Space Between – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Dove Cameron, Sofia Carson
• Álbum: Descendants 2

Letras y Traducción

[Español]

♪♪♪ [piano, tempo lento]

♪ ♪

♪ No sabía por lo que ♪

♪ estabas pasando ♪

♪ Pensé que estabas bien ♪

♪ ¿Por qué tuviste que ocultarlo? ♪

♪ No quería defraudarte ♪

♪ Pero la verdad salió a la luz ♪

♪ Me está destrozando ♪

♪ No escuchar a mi corazón ♪

♪ Realmente tenía que irme ♪

♪ Y nunca te detendría ♪

♪ Aunque hayamos cambiado ♪

♪ Nada tiene que cambiar ♪

♪ Y puedes encontrarme en el espacio intermedio ♪

♪ Donde dos mundos se encuentran ♪

♪ Nunca estaré fuera de tu alcance ♪

♪ Porque eres parte de mí, así que puedes encontrarme ♪

♪ En el espacio intermedio ♪

♪ Nunca estarás sola ♪

♪ No importa a dónde vayas ♪

♪ Podemos encontrarnos ♪

♪ En el espacio intermedio ♪

♪ No quedan palabras por decir ♪

♪ Sé que tienes que encontrar tu lugar ♪

♪ Pero este no es el final ♪

♪ No, eres parte de quien soy ♪

♪ Aunque estemos a mundos de distancia, sigues en mi corazón ♪

♪ Siempre seremos ♪

♪ Tú y yo ♪

♪ Sí ♪

♪ Puedes encontrarme en el espacio intermedio ♪

♪ Donde dos mundos se encuentran ♪

♪ Nunca estaré fuera de tu alcance ♪

♪ Nunca estaré fuera de tu alcance ♪

♪ Porque eres parte de mí, así que puedes encontrarme en el espacio intermedio ♪

♪ Nunca estarás sola ♪

♪ No importa a dónde vayas ♪

♪ Podemos encontrarnos ♪

♪ En el espacio intermedio ♪

♪ No importa a dónde vayas ♪

♪ No importa a dónde vayas ♪

♪ Podemos encontrarnos ♪

♪ En el espacio intermedio ♪

[Inglés]

♪♪♪ [piano, slow tempo]

♪ ♪

♪ I didn't know what you ♪

♪ Were going through ♪

♪ I thought that you were fine ♪

♪ Why did you have to hide? ♪

♪ I didn't wanna let you down ♪

♪ But the truth is out ♪

♪ It's tearing me apart ♪

♪ Not listenin' to my heart ♪

♪ I really had to go ♪

♪ And I would never stop you ♪

♪ Even though we've changed ♪

♪ Nothing has to change ♪

♪ And you can find me in the space between ♪

♪ Where two worlds come to meet ♪

♪ I'll never be out of reach ♪

♪ 'Cause you're a part of me, so you can find me ♪

♪ In the space between ♪

♪ You'll never be alone ♪

♪ No matter where you go ♪

♪ We can meet ♪

♪ In the space between ♪

♪ There are no words left to say ♪

♪ I know you've gotta find your place ♪

♪ But this is not the end ♪

♪ No, you're part of who I am ♪

♪ Even if we're worlds apart, you're still in my heart ♪

♪ It will always be ♪

♪ You and me ♪

♪ Yeah ♪

♪ You can find me in the space between ♪

♪ Where two worlds come to meet ♪

♪ I'll never be out of reach, no ♪

♪ I'll never be out of reach ♪

♪ 'Cause you're a part of me, so you can find me in the space between ♪

♪ You'll never be alone ♪

♪ No matter where you go ♪

♪ We can meet ♪

♪ In the space between ♪

♪ Yeah, no matter where you go ♪

♪ No matter where you go ♪

♪ We can meet ♪

♪ In the space between ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
know /noʊ/ A1	verb - saber
fine /faɪn/ A1	adjective - bien
hide /haɪd/ A2	verb - esconder
truth /truːθ/ A2	noun - verdad
tearing /ˈtɛrɪŋ/ B1	verb - desgarrar
apart /əˈpɑːrt/ A2	adjective - separado
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
stop /stɑːp/ A1	verb - parar
changed /tʃeɪndʒd/ A2	verb - cambiado
space /speɪs/ A2	noun - espacio
worlds /wɜːrldz/ A2	noun - mundos
meet /miːt/ A1	verb - encontrar
reach /riːtʃ/ B1	noun - alcance
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - solo
matter /ˈmætər/ B1	verb - importar
words /wɜːrdz/ A1	noun - palabras
place /pleɪs/ A1	noun - lugar
end /end/ A1	noun - fin