You and Me – Letras bilingües Inglés/Español
Letras y Traducción
Descubre “You and Me”, una canción perfecta para aprender vocabulario relacionado con emociones, valores y colaboración. Su letra fácil de seguir contiene frases inspiradoras y expresiones esenciales sobre la identidad y el trabajo en equipo, haciendo que estudiar inglés sea divertido y motivador.
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
look /lʊk/ A2 |
|
|
yesterday /ˈjɛstərdeɪ/ A2 |
|
|
give /ɡɪv/ A2 |
|
|
road /roʊd/ A2 |
|
|
eyes /aɪz/ A2 |
|
|
recognize /ˈrɛkəɡˌnaɪz/ B1 |
|
|
together /təˈɡɛðər/ A2 |
|
|
hard /hɑːrd/ B1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ B2 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B2 |
|
|
brave /breɪv/ B2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ B2 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B2 |
|
|
start /stɑːrt/ A2 |
|
|
world /wɜːrld/ A2 |
|
|
thing /θɪŋ/ A1 |
|
|
be /biː/ A1 |
|
🚀 "look", "yesterday" – "You and Me" – ¿no lo pillas aún?
Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!
Estructuras gramaticales clave
-
Looking back at yesterday, I thought I gave it everything
➔ Pasado Simple (pensé, di) + Gerundio (Mirando atrás)
➔ "Looking back" es una frase gerundio que actúa como modificador adverbial, describiendo *cómo* está pensando el hablante. "I thought I gave" usa el pasado simple para acciones completadas en el pasado.
-
But still there's so much road ahead of me
➔ Estructural "hay"
➔ "There's" es una contracción de "there is", que se usa para indicar la existencia de algo. Aquí, indica que existen *muchas* posibilidades o desafíos futuros.
-
I guess I didn't recognize who we are and all that we can be
➔ Cláusula Sustantiva (quiénes somos) y Verbo Modal (can)
➔ "Who we are" es una cláusula sustantiva que actúa como el objeto del verbo "recognize". "Can be" usa el verbo modal *can* para expresar potencial o habilidad.
-
Sometimes it's hard to find yourself, but it's worth it in the end
➔ Impersonal "es" + Infinitivo (encontrar)
➔ "It's hard" usa la construcción impersonal "it", donde "it" no se refiere a una cosa específica, sino que introduce la idea general de que algo es difícil. La frase infinitiva *to find yourself* actúa como el sujeto.
-
Cause in your heart is where it all begins
➔ Inversión (es where) y Cláusula Sustantiva (where it all begins)
➔ La estructura estándar de la oración sería "Where it all begins is in your heart." Sin embargo, la frase "in your heart" se enfatiza al colocarla al principio, lo que provoca la inversión del verbo y el sujeto. "Where it all begins" es una cláusula sustantiva que actúa como el nominativo del predicado.
-
We gotta be bold, we gotta be brave
➔ "Gotta" (have got to) - Contracción informal para obligación/necesidad
➔ "Gotta" es una contracción muy informal de "have got to". Significa un fuerte sentido de obligación o necesidad. Tenga en cuenta que se usa con más frecuencia al hablar que al escribir.
-
Everybody's got something they can bring
➔ Cláusula Relativa (que pueden traer), posesivo ('s)
➔ "Everybody's" es una contracción de "Everybody has". "That they can bring" es una cláusula relativa que modifica el sustantivo "something". Aquí, el pronombre relativo "that" puede omitirse ya que es el objeto de la cláusula.
-
If we all can do our part, we know that it can be the start
➔ Oración Condicional (Tipo 1) y Verbo Modal (can)
➔ Esta es una oración condicional de Tipo 1, que describe una condición posible y su resultado probable. "If we all can do our part" es la cláusula *if* (presente simple), y "we know that it can be the start" es la cláusula principal (futuro simple con *can*).
Album: Descendants 2
You and Me
Dove Cameron, Sofia Carson, Cameron Boyce, Booboo Stewart, Mitchell Hope
Ways to Be Wicked
Dove Cameron, Sofia Carson, Cameron Boyce, Booboo Stewart
Mismo cantante
If Only
Dove Cameron
Better in Stereo
Cast, Dove Cameron
You and Me
Dove Cameron, Sofia Carson, Cameron Boyce, Booboo Stewart, Mitchell Hope
One Kiss
Sofia Carson, Dove Cameron, China Anne McClain
Ways to Be Wicked
Dove Cameron, Sofia Carson, Cameron Boyce, Booboo Stewart
Canciones relacionadas
Unchained Melody
Lykke Li
Still Love You
Sofia Carson
Nuvole Bianche
Ludovico Einaudi, Mercan Dede
Cruisin' for a Bruisin'
Pentatonix
Hold
Aitana
To The Sky
Owl City
있어줘요 (Isseojwoyo)
허각 (Huh Gak)
Shallow
Taio Cruz, Bradley Cooper, Lady Gaga
Washing Off The Blood
Labrinth
Kill For Your Love
Labrinth
Ave Maria
Labrinth
Beyond The Veil
Lindsey Stirling
Vogue
Madonna
Kiss With A Fist
Florence + The Machine
See You Assholes Later
Labrinth
Crushin'
Meghan Trainor, Lawrence
Rule The World
Take That
Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee
Rampage
Kavinsky
Bring Me To Life
Evanescence