Cut It – Paroles bilingues Anglais/Français
Paroles et Traduction
Baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le
Ces briques sont trop chaudes, il faut les baisser
Ton prix est trop élevé, il faut le baisser
Baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le
Baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le
Ces briques sont trop chaudes, il faut les baisser
Ton prix est trop élevé, il faut le baisser
Empile les liasses régulièrement
Je contacte mon fournisseur sur le portable, ouais
Dis à mon ex que je suis désolé
Je file en Ferrari
Garde un .36 à mes côtés
Je vais me préparer une tarte
Garde un .45 à mes côtés
Toucher mes gars, tu meurs
Tous mes gars crient « blood »
Tous mes gars disent « cuh »
OT, j’ai trouvé un fournisseur
Je l’ai direct du marais
Je reste à cent, pas de compromis
Je suis tombé amoureux de la drogue
Je le brise dans la baignoire
Paie‑moi en multiples de mille
Je fouette de l’eau, on dirait que je pêche
Je joue au baseball dans la cuisine, je lance avec mon bras
Le Rolie brille, mon donneur me fait un clin d’œil
Les mecs déraillent, je serre le bon
Argent sale sur moi, j’ai une balance avec moi
Je ne traîne pas avec les faux, je vais vendre un poney
Tous ces mecs sur moi, toutes ces nanas sur moi
Dis que mon prix est bon, enfoiré, montre‑moi
Baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le
Baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le
Ces briques sont trop chaudes, il faut les baisser
Ton prix est trop élevé, il faut le baisser
Baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le
Baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le
Ces briques sont trop chaudes, il faut les baisser
Ton prix est trop élevé, il faut le baisser
J’ai acheté une 911 avec l’argent du trap
Un million en poche, mais je touche jamais l’argent du rap
Je suis à LA, je traîne avec le gars OT
J’ai volé vers LA, j’ai un fournisseur OG
Tu sais que je fais du cash si tu me connais
Quand j’ai rencontré mon fournisseur, j’ai sorti mon flingue, cent G
Je ne viens pas le prendre si t’as pas cent pièces
Je m’en fous, ton prix, il faut le baisser
Ta glace, faut la ranger, elle me fréquente, elle a de la chance
Un demi‑million, tout en billets de 20 dans le bagage Gucci
Passons les bavardages, il est temps de parler chiffres
Le jeune joue avec les virgules, il pourrait s’acheter une Lamborghini pour l’été
J’ai toujours roulé dans ces rues, à hustler depuis toujours
Mon pote se dispute, alors je me dispute, à droite ou à gauche je tire
Ma maison du trap, je l’adore
J’ai mis des Forces sur mon vieux son et j’ai dû le couper
Mais devrais‑je mettre un toit ?
Baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le
Baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le
Ces briques sont trop chaudes, il faut les baisser
Ton prix est trop élevé, il faut le baisser
Baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le
Baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le, baisse‑le
Ces briques sont trop chaudes, il faut les baisser
Ton prix est trop élevé, il faut le baisser
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
cut /kʌt/ A1 |
|
price /praɪs/ A2 |
|
hot /hɒt/ A1 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
bands /bændz/ B1 |
|
niggas /ˈnɪɡəz/ C2 |
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
drugs /drʌɡz/ B1 |
|
dirty /ˈdɜːti/ A2 |
|
sell /sel/ A1 |
|
trap /træp/ B2 |
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
plug /plʌɡ/ B2 |
|
ice /aɪs/ A1 |
|
lucky /ˈlʌki/ A2 |
|
streets /striːts/ A1 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
bustin' /ˈbʌstɪn/ B1 |
|
roof /ruːf/ A2 |
|
Que veut dire “cut” dans "Cut It" ?
Apprends vite – révise à fond – retiens plus longtemps avec les activités interactives de l’app !
Structures grammaticales clés
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !