Ah que la vie est belle
Paroles:
Vocabulaire dans cette chanson:
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
rose /roʊz/ A2 |
|
|
amour /aˈmuːr/ A1 |
|
|
joie /ʒwa/ A2 |
|
|
éblouir /eblwiʁ/ B1 |
|
|
battement /batəmɑ̃/ B2 |
|
|
paradis /paʁadi/ A2 |
|
|
immortelle /imɔʁtɛl/ B2 |
|
|
sombre /sɔ̃bʁ/ B1 |
|
|
cherir /ʃeʁiʁ/ B1 |
|
|
univers /ynivɛʁ/ A2 |
|
|
bebe /be.be/ A1 |
|
|
fumée /fy.me/ A2 |
|
|
instant /ɛ̃stɑ̃/ A2 |
|
|
mal /mal/ A1 |
|
|
bien /bjɛ̃/ A1 |
|
Grammaire:
-
Des roses de cristal
➔ Cụm danh từ với mạo từ xác định.
➔ Cụm từ "Des roses" sử dụng mạo từ xác định "des" để chỉ rõ những bông hoa hồng.
-
Ah, que la vie est belle
➔ Cấu trúc câu cảm thán.
➔ Cụm từ diễn đạt một cảm xúc mạnh mẽ về việc cuộc sống thật đẹp.
-
Il prend ma taille ronde
➔ Chia động từ ở thì hiện tại.
➔ Động từ "prend" ở thì hiện tại, chỉ ra một hành động đang diễn ra.
-
On marche dans l'hiver
➔ Chủ ngữ không xác định với 'on'.
➔ Việc sử dụng "on" làm cho chủ ngữ trở nên không xác định, ám chỉ đến mọi người nói chung.
-
La joie vous souffle au cœur
➔ Sử dụng đại từ tân ngữ gián tiếp.
➔ Đại từ "vous" đóng vai trò là tân ngữ gián tiếp, chỉ ra người mà niềm vui được hướng tới.
-
L'opéra vermeil
➔ Cụm danh từ với tính từ.
➔ Cụm từ "L'opéra vermeil" kết hợp một danh từ với một tính từ để mô tả nhà hát.
-
Dans le mal et le bien
➔ Cụm giới từ chỉ sự tương phản.
➔ Cụm từ "Dans le mal et le bien" tương phản giữa cái tốt và cái xấu.
Album: La Symphonie des éclairs
Chansons similaires
