Beatbox

• Par: NCT DREAM
• Album: "Beatbox"

Paroles:

[한국어]

[Português]

yeah

Sim

뱉는 순간 Heartbeat bum bum bum

No instante em que expiro, bate forte bum bum bum

Cool kid 다운 Kick on the drum drum drum

Garoto descolado, desce, bate na bateria, bateria, bateria

Sugar pop! I got some some some

Doce explosão! Eu tenho, tenho, tenho

몸이 반응해 Like a morning call

Meu corpo reage, como um alarme matinal

uh 뭘 하든 달라지길 원하면

Uh, se quer que tudo mude, basta querer

가만 기다리지 말고 힘껏 소리 내질러

Não fique parado, grite com força, sem hesitar

Dance the dance the dance dance

Dance, dance, dance, dance

또 한 번 세상을 흔들어 볼게

Mais uma vez, vou fazer o mundo tremer

Watch me ooh 24/7 아직 부족해

Olha eu, ooh, 24/7, ainda não é suficiente

들리니

Consegue ouvir?

함께 있는 매일 Put it on replay

Cada dia juntos, coloca pra tocar de novo

yeah 미쳐버릴 합 만들어 (yeah yeah)

Yeah, criando um clima louco (yeah yeah)

Make a Beatbox box 터트려 (yeah yeah)

Faça um beatbox, estoure isso (yeah yeah)

모일수록 완벽한 궁합

Quanto mais juntamos, mais perfeito fica

Everywhere I go bring the Beatbox

Em qualquer lugar que vá, trago o Beatbox

yeah 지금 올라타 우리 Flow (yeah yeah)

Yeah, sobe agora no nosso flow (yeah yeah)

Make a Beatbox box 터트려 (yeah yeah)

Faz um beatbox, explode agora (yeah yeah)

내 목소리 자체가 음악

Minha própria voz virou música

Everywhere I go bring the Beatbox

Em qualquer lugar que vá, trago o Beatbox

Everywhere I go bring the Beatbox

Em qualquer lugar, trago o Beatbox

Everywhere I go bring the Beatbox

Por onde for, o Beatbox está comigo

장난 없는 장단 Boom boom boom

Ritmo sem brincadeiras, boom boom boom

맛보면 중독될 걸 Yum yum yum

Se experimentar, vai viciar, yum yum yum

너의 머릿속에 Ring ring ring 울려

No seu cérebro, ring ring ring vai tocar

따라 하고 싶게 돼 그냥 Listen up

Quer ouvir e repetir, é só escutar

입에 붙어 Like a snack

Fica na boca, como um lanche

다시 Repeat 되는 Trap

A armadilha que repete de novo

이 리듬 Make it pop like soda

Esse ritmo faz estourar como refrigerante

yeah 귀에 Pop like soda

Yeah, estoura na orelha como soda

yeah 처음 느끼는 New flavor

Yeah, nova sensação que sinto pela primeira vez

Watch me (ooh Just watch me)

Olhe pra mim, ooh, é só assistir

날 따라오면 돼 (후회 않게)

Só me siga, sem arrependimentos

어딜 가도 이 리듬은 계속 Replay

Por onde for, esse ritmo não para de tocar

yeah 미쳐버릴 합 만들어 (yeah yeah)

Yeah, criando um clima insano (yeah yeah)

Make a Beatbox box 터트려 (yeah yeah)

Faça um beatbox, estoure isso (yeah yeah)

모일수록 완벽한 궁합

Quanto mais juntamos, mais harmônico fica

Everywhere I go bring the Beatbox

Em todo lugar, trago o Beatbox

Everywhere I go bring the Beatbox

Por onde for, trago o Beatbox

Everywhere I go bring the Beatbox

Em qualquer canto, o Beatbox acompanha

다 미루고 하루쯤은 Crazy

Deixo tudo pra depois, um dia só de loucura

We know there’s no stopping

Sabemos que não há como parar

느껴진다면 Time to start

Se sentir, é hora de começar

내 목소리로 새로운 이야기를 써

Escreva uma nova história com minha voz

이 울림이 번져갈 World

Este som vai se espalhar pelo mundo

다 뛰어들어 baby right now

Todos se joguem, baby, agora mesmo

Dance the dance the dance dance

Dance, dance, dance, dance

우리만이 가능한 음악

Música que só nós podemos fazer

Everywhere I (go) bring the Beatbox

Por onde for, trago o Beatbox

Everywhere I go bring the Beatbox

Em qualquer lugar, trago o Beatbox

yeah 미쳐버릴 합 만들어 (yeah yeah)

Yeah, criando uma vibe insana (yeah yeah)

Make a Beatbox box 터트려 (yeah yeah)

Faz um beatbox, explode isso (yeah yeah)

모일수록 완벽한 궁합 (이대로 완벽해)

Quanto mais juntamos, mais perfeito fica (do jeito que é, perfeito)

Everywhere I go bring the Beatbox (우리만의 노래)

Por onde for, trago o Beatbox, nossa canção

지금처럼 서로의 음을 맞춰

Ajustando nossos sons como agora

우리가 함께 만들 음악

A música que criamos juntos

(Everywhere I go bring the Beatbox)

Por onde for, trago o Beatbox

꿈꿔왔던 순간이 여기 있어

O momento que sonhamos está aqui

We won’t stop for a moment uh

Não vamos parar nem por um instante, uh

(Everywhere I go bring the Beatbox)

Por onde for, trago o Beatbox

Everywhere I go bring the Beatbox

Em todo lugar que for, trago o Beatbox

Everywhere I go bring the Beatbox

Por onde quer que vá, o Beatbox acompanha