Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Woooooh! ¡Woooooh! 00:03
I'll be the one to show you the way Yo seré quien te muestre el camino 00:27
You'll be the one to always complain Tú serás quien siempre se queje 00:30
Three in the morning come-a bang, bang, bang Tres de la mañana, ¡bang, bang, bang! 00:34
All out of fags and I just can't wait Sin cigarrillos y no puedo esperar más 00:37
Cancel the thing that I said I'd do Cancela lo que dije que haría 00:41
I don't feel comfortable talking to you No me siento cómodo hablando contigo 00:44
'Less you got the zipper fixed on my shoe A menos que hayas arreglado la cremallera de mi zapato 00:47
Then I'll be in the lobby drinking for two Entonces estaré en el vestíbulo bebiendo por dos 00:51
Eighteen Dieciocho 00:55
Balding Calvicie 00:58
Star Estrella 01:01
Golden Dorado 01:08
Falling Cayendo 01:12
Hard Fuerte 01:15
Look at the shakies Mira a los temblorosos 01:22
What's with the blush? ¿Qué pasa con el rubor? 01:24
Fresh off the plane in my fuzzy rush Acabo de bajar del avión en mi prisa confusa 01:25
Everyone's gathered to idolize me Todos se han reunido para idolatrarme 01:29
I hate the way you talk your Japanese scream Odio la forma en que hablas, tu grito japonés 01:32
It's been too long since I left the shed Ha pasado demasiado tiempo desde que dejé el cobertizo 01:36
You kick the bucket and I'll swing my legs Tú pateas el balde y yo balancearé mis piernas 01:39
Always remember the pact that we made Siempre recuerda el pacto que hicimos 01:42
Too young to die but old isn't great Demasiado joven para morir, pero la vejez no es genial 01:46
Eighteen Dieciocho 01:50
Balding Calvicie 01:53
Star Estrella 01:56
Golden Dorado 02:03
Falling Cayendo 02:07
Hard Fuerte 02:10
I'm-a gonna show the way Voy a mostrar el camino 02:31
I'm-a gonna show the way Voy a mostrar el camino 02:34
I'm-a gonna show the way Voy a mostrar el camino 02:38
Eighteen Dieciocho 02:45
Balding Calvicie 02:49
Star Estrella 02:52
02:53

The Bucket – Letras bilingües Inglés/Español

🧠 Vocabulario, estructuras, comprensión auditiva – todo en "The Bucket", todo en la app!
Por
Kings Of Leon
Álbum
The Collection
Visto
15,664,046
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] ¡Woooooh!
Yo seré quien te muestre el camino
Tú serás quien siempre se queje
Tres de la mañana, ¡bang, bang, bang!
Sin cigarrillos y no puedo esperar más
Cancela lo que dije que haría
No me siento cómodo hablando contigo
A menos que hayas arreglado la cremallera de mi zapato
Entonces estaré en el vestíbulo bebiendo por dos
Dieciocho
Calvicie
Estrella
Dorado
Cayendo
Fuerte
Mira a los temblorosos
¿Qué pasa con el rubor?
Acabo de bajar del avión en mi prisa confusa
Todos se han reunido para idolatrarme
Odio la forma en que hablas, tu grito japonés
Ha pasado demasiado tiempo desde que dejé el cobertizo
Tú pateas el balde y yo balancearé mis piernas
Siempre recuerda el pacto que hicimos
Demasiado joven para morir, pero la vejez no es genial
Dieciocho
Calvicie
Estrella
Dorado
Cayendo
Fuerte
Voy a mostrar el camino
Voy a mostrar el camino
Voy a mostrar el camino
Dieciocho
Calvicie
Estrella

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

show

/ʃoʊ/

B1
  • verb
  • - mostrar, exhibir
  • noun
  • - espectáculo, exhibición

way

/weɪ/

A2
  • noun
  • - camino, manera, forma

complain

/kəmˈpleɪn/

B1
  • verb
  • - quejarse

morning

/ˈmɔːrnɪŋ/

A1
  • noun
  • - mañana (parte del día)

cancel

/ˈkænsəl/

B1
  • verb
  • - cancelar

comfortable

/ˈkʌmfərtəbəl/

B2
  • adjective
  • - cómodo, confortable

zipper

/ˈzɪpər/

A2
  • noun
  • - cremallera

lobby

/ˈlɒbi/

B2
  • noun
  • - vestíbulo, lobby

balding

/ˈbɔːldɪŋ/

C1
  • verb (present participle)
  • - quedarse calvo
  • adjective
  • - calvo (en proceso)

star

/stɑːr/

A2
  • noun
  • - estrella (celeste o famosa)

golden

/ˈɡoʊldən/

B2
  • adjective
  • - dorado, de oro

falling

/ˈfɔːlɪŋ/

B1
  • verb (present participle)
  • - caer
  • adjective
  • - en caída

hard

/hɑːrd/

A2
  • adjective
  • - duro, difícil

idolize

/ˈaɪdəlˌaɪz/

C1
  • verb
  • - idolatrar

scream

/skriːm/

B1
  • verb
  • - gritar, chillar
  • noun
  • - grito agudo

bucket

/ˈbʌkɪt/

A2
  • noun
  • - cubo, balde

pact

/pækt/

C1
  • noun
  • - pacto, tratado

young

/jʌŋ/

A2
  • adjective
  • - joven

die

/daɪ/

A2
  • verb
  • - morir

🚀 "show", "way" – "The Bucket" – ¿no lo pillas aún?

Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!

Estructuras gramaticales clave

  • I'll be the one to show you the way

    ➔ Cláusula adjetiva reducida

    ➔ La frase "to show" reemplaza una cláusula adjetiva completa

  • Unless you got the zipper fixed on my shoe

    ➔ Estructura causativa con "get"

    ➔ "Got... fixed" = hacer que alguien más repare algo

  • I'll be in the lobby drinking for two

    ➔ Frase verbal (participios)

    ➔ "Drinking" actúa como adjetivo modificando el sujeto

  • It's been too long since I left the shed

    ➔ Presente perfecto continuo

    ➔ Indica duración desde acción pasada hasta presente

  • You kick the bucket and I'll swing my legs

    ➔ Condicional de tiempo futuro con "and"

    ➔ "And" remplaza "si" para conector condición con resultado

  • All out of fags and I just can't wait

    ➔ Construcción elíptica

    ➔ Omite sujeto/verbo "I am" antes de "all out"

  • Fresh off the plane in my fuzzy rush

    ➔ Frase adverbial al inicio

    ➔ Frase adverbial antepuesta al sujeto principal

  • I don't feel comfortable talking to you

    ➔ Gerundio después de adjetivo

    ➔ Gerundio "talking" como complemento del adjetivo

Canciones relacionadas

Queen - Flash

Flash

Queen

 Rex Orange County - 7AM

7AM

Rex Orange County

 Seether - Nobody Praying For Me

Nobody Praying For Me

Seether

 Creedence Clearwater Revival - I Heard It Through The Grapevine

I Heard It Through The Grapevine

Creedence Clearwater Revival

 Nightwish - The Carpenter

The Carpenter

Nightwish