[BELL RINGING]
[BELL RINGING]
00:00
♪♪♪
♪♪♪
00:15
♪ 2 CHAINZ! ♪
♪ 2 CHAINZ ! ♪
00:17
♪ VIP MY SQUAD (YEAH) ♪
♪ Mon squad en VIP (OUAIS) ♪
00:18
♪ DROP OFF ALL
THE GANG (YEAH) ♪
♪ On débarque tous - la gang (OUAIS) ♪
00:19
♪ VIP THE LANE (SKRRT) ♪
♪ La voie en VIP (SKRRT) ♪
00:21
♪ VIP THE CHAIN (SQUAD) ♪
♪ La chaîne en VIP (SQUAD) ♪
00:23
♪ VIP MY SQUAD (YEAH) ♪
♪ Mon squad en VIP (OUAIS) ♪
00:24
♪ DROP OFF ALL
THE GANG (YEAH) ♪
♪ On débarque tous - la gang (OUAIS) ♪
00:26
♪ VIP THE LANE (YEAH) ♪
♪ La voie en VIP (OUAIS) ♪
00:28
♪ VIP THE CHAIN (YEAH) ♪
♪ La chaîne en VIP (OUAIS) ♪
00:30
♪ UH YEAH, BALLER ALERT ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE BALLER ♪
00:31
♪ LITTLE BITTY BITCH I
DON'T CALL HER ALERT ♪
♪ Petite garce, je - l'appelle pas ALERTE ♪
00:33
♪ UH YEAH, FOLLOW ALERT ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE SUIVI ♪
00:34
♪ GO GET THE FIRE WHEN
I'M CALLING UP MURK ♪
♪ Va chercher le feu quand - j'appelle MURK ♪
00:36
♪ UH YEAH, PROFIT
COME FIRST ♪
♪ OUAIS OUAIS, LE PROFIT - PASSE AVANT ♪
00:38
♪ I WHIP THE BABY, THE
BABY GON' BURP (WHIP IT) ♪
♪ Je fouette le bébé, le - bébé va roter (FOUETTE-LE) ♪
00:39
♪ UH YEAH, I
BOUGHT A 'CLAREN ♪
♪ OUAIS OUAIS, J'AI - ACHETÉ UNE 'CLAREN ♪
00:41
♪ I BOUGHT A 'CLAREN
DIDN'T WANNA BUY 'VERTS ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN - J'VOULAIS PAS DE 'VERTS ♪
00:43
♪ THIS SHIT BIGGER
THAN YOU ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND - QUE TOI ♪
00:45
♪ I'M TAKING ON
A NEW PATH ♪
♪ J'EMPRUNTE UN - NOUVEAU CHEMIN ♪
00:47
♪ MAKIN' THEM BIRDS
TAKE A BATH ♪
♪ JE FAIS PRENDRE UN BAIN - À CES OISEAUX ♪
00:48
♪ LITTLE BITTY BIH
DO THE MATH ♪
♪ PETITE GARCE - FAIS TES CALCULS ♪
00:50
♪ LITTLE NIGGA WHO
ARE YOU (WHO YOU) ♪
♪ PETIT GARS - QUI T'ES-TU ? (QUI T'ES) ♪
00:52
♪ MUST BE BULLET PROOF ♪
♪ FAUT ÊTRE PARE-BALLE ♪
00:53
♪ THIS SHIT BIGGER
THAN YOU (IT BIG) ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND - QUE TOI (C'EST GROS) ♪
00:55
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
00:57
♪ CHAIN SO BIG IT SHOULD OF
CAME WITH A KICK STAND ♪
♪ MA CHAÎNE EST SI GROSSE QU'ELLE DEVRAIT - AVOIR UN SUPPORT ♪
00:59
♪ FUCK WITH ME I GOT A
RETAINER ON A HIT MAN ♪
♪ TOUCHE-MOI, J'AI UN - CONTRAT SUR UN TUEUR ♪
01:02
♪ BARELY CAME UP OUT THE
MUD LIKE QUICKSAND ♪
♪ À PEINE SORTI DU - BOURBIER COMME UNE SABLE MOUVANT ♪
01:06
♪ I'LL SHOW YOU HOW TO
GET MILLIONS NIGGA ♪
♪ JE VAIS TE MONTRER COMMENT - GAGNER DES MILLIONS MON GARS ♪
01:09
♪ THAT'S A MEAL PLAN ♪
♪ C'EST UN PLAN REPAS ♪
01:11
♪ UH YEAH RING THE ALARM ♪
♪ OUAIS OUAIS, SONNER L'ALARME ♪
01:12
♪ CARTIER BRACELETS
ALL OVER MY ARM ♪
♪ BRACELETS CARTIER - PARTOUT SUR MON BRAS ♪
01:13
♪ UH YEAH HALO MY SON ♪
♪ OUAIS OUAIS, HALO MON FILS ♪
01:15
♪ IN THE WHEEL CHAIR
AND I STILL PERFORM ♪
♪ DANS UN FAUTEUIL ROULANT - ET JE CONTINUE À PERFORMER ♪
01:17
♪ I DON'T MAKE EXCUSES ♪
♪ JE NE CHERCHE PAS D'EXCUSES ♪
01:19
♪ YOU KNOW THAT I'M HUNGRY
AND STILL GOT THE JUICE ♪
♪ TU SAIS QUE J'AI FAIM - ET J'AI ENCORE LE JUICE ♪
01:20
♪ YOU SET IT OFF
LIKE ITS CLEO ♪
♪ TU L'AS DÉCLENCHÉ - COMME CLEO ♪
01:22
♪ I SET IT OFF LIKE BOOSIE ♪
♪ JE L'AI DÉCLENCHÉ COMME BOOSIE ♪
01:24
♪ BALLER ALERT ♪
♪ ALERTE BALLER ♪
01:26
♪ LITTLE BITTY BITCH
ON CALLER ALERT ♪
♪ PETITE GARCE - EN ALERTE APPEL ♪
01:27
♪ FOLLOW ALERT ♪
♪ ALERTE SUIVI ♪
01:29
♪ GO GET THE FIRE WHEN
I'M CALLING THE MURK ♪
♪ VA CHERCHER LE FEU QUAND - J'APPELLE MURK ♪
01:31
♪ UH YEAH ♪
♪ OUAIS OUAIS ♪
01:32
♪ PROFIT COME FIRST ♪
♪ LE PROFIT PASSE AVANT ♪
01:33
♪ I WHIP THE BABY, THE
BABY GONNA BURST ♪
♪ JE FOUETTE LE BÉBÉ, LE - BÉBÉ VA EXPLOSER ♪
01:34
♪ I BOUGHT A 'CLAREN ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN ♪
01:37
♪ I BOUGHT A 'CLAREN
DIDN'T WANNA BUY 'VERT ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN - J'VOULAIS PAS DE 'VERTS ♪
01:38
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
01:39
♪ I'M TAKING ON A NEW PATH ♪
♪ J'EMPRUNTE UN NOUVEAU CHEMIN ♪
01:41
♪ MAKE THEM LIL BITCH
TAKE A BATH ♪
♪ JE FAIS PRENDRE UN BAIN - À CES PETITES GARCES ♪
01:43
♪ LITTLE BITTY BIH
DO THE MATH ♪
♪ PETITE GARCE - FAIS TES CALCULS ♪
01:44
♪ LITTLE NIGGA
WHO ARE YOU ♪
♪ PETIT GARS - QUI T'ES-TU ♪
01:46
♪ MUST BE BULLET PROOF ♪
♪ FAUT ÊTRE PARE-BALLE ♪
01:48
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
01:49
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
01:51
♪ YOUNG CHAMPAGNE CHECKING
IN MAN TITY BOI SHIT ♪
♪ JEUNE CHAMPAGNE ENREGISTRE - UNE FOIS DE PLUS MON GARS ♪
01:53
♪ RINGING OFF ♪
♪ ÇA SONNE ♪
01:56
♪ REMEMBER I WAS
ON PREPAID ♪
♪ JE ME SOUVIENS J'ÉTAIS - EN PRÉPAYÉ ♪
01:57
♪ AND I WOULD ACT LIKE MY
SHIT WAS RINGING OFF ♪
♪ ET JE FAISAIS COMME SI MON - TÉLÉPHONE SONNAIT ♪
01:58
♪ REMEMBER SHORTY
TOLD ME SHE THOUGHT ♪
♪ JE ME SOUVIENS LA FILLE - M'A DIT ♪
02:00
♪ THE RAPS GOOD BUT
THE SINGING IS OFF ♪
♪ LES RAPS SONT BIEN MAIS - LE CHANT EST FAUX ♪
02:02
♪ WATCH ON YOUNG
DRO NOW MAN ♪
♪ REGARDE JEUNE - DRO MAINTENANT MON GARS ♪
02:04
♪ BOING-OING SHIT
IS BLINGING OFF ♪
♪ ÇA BRILLE - ÇA BRILLE ♪
02:06
♪ WHERE THE RACKS AT? ♪
♪ OÙ SONT LES BILLETS ? ♪
02:09
♪ ALL I KNOW IS
THAT THEY CAN ♪
♪ TOUT CE QUE JE SAIS - C'EST QU'ILS PEUVENT ♪
02:11
♪ KEEP COMING TO ME
LIKE A FLASHBACK ♪
♪ CONTINUER À VENIR - COMME UN FLASHBACK ♪
02:12
♪ HALF A MILLION
DOLLARS IN VEGAS ♪
♪ DEMI-MILLION - DE DOLLARS À VEGAS ♪
02:14
♪ IT AINT NO BLACKJACK
NIGGA NAW ♪
♪ C'EST PAS DU BLACKJACK - MON GARS NON ♪
02:15
♪ QUAVO SINATRA BUT WE CAN
NEVER BE THE RAT PACK ♪
♪ QUAVO SINATRA MAIS ON PEUT - JAMAIS ÊTRE LE RAT PACK ♪
02:17
♪ UH YEAH, BALLER ALERT ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE BALLER ♪
02:20
♪ LITTLE BITTY BITCH I
DON'T CALL HER ALERT ♪
♪ PETITE GARCE, JE - L'APPELLE PAS ALERTE ♪
02:22
♪ UH YEAH, FOLLOW ALERT ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE SUIVI ♪
02:23
♪ GO GET THE FIRE WHEN
I'M CALLING UP MURK ♪
♪ VA CHERCHER LE FEU QUAND - J'APPELLE MURK ♪
02:25
♪ UH YEAH, PROFIT
COME FIRST ♪
♪ OUAIS OUAIS, LE PROFIT - PASSE AVANT ♪
02:26
♪ I WHIP THE BABY, THE BABY
GON' BURP (WHIP IT) ♪
♪ JE FOUETTE LE BÉBÉ, LE BÉBÉ - VA ROTER (FOUETTE-LE) ♪
02:28
♪ UH YEAH, I
BOUGHT A 'CLAREN ♪
♪ OUAIS OUAIS, J'AI - ACHETÉ UNE 'CLAREN ♪
02:30
♪ I BOUGHT A 'CLAREN
DIDN'T WANNA BUY 'VERTS ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN - J'VOULAIS PAS DE 'VERTS ♪
02:32
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
02:34
♪ I'M TAKING ON A NEW PATH ♪
♪ J'EMPRUNTE UN NOUVEAU CHEMIN ♪
02:36
♪ MAKIN' THEM BIRDS
TAKE A BATH ♪
♪ JE FAIS PRENDRE UN BAIN - À CES OISEAUX ♪
02:37
♪ LITTLE BITTY BIH DO
THE MATH ♪
♪ PETITE GARCE FAIS - TES CALCULS ♪
02:39
♪ LITTLE NIGGA WHO ARE
YOU (WHO YOU) ♪
♪ PETIT GARS QUI ES-TU - (QUI T'ES) ♪
02:41
♪ MUST BE BULLET PROOF ♪
♪ FAUT ÊTRE PARE-BALLE ♪
02:42
♪ THIS SHIT BIGGER
THAN YOU (IT BIG) ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND - QUE TOI (C'EST GROS) ♪
02:44
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
02:46
♪ TOUCH SCREEN ON MY CARS ♪
♪ ÉCRAN TACTILE SUR MES VOITURES ♪
02:47
♪ VINTAGE 1 OR 2 ♪
♪ VINTAGE 1 OU 2 ♪
02:49
♪ I JUST BOUGHT A
WATCH THAT'S PLAIN
LIKE A DICKIE SUIT ♪
♪ JE VIENS D'ACHETER UNE - MONTRE SIMPLE - COMME UN COSTUME DICKIE ♪
02:51
♪ I SIP SOME RED WINE ♪
♪ JE SIROTE DU VIN ROUGE ♪
02:54
♪ CHASED IT WITH THE 42 ♪
♪ SUIVI D'UN 42 ♪
02:55
♪ THEY ASKED ME WHAT I
CALLED MILLIONS ♪
♪ ILS M'ONT DEMANDÉ COMMENT JE - NOMMAIS LES MILLIONS ♪
02:57
♪ COMING SOON ♪
♪ BIENTÔT ♪
03:00
♪ YEAH ♪
♪ OUAIS ♪
03:01
♪ I JUST CASHED OUT ♪
♪ JE VIENS DE TOUT ENCAISSER ♪
03:03
♪ I AINT GOT TIME FOR
BEEF I'M A CASH COW ♪
♪ J'AI PAS LE TEMPS POUR - LES EMBROUILLES, JE SUIS UNE VACHE À LAIT ♪
03:05
♪ WHEN I WAS A JUVIE I
MADE EM BACK OUT ♪
♪ QUAND J'ÉTAIS EN CENTRE POUR MINEURS, JE - LES FAISAIS RECULER ♪
03:08
♪ IT WAS 400 DEGREES YOU
WOULD OF PASSED OUT ♪
♪ IL FAISAIT 400 DEGRÉS, TU - SERAIS TOMBÉ DANS LES POMMES ♪
03:11
♪ UH YEAH, BALLER ALERT ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE BALLER ♪
03:14
♪ LITTLE BITTY BITCH I
DON'T CALL HER ALERT ♪
♪ PETITE GARCE, JE - L'APPELLE PAS ALERTE ♪
03:16
♪ UH YEAH, FOLLOW ALERT ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE SUIVI ♪
03:18
♪ GO GET THE FIRE WHEN
I'M CALLING UP MURK ♪
♪ VA CHERCHER LE FEU QUAND - J'APPELLE MURK ♪
03:19
♪ UH YEAH, PROFIT
COME FIRST ♪
♪ OUAIS OUAIS, LE PROFIT - PASSE AVANT ♪
03:21
♪ I WHIP THE BABY, THE
BABY GON' BURP (WHIP IT) ♪
♪ JE FOUETTE LE BÉBÉ, LE - BÉBÉ VA ROTER (FOUETTE-LE) ♪
03:23
♪ UH YEAH, I BOUGHT
A 'CLAREN ♪
♪ OUAIS OUAIS, J'AI ACHETÉ - UNE 'CLAREN ♪
03:25
♪ I BOUGHT A 'CLAREN
DIDN'T WANNA BUY 'VERTS ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN - J'VOULAIS PAS DE 'VERTS ♪
03:26
♪ THIS SHIT BIGGER THAN YOU ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
03:28
♪ I'M TAKING ON A NEW PATH ♪
♪ J'EMPRUNTE UN NOUVEAU CHEMIN ♪
03:30
♪ MAKIN' THEM BIRDS
TAKE A BATH ♪
♪ JE FAIS PRENDRE UN BAIN - À CES OISEAUX ♪
03:32
♪ LITTLE BITTY BIH
DO THE MATH ♪
♪ PETITE GARCE - FAIS TES CALCULS ♪
03:33
♪ LITTLE NIGGA WHO
ARE YOU (WHO YOU) ♪
♪ PETIT GARS QUI - ES-TU ? (QUI T'ES) ♪
03:35
♪ MUST BE BULLET PROOF ♪
♪ FAUT ÊTRE PARE-BALLE ♪
03:37
♪ THIS SHIT BIGGER
THAN YOU (IT BIG) ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND - QUE TOI (C'EST GROS) ♪
03:38
♪ THIS SHIT
BIGGER THAN YOU ♪
♪ ÇA, C'EST - PLUS GRAND QUE TOI ♪
03:40
♪ VIP MY SQUAD, DROP OFF
ALL THE GANG (YEAH) ♪
♪ MON SQUAD EN VIP, ON DÉBARQUE - TOUTE LA GANG (OUAIS) ♪
03:42
♪ VIP THE LANE (SKRRT) ♪
♪ LA VOIE EN VIP (SKRRT) ♪
03:45
♪ VIP THE CHAIN (SQUAD) ♪
♪ LA CHAÎNE EN VIP (SQUAD) ♪
03:47
♪ VIP MY SQUAD, DROP OFF
ALL THE GANG (YEAH) ♪
♪ MON SQUAD EN VIP, ON DÉBARQUE - TOUTE LA GANG (OUAIS) ♪
03:48
♪ VIP THE LANE (YEAH) ♪
♪ LA VOIE EN VIP (OUAIS) ♪
03:52
♪ VIP THE CHAIN (YEAH) ♪
♪ LA CHAÎNE EN VIP (OUAIS) ♪
03:54
Paroles et Traduction
[Français]
[BELL RINGING]
♪♪♪
♪ 2 CHAINZ ! ♪
♪ Mon squad en VIP (OUAIS) ♪
♪ On débarque tous - la gang (OUAIS) ♪
♪ La voie en VIP (SKRRT) ♪
♪ La chaîne en VIP (SQUAD) ♪
♪ Mon squad en VIP (OUAIS) ♪
♪ On débarque tous - la gang (OUAIS) ♪
♪ La voie en VIP (OUAIS) ♪
♪ La chaîne en VIP (OUAIS) ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE BALLER ♪
♪ Petite garce, je - l'appelle pas ALERTE ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE SUIVI ♪
♪ Va chercher le feu quand - j'appelle MURK ♪
♪ OUAIS OUAIS, LE PROFIT - PASSE AVANT ♪
♪ Je fouette le bébé, le - bébé va roter (FOUETTE-LE) ♪
♪ OUAIS OUAIS, J'AI - ACHETÉ UNE 'CLAREN ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN - J'VOULAIS PAS DE 'VERTS ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND - QUE TOI ♪
♪ J'EMPRUNTE UN - NOUVEAU CHEMIN ♪
♪ JE FAIS PRENDRE UN BAIN - À CES OISEAUX ♪
♪ PETITE GARCE - FAIS TES CALCULS ♪
♪ PETIT GARS - QUI T'ES-TU ? (QUI T'ES) ♪
♪ FAUT ÊTRE PARE-BALLE ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND - QUE TOI (C'EST GROS) ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ MA CHAÎNE EST SI GROSSE QU'ELLE DEVRAIT - AVOIR UN SUPPORT ♪
♪ TOUCHE-MOI, J'AI UN - CONTRAT SUR UN TUEUR ♪
♪ À PEINE SORTI DU - BOURBIER COMME UNE SABLE MOUVANT ♪
♪ JE VAIS TE MONTRER COMMENT - GAGNER DES MILLIONS MON GARS ♪
♪ C'EST UN PLAN REPAS ♪
♪ OUAIS OUAIS, SONNER L'ALARME ♪
♪ BRACELETS CARTIER - PARTOUT SUR MON BRAS ♪
♪ OUAIS OUAIS, HALO MON FILS ♪
♪ DANS UN FAUTEUIL ROULANT - ET JE CONTINUE À PERFORMER ♪
♪ JE NE CHERCHE PAS D'EXCUSES ♪
♪ TU SAIS QUE J'AI FAIM - ET J'AI ENCORE LE JUICE ♪
♪ TU L'AS DÉCLENCHÉ - COMME CLEO ♪
♪ JE L'AI DÉCLENCHÉ COMME BOOSIE ♪
♪ ALERTE BALLER ♪
♪ PETITE GARCE - EN ALERTE APPEL ♪
♪ ALERTE SUIVI ♪
♪ VA CHERCHER LE FEU QUAND - J'APPELLE MURK ♪
♪ OUAIS OUAIS ♪
♪ LE PROFIT PASSE AVANT ♪
♪ JE FOUETTE LE BÉBÉ, LE - BÉBÉ VA EXPLOSER ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN - J'VOULAIS PAS DE 'VERTS ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ J'EMPRUNTE UN NOUVEAU CHEMIN ♪
♪ JE FAIS PRENDRE UN BAIN - À CES PETITES GARCES ♪
♪ PETITE GARCE - FAIS TES CALCULS ♪
♪ PETIT GARS - QUI T'ES-TU ♪
♪ FAUT ÊTRE PARE-BALLE ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ JEUNE CHAMPAGNE ENREGISTRE - UNE FOIS DE PLUS MON GARS ♪
♪ ÇA SONNE ♪
♪ JE ME SOUVIENS J'ÉTAIS - EN PRÉPAYÉ ♪
♪ ET JE FAISAIS COMME SI MON - TÉLÉPHONE SONNAIT ♪
♪ JE ME SOUVIENS LA FILLE - M'A DIT ♪
♪ LES RAPS SONT BIEN MAIS - LE CHANT EST FAUX ♪
♪ REGARDE JEUNE - DRO MAINTENANT MON GARS ♪
♪ ÇA BRILLE - ÇA BRILLE ♪
♪ OÙ SONT LES BILLETS ? ♪
♪ TOUT CE QUE JE SAIS - C'EST QU'ILS PEUVENT ♪
♪ CONTINUER À VENIR - COMME UN FLASHBACK ♪
♪ DEMI-MILLION - DE DOLLARS À VEGAS ♪
♪ C'EST PAS DU BLACKJACK - MON GARS NON ♪
♪ QUAVO SINATRA MAIS ON PEUT - JAMAIS ÊTRE LE RAT PACK ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE BALLER ♪
♪ PETITE GARCE, JE - L'APPELLE PAS ALERTE ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE SUIVI ♪
♪ VA CHERCHER LE FEU QUAND - J'APPELLE MURK ♪
♪ OUAIS OUAIS, LE PROFIT - PASSE AVANT ♪
♪ JE FOUETTE LE BÉBÉ, LE BÉBÉ - VA ROTER (FOUETTE-LE) ♪
♪ OUAIS OUAIS, J'AI - ACHETÉ UNE 'CLAREN ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN - J'VOULAIS PAS DE 'VERTS ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ J'EMPRUNTE UN NOUVEAU CHEMIN ♪
♪ JE FAIS PRENDRE UN BAIN - À CES OISEAUX ♪
♪ PETITE GARCE FAIS - TES CALCULS ♪
♪ PETIT GARS QUI ES-TU - (QUI T'ES) ♪
♪ FAUT ÊTRE PARE-BALLE ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND - QUE TOI (C'EST GROS) ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ ÉCRAN TACTILE SUR MES VOITURES ♪
♪ VINTAGE 1 OU 2 ♪
♪ JE VIENS D'ACHETER UNE - MONTRE SIMPLE - COMME UN COSTUME DICKIE ♪
♪ JE SIROTE DU VIN ROUGE ♪
♪ SUIVI D'UN 42 ♪
♪ ILS M'ONT DEMANDÉ COMMENT JE - NOMMAIS LES MILLIONS ♪
♪ BIENTÔT ♪
♪ OUAIS ♪
♪ JE VIENS DE TOUT ENCAISSER ♪
♪ J'AI PAS LE TEMPS POUR - LES EMBROUILLES, JE SUIS UNE VACHE À LAIT ♪
♪ QUAND J'ÉTAIS EN CENTRE POUR MINEURS, JE - LES FAISAIS RECULER ♪
♪ IL FAISAIT 400 DEGRÉS, TU - SERAIS TOMBÉ DANS LES POMMES ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE BALLER ♪
♪ PETITE GARCE, JE - L'APPELLE PAS ALERTE ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE SUIVI ♪
♪ VA CHERCHER LE FEU QUAND - J'APPELLE MURK ♪
♪ OUAIS OUAIS, LE PROFIT - PASSE AVANT ♪
♪ JE FOUETTE LE BÉBÉ, LE - BÉBÉ VA ROTER (FOUETTE-LE) ♪
♪ OUAIS OUAIS, J'AI ACHETÉ - UNE 'CLAREN ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN - J'VOULAIS PAS DE 'VERTS ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ J'EMPRUNTE UN NOUVEAU CHEMIN ♪
♪ JE FAIS PRENDRE UN BAIN - À CES OISEAUX ♪
♪ PETITE GARCE - FAIS TES CALCULS ♪
♪ PETIT GARS QUI - ES-TU ? (QUI T'ES) ♪
♪ FAUT ÊTRE PARE-BALLE ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND - QUE TOI (C'EST GROS) ♪
♪ ÇA, C'EST - PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ MON SQUAD EN VIP, ON DÉBARQUE - TOUTE LA GANG (OUAIS) ♪
♪ LA VOIE EN VIP (SKRRT) ♪
♪ LA CHAÎNE EN VIP (SQUAD) ♪
♪ MON SQUAD EN VIP, ON DÉBARQUE - TOUTE LA GANG (OUAIS) ♪
♪ LA VOIE EN VIP (OUAIS) ♪
♪ LA CHAÎNE EN VIP (OUAIS) ♪
♪♪♪
♪ 2 CHAINZ ! ♪
♪ Mon squad en VIP (OUAIS) ♪
♪ On débarque tous - la gang (OUAIS) ♪
♪ La voie en VIP (SKRRT) ♪
♪ La chaîne en VIP (SQUAD) ♪
♪ Mon squad en VIP (OUAIS) ♪
♪ On débarque tous - la gang (OUAIS) ♪
♪ La voie en VIP (OUAIS) ♪
♪ La chaîne en VIP (OUAIS) ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE BALLER ♪
♪ Petite garce, je - l'appelle pas ALERTE ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE SUIVI ♪
♪ Va chercher le feu quand - j'appelle MURK ♪
♪ OUAIS OUAIS, LE PROFIT - PASSE AVANT ♪
♪ Je fouette le bébé, le - bébé va roter (FOUETTE-LE) ♪
♪ OUAIS OUAIS, J'AI - ACHETÉ UNE 'CLAREN ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN - J'VOULAIS PAS DE 'VERTS ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND - QUE TOI ♪
♪ J'EMPRUNTE UN - NOUVEAU CHEMIN ♪
♪ JE FAIS PRENDRE UN BAIN - À CES OISEAUX ♪
♪ PETITE GARCE - FAIS TES CALCULS ♪
♪ PETIT GARS - QUI T'ES-TU ? (QUI T'ES) ♪
♪ FAUT ÊTRE PARE-BALLE ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND - QUE TOI (C'EST GROS) ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ MA CHAÎNE EST SI GROSSE QU'ELLE DEVRAIT - AVOIR UN SUPPORT ♪
♪ TOUCHE-MOI, J'AI UN - CONTRAT SUR UN TUEUR ♪
♪ À PEINE SORTI DU - BOURBIER COMME UNE SABLE MOUVANT ♪
♪ JE VAIS TE MONTRER COMMENT - GAGNER DES MILLIONS MON GARS ♪
♪ C'EST UN PLAN REPAS ♪
♪ OUAIS OUAIS, SONNER L'ALARME ♪
♪ BRACELETS CARTIER - PARTOUT SUR MON BRAS ♪
♪ OUAIS OUAIS, HALO MON FILS ♪
♪ DANS UN FAUTEUIL ROULANT - ET JE CONTINUE À PERFORMER ♪
♪ JE NE CHERCHE PAS D'EXCUSES ♪
♪ TU SAIS QUE J'AI FAIM - ET J'AI ENCORE LE JUICE ♪
♪ TU L'AS DÉCLENCHÉ - COMME CLEO ♪
♪ JE L'AI DÉCLENCHÉ COMME BOOSIE ♪
♪ ALERTE BALLER ♪
♪ PETITE GARCE - EN ALERTE APPEL ♪
♪ ALERTE SUIVI ♪
♪ VA CHERCHER LE FEU QUAND - J'APPELLE MURK ♪
♪ OUAIS OUAIS ♪
♪ LE PROFIT PASSE AVANT ♪
♪ JE FOUETTE LE BÉBÉ, LE - BÉBÉ VA EXPLOSER ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN - J'VOULAIS PAS DE 'VERTS ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ J'EMPRUNTE UN NOUVEAU CHEMIN ♪
♪ JE FAIS PRENDRE UN BAIN - À CES PETITES GARCES ♪
♪ PETITE GARCE - FAIS TES CALCULS ♪
♪ PETIT GARS - QUI T'ES-TU ♪
♪ FAUT ÊTRE PARE-BALLE ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ JEUNE CHAMPAGNE ENREGISTRE - UNE FOIS DE PLUS MON GARS ♪
♪ ÇA SONNE ♪
♪ JE ME SOUVIENS J'ÉTAIS - EN PRÉPAYÉ ♪
♪ ET JE FAISAIS COMME SI MON - TÉLÉPHONE SONNAIT ♪
♪ JE ME SOUVIENS LA FILLE - M'A DIT ♪
♪ LES RAPS SONT BIEN MAIS - LE CHANT EST FAUX ♪
♪ REGARDE JEUNE - DRO MAINTENANT MON GARS ♪
♪ ÇA BRILLE - ÇA BRILLE ♪
♪ OÙ SONT LES BILLETS ? ♪
♪ TOUT CE QUE JE SAIS - C'EST QU'ILS PEUVENT ♪
♪ CONTINUER À VENIR - COMME UN FLASHBACK ♪
♪ DEMI-MILLION - DE DOLLARS À VEGAS ♪
♪ C'EST PAS DU BLACKJACK - MON GARS NON ♪
♪ QUAVO SINATRA MAIS ON PEUT - JAMAIS ÊTRE LE RAT PACK ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE BALLER ♪
♪ PETITE GARCE, JE - L'APPELLE PAS ALERTE ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE SUIVI ♪
♪ VA CHERCHER LE FEU QUAND - J'APPELLE MURK ♪
♪ OUAIS OUAIS, LE PROFIT - PASSE AVANT ♪
♪ JE FOUETTE LE BÉBÉ, LE BÉBÉ - VA ROTER (FOUETTE-LE) ♪
♪ OUAIS OUAIS, J'AI - ACHETÉ UNE 'CLAREN ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN - J'VOULAIS PAS DE 'VERTS ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ J'EMPRUNTE UN NOUVEAU CHEMIN ♪
♪ JE FAIS PRENDRE UN BAIN - À CES OISEAUX ♪
♪ PETITE GARCE FAIS - TES CALCULS ♪
♪ PETIT GARS QUI ES-TU - (QUI T'ES) ♪
♪ FAUT ÊTRE PARE-BALLE ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND - QUE TOI (C'EST GROS) ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ ÉCRAN TACTILE SUR MES VOITURES ♪
♪ VINTAGE 1 OU 2 ♪
♪ JE VIENS D'ACHETER UNE - MONTRE SIMPLE - COMME UN COSTUME DICKIE ♪
♪ JE SIROTE DU VIN ROUGE ♪
♪ SUIVI D'UN 42 ♪
♪ ILS M'ONT DEMANDÉ COMMENT JE - NOMMAIS LES MILLIONS ♪
♪ BIENTÔT ♪
♪ OUAIS ♪
♪ JE VIENS DE TOUT ENCAISSER ♪
♪ J'AI PAS LE TEMPS POUR - LES EMBROUILLES, JE SUIS UNE VACHE À LAIT ♪
♪ QUAND J'ÉTAIS EN CENTRE POUR MINEURS, JE - LES FAISAIS RECULER ♪
♪ IL FAISAIT 400 DEGRÉS, TU - SERAIS TOMBÉ DANS LES POMMES ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE BALLER ♪
♪ PETITE GARCE, JE - L'APPELLE PAS ALERTE ♪
♪ OUAIS OUAIS, ALERTE SUIVI ♪
♪ VA CHERCHER LE FEU QUAND - J'APPELLE MURK ♪
♪ OUAIS OUAIS, LE PROFIT - PASSE AVANT ♪
♪ JE FOUETTE LE BÉBÉ, LE - BÉBÉ VA ROTER (FOUETTE-LE) ♪
♪ OUAIS OUAIS, J'AI ACHETÉ - UNE 'CLAREN ♪
♪ J'AI ACHETÉ UNE 'CLAREN - J'VOULAIS PAS DE 'VERTS ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ J'EMPRUNTE UN NOUVEAU CHEMIN ♪
♪ JE FAIS PRENDRE UN BAIN - À CES OISEAUX ♪
♪ PETITE GARCE - FAIS TES CALCULS ♪
♪ PETIT GARS QUI - ES-TU ? (QUI T'ES) ♪
♪ FAUT ÊTRE PARE-BALLE ♪
♪ ÇA, C'EST PLUS GRAND - QUE TOI (C'EST GROS) ♪
♪ ÇA, C'EST - PLUS GRAND QUE TOI ♪
♪ MON SQUAD EN VIP, ON DÉBARQUE - TOUTE LA GANG (OUAIS) ♪
♪ LA VOIE EN VIP (SKRRT) ♪
♪ LA CHAÎNE EN VIP (SQUAD) ♪
♪ MON SQUAD EN VIP, ON DÉBARQUE - TOUTE LA GANG (OUAIS) ♪
♪ LA VOIE EN VIP (OUAIS) ♪
♪ LA CHAÎNE EN VIP (OUAIS) ♪
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
-
I'M TAKING ON A NEW PATH
➔ Présent continu
➔ La phrase utilise le présent continu avec 'am taking' pour indiquer une action en cours ou dans un avenir proche.
-
MUST BE BULLET PROOF
➔ Verbe modal (must) pour obligation
➔ Le verbe modal 'must' est utilisé pour exprimer une obligation ou une nécessité forte, ici implying que être pare-balles est essentiel.
-
I BOUGHT A 'CLAREN DIDN'T WANNA BUY 'VERTS
➔ Passé simple avec contraction
➔ Le passé simple est utilisé avec une contraction ('didn't') pour décrire une action terminée dans le passé.
-
THIS SHIT BIGGER THAN YOU
➔ Adjectif comparatif
➔ L'adjectif comparatif 'bigger' est utilisé pour comparer deux choses, indiquant que l'une est plus grande ou plus grande que l'autre.
-
I WHIP THE BABY, THE BABY GON' BURP
➔ Futur simple avec contraction
➔ Le futur simple est indiqué avec une contraction ('gon''), montrant une action qui se produira dans le futur.
-
I'LL SHOW YOU HOW TO GET MILLIONS NIGGA
➔ Futur simple avec 'will'
➔ Le futur simple est formé avec 'will' pour exprimer une promesse ou une offre, ici indiquant une action future.
-
HALF A MILLION DOLLARS IN VEGAS
➔ Locution prépositionnelle
➔ La locution prépositionnelle 'in Vegas' indique le lieu, montrant où l'action ou la situation se déroule.
-
IT AINT NO BLACKJACK NIGGA NAW
➔ Double négation
➔ La double négation ('aint no') est utilisée familièrement pour insister sur une forte négation, bien qu'elle soit grammaticalement incorrecte en anglais standard.
