Oh 01:49
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I Estoy solo, estoy solo, estoy solo, solo, yo 01:54
Miss those nights when you would come over Extraño esas noches cuando venías 02:00
Spent all night just tryin' to get closer Pasaba toda la noche intentando acercarme más 02:02
That was June and now it's October Eso fue en junio y ahora es octubre 02:05
I don't want, don't want to get over No quiero, no quiero superarlo 02:07
Miss those nights when you would come over Extraño esas noches cuando venías 02:10
Spent all night just tryin' to get closer Pasaba toda la noche intentando acercarme más 02:12
That was June and now it's October Eso fue en junio y ahora es octubre 02:15
I don't want, don't want to get over you No quiero, no quiero superarte 02:17
Hmmm (Hmmm, hmmm) Hmmm (Hmmm, hmmm) 02:22
Get over you Superarte 02:23
(Hmmm, hmmm) (Hmmm, hmmm) 02:26
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as Estoy solo, estoy solo, estoy tan solo como 02:30
Come hold me, come hold me, come hold me Ven, abrázame, ven, abrázame, ven, abrázame 02:35
It's been me, myself and why did you go, did you go? Oh He sido yo, yo mismo y ¿por qué te fuiste, te fuiste? Oh 02:39
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I Estoy solo, estoy solo, estoy solo, solo, yo 02:45
Miss those nights when you would come over Extraño esas noches cuando venías 02:50
Spent all night just tryin' to get closer Pasaba toda la noche intentando acercarme más 02:53
That was June and now it's October Eso fue en junio y ahora es octubre 02:55
I don't want, don't want to get over you No quiero, no quiero superarte 02:58
Miss those nights when you would come over Extraño esas noches cuando venías 03:00
Spent all night just tryin' to get closer Pasaba toda la noche intentando acercarme más 03:03
That was June and now it's October Eso fue en junio y ahora es octubre 03:05
I don't want, don't want to get over you No quiero, no quiero superarte 03:08
Hmm, hmmm Hmm, hmmm 03:12
03:14

lonely – Letras bilingües Inglés/Español

🎧 Aprende y relájate con "lonely" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Lauv, Anne-Marie
Álbum
~how i'm feeling~
Visto
2,277,266
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Te llamo una vez, dos veces, tres veces, no puedo esperar más
Tus dedos en mi cabello, eso está en mi mente
Sé que ha pasado un momento desde que cruzaste esa puerta
Pero aún pienso en ti todo el tiempo
No sé, no sé cómo voy a borrarlo
No sé, no sé cómo me hiciste decir
Estoy solo, estoy solo, estoy tan solo como
Ven, abrázame, ven, abrázame, ven, abrázame
He sido yo, yo mismo y ¿por qué te fuiste, te fuiste? Oh
Estoy solo, estoy solo, estoy solo, solo, yo

Sí, aún veo los programas que me mostraste, aún bebo ese vino
Pero últimamente sabe más amargo que dulce (Hmm)
Y todos mis amigos están demasiado borrachos para salvarme de mi teléfono
Lo siento si digo algunas cosas que siento
No sé, no sé cómo voy a superarlo
No sé, no sé cómo me hiciste decir
Estoy solo, estoy solo, estoy tan solo como
Ven, abrázame, ven, abrázame, ven, abrázame
He sido yo, yo mismo y ¿por qué te fuiste, te fuiste? Oh
Estoy solo, estoy solo, estoy solo, solo, yo
Extraño esas noches cuando venías
Pasaba toda la noche intentando acercarme más
Eso fue en junio y ahora es octubre
No quiero, no quiero superarlo
Extraño esas noches cuando venías
Pasaba toda la noche intentando acercarme más
Eso fue en junio y ahora es octubre
No quiero, no quiero superarte
Hmmm (Hmmm, hmmm)
Superarte
(Hmmm, hmmm)
Estoy solo, estoy solo, estoy tan solo como
Ven, abrázame, ven, abrázame, ven, abrázame
He sido yo, yo mismo y ¿por qué te fuiste, te fuiste? Oh
Estoy solo, estoy solo, estoy solo, solo, yo
Extraño esas noches cuando venías
Pasaba toda la noche intentando acercarme más
Eso fue en junio y ahora es octubre
No quiero, no quiero superarte
Extraño esas noches cuando venías
Pasaba toda la noche intentando acercarme más
Eso fue en junio y ahora es octubre
No quiero, no quiero superarte
Hmm, hmmm

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

lonely

/ˈloʊnli/

B2
  • adjective
  • - sentirse triste por no tener compañía o amigos

hold

/hoʊld/

A2
  • verb
  • - mantener o llevar algo en la mano o en los brazos
  • verb
  • - abrazar o mantener a alguien cerca

think

/θɪŋk/

B1
  • verb
  • - tener una opinión o creencia concreta
  • verb
  • - usar la mente para reflexionar o razonar sobre algo

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - gritar o hablar en voz alta para llamar la atención
  • verb
  • - llamar por teléfono a alguien

wait

/weɪt/

A1
  • verb
  • - quedarse en un lugar o permanecer inactivo hasta que ocurra algo

wine

/waɪn/

A2
  • noun
  • - bebida alcohólica hecha de uvas fermentadas

friends

/frɛndz/

A1
  • noun
  • - personas con las que se tiene una relación de afecto mutuo

phone

/foʊn/

A1
  • noun
  • - dispositivo para hablar con alguien a distancia

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - el período de oscuridad entre el atardecer y el amanecer

over

/ˈoʊvər/

B2
  • verb
  • - superar una dificultad emocional

drink

/drɪŋk/

A1
  • verb
  • - beber un líquido

bitter

/ˈbɪtər/

B1
  • adjective
  • - de sabor fuerte y no dulce

sweet

/swiːt/

A1
  • adjective
  • - con sabor agradable a azúcar; no agrio ni amargo

June

/dʒuːn/

A1
  • noun
  • - el sexto mes del año

October

/ɑːkˈtoʊbər/

A1
  • noun
  • - el décimo mes del año

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - la parte de una persona que piensa, siente y recuerda

get

/ɡɛt/

A1
  • verb
  • - obtener, recibir o poseer algo

🧩 Descifra "lonely" – cada frase y palabra será más clara con la app!

💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!