Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

I didn't know that I was broken No sabía que estaba roto 01:16
Until I found my missing piece Hasta que encontré mi pieza perdida 01:20
It seemed like every door was closing on me Parecía que cada puerta se cerraba ante mí 01:24
And you were so far out of reach Y tú estabas tan lejos de alcanzar 01:28
Drunk on the night, you got lips like your wine Borrach@ de la noche, tienes labios como tu vino 01:31
I got nothing but time for you No tengo más que tiempo para ti 01:35
Feeling so high on that look in your eyes Sintiendo tan alto con esa mirada en tus ojos 01:39
I got nothing but time for you No tengo más que tiempo para ti 01:42
(O-o-o-o-o-oh) (O-o-o-o-o-oh) 01:47
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh) Creo, creo, creo, creo (o-o-o-o-o-oh) 01:49
That loneliness is my disease (o-o-o-o-o-oh) Que la soledad es mi enfermedad (o-o-o-o-o-oh) 01:53
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh) Creo, creo, creo, creo (o-o-o-o-o-oh) 01:57
That you are the remedy (o-o-o-o-o-oh) Que tú eres el remedio (o-o-o-o-o-oh) 02:01
That you are the remedy (o-o-o-o-o-oh) Que tú eres el remedio (o-o-o-o-o-oh) 02:09
That you are the remedy Que tú eres el remedio 02:17
I didn't have no one to turn to No tenía a nadie a quien recurrir 02:20
Yeah, I was circling the drain, mhm Sí, estaba dando vueltas en el desagüe, mhm 02:24
Now you show me I can learn to, yeah Ahora me muestras que puedo aprender a, sí 02:28
How to be okay again, oh-oh Cómo estar bien otra vez, oh-oh 02:32
Feeling so high on that look in your eyes Sintiendo tan alto con esa mirada en tus ojos 02:43
I got nothing but time for you, ooh No tengo más que tiempo para ti, ooh 02:47
(O-o-o-o-o-oh) (O-o-o-o-o-oh) 02:51
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh) Creo, creo, creo, creo (o-o-o-o-o-oh) 02:53
That loneliness is my disease (o-o-o-o-o-oh) Que la soledad es mi enfermedad (o-o-o-o-o-oh) 02:57
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh) Creo, creo, creo, creo (o-o-o-o-o-oh) 03:01
That you are the remedy Que tú eres el remedio 03:05
(You are, you are, yeah) (Tú eres, tú eres, sí) 03:09
(You are, you are, yeah) (Tú eres, tú eres, sí) 03:11
That you are the remedy Que tú eres el remedio 03:13
(You are, you are, yeah) (Tú eres, tú eres, sí) 03:17
(O-o-o-o-o-oh) (O-o-o-o-o-oh) 03:19
Yeah, you are the remedy Sí, tú eres el remedio 03:21
(O-o-o-o-o-oh, o-o-o-o-o-oh) (O-o-o-o-o-oh, o-o-o-o-o-oh) 03:23
I believe, I believe, I believe, I believe Creo, creo, creo, creo 03:41
That loneliness is my disease Que la soledad es mi enfermedad 03:45
I believe, I believe, I believe, I believe Creo, creo, creo, creo 03:49
That you are the remedy Que tú eres el remedio 03:53
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh) Creo, creo, creo, creo (o-o-o-o-o-oh) 03:57
(I believe it, I believe it) (Lo creo, lo creo) 03:59
That loneliness is my disease (is my disease) Que la soledad es mi enfermedad (es mi enfermedad) 04:01
(O-o-o-o-o-oh) (O-o-o-o-o-oh) 04:03
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh) Creo, creo, creo, creo (o-o-o-o-o-oh) 04:05
(I believe it now) (Lo creo ahora) 04:07
That you are the remedy Que tú eres el remedio 04:09
(You are the remedy, oh yeah, yeah, oh) (Tú eres el remedio, oh sí, sí, oh) 04:11
(O-o-o-o-o-oh) (O-o-o-o-o-oh) 04:16
You are the remedy (o-o-o-o-o-oh) Tú eres el remedio (o-o-o-o-o-oh) 04:17
You are the remedy, oh yeah (o-o-o-o-o-oh) Tú eres el remedio, oh sí (o-o-o-o-o-oh) 04:22
You are the remedy Tú eres el remedio 04:25
04:28

REMEDY – Letras bilingües Inglés/Español

🎧 Aprende y relájate con "REMEDY" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Alesso
Visto
198,383,590
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] No sabía que estaba roto
Hasta que encontré mi pieza perdida
Parecía que cada puerta se cerraba ante mí
Y tú estabas tan lejos de alcanzar
Borrach@ de la noche, tienes labios como tu vino
No tengo más que tiempo para ti
Sintiendo tan alto con esa mirada en tus ojos
No tengo más que tiempo para ti
(O-o-o-o-o-oh)
Creo, creo, creo, creo (o-o-o-o-o-oh)
Que la soledad es mi enfermedad (o-o-o-o-o-oh)
Creo, creo, creo, creo (o-o-o-o-o-oh)
Que tú eres el remedio (o-o-o-o-o-oh)
Que tú eres el remedio (o-o-o-o-o-oh)
Que tú eres el remedio
No tenía a nadie a quien recurrir
Sí, estaba dando vueltas en el desagüe, mhm
Ahora me muestras que puedo aprender a, sí
Cómo estar bien otra vez, oh-oh
Sintiendo tan alto con esa mirada en tus ojos
No tengo más que tiempo para ti, ooh
(O-o-o-o-o-oh)
Creo, creo, creo, creo (o-o-o-o-o-oh)
Que la soledad es mi enfermedad (o-o-o-o-o-oh)
Creo, creo, creo, creo (o-o-o-o-o-oh)
Que tú eres el remedio
(Tú eres, tú eres, sí)
(Tú eres, tú eres, sí)
Que tú eres el remedio
(Tú eres, tú eres, sí)
(O-o-o-o-o-oh)
Sí, tú eres el remedio
(O-o-o-o-o-oh, o-o-o-o-o-oh)
Creo, creo, creo, creo
Que la soledad es mi enfermedad
Creo, creo, creo, creo
Que tú eres el remedio
Creo, creo, creo, creo (o-o-o-o-o-oh)
(Lo creo, lo creo)
Que la soledad es mi enfermedad (es mi enfermedad)
(O-o-o-o-o-oh)
Creo, creo, creo, creo (o-o-o-o-o-oh)
(Lo creo ahora)
Que tú eres el remedio
(Tú eres el remedio, oh sí, sí, oh)
(O-o-o-o-o-oh)
Tú eres el remedio (o-o-o-o-o-oh)
Tú eres el remedio, oh sí (o-o-o-o-o-oh)
Tú eres el remedio

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

broken

/ˈbroʊ.kən/

B1
  • adjective
  • - dañado o que no funciona correctamente

missing

/ˈmɪs.ɪŋ/

B1
  • adjective
  • - que no está presente o perdido

door

/dɔːr/

A2
  • noun
  • - barra móvil que se usa para abrir y cerrar una entrada

reach

/riːtʃ/

B1
  • verb
  • - extender el brazo para tocar o agarrar algo

drunk

/drʌŋk/

B2
  • adjective
  • - intoxicado por alcohol

lips

/lɪps/

A2
  • noun
  • - las dos partes carnosas que forman la boca

wine

/waɪn/

A2
  • noun
  • - bebida alcohólica hecha de uvas fermentadas

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - una continuidad que mide la duración de los eventos

eyes

/aɪz/

A2
  • noun
  • - órganos de la vista en la cara

believe

/bɪˈliːv/

B2
  • verb
  • - aceptar como cierto o real

loneliness

/ˈloʊ.nli.nəs/

B2
  • noun
  • - el estado de estar solo y sentir tristeza

disease

/dɪˈziːz/

B2
  • noun
  • - un trastorno que afecta el cuerpo o la mente

remedy

/ˈrɛm.ə.di/

C1
  • noun
  • - un tratamiento o solución para un problema o enfermedad

💡 ¿Qué palabra nueva de "REMEDY" te causa más curiosidad?

📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!

Estructuras gramaticales clave

  • I didn't know that I was broken

    ➔ Pasado simple

    ➔ La frase utiliza el pasado simple para indicar una acción completada en el pasado, como "No sabía".

  • I got nothing but time for you

    ➔ Expresión coloquial

    ➔ La frase "nada más que" es una forma coloquial de enfatizar que el hablante solo tiene tiempo para el oyente.

  • That loneliness is my disease

    ➔ Metáfora

    ➔ La frase utiliza una metáfora para comparar la soledad con una enfermedad, sugiriendo que es algo dañino.

  • I can learn to, yeah

    ➔ Verbo modal

    ➔ El uso del verbo modal "puedo" indica habilidad o posibilidad, como en "Puedo aprender".

  • You are the remedy

    ➔ Presente simple

    ➔ El presente simple se utiliza aquí para expresar una verdad o hecho general, como en "Eres el remedio".

  • I believe, I believe, I believe, I believe

    ➔ Repetición para énfasis

    ➔ La repetición de la frase "creo" enfatiza la convicción y certeza del hablante.

  • Now you show me I can learn to

    ➔ Presente continuo

    ➔ El presente continuo se utiliza para describir una acción que está sucediendo actualmente, como en "me muestras".

Mismo cantante

OneRepublic, Alesso - If I Lose Myself

If I Lose Myself

OneRepublic, Alesso

Canciones relacionadas

Chappell Roan - The Subway

The Subway

Chappell Roan

 Reneé Rapp - I Think I Like You Better When You’re Gone

I Think I Like You Better When You’re Gone

Reneé Rapp

 Reneé Rapp - Sometimes

Sometimes

Reneé Rapp

 Reneé Rapp - Kiss It Kiss It

Kiss It Kiss It

Reneé Rapp

 Reneé Rapp - Shy

Shy

Reneé Rapp