Afficher en bilingue:

Will you stay with me, will you be my love Restes-tu avec moi, seras-tu mon amour ? 00:07
As the days get longer? Alors que les jours s'allongent ? 00:11
Will you follow me, never let me go? Me suivras-tu, ne me lâcheras jamais ? 00:14
Let's keep dreamin' Continuons à rêver 00:22
Dreamin' as the sun goes down Rêvons pendant que le soleil se couche 00:24
Stars are dancin' Les étoiles dansent 00:29
Dancin' as the world turns 'round Dansent tandis que le monde tourne 00:32
When it's said and done, I'll keep holdin' on Quand tout sera dit et fait, je continuerai à m'accrocher 00:38
Even in the silence Même dans le silence 00:42
I can hear your voice through all of the noise Je peux entendre ta voix à travers tout le bruit 00:45
Yeah, yeah Ouais, ouais 00:49
We'll keep dreamin' Continuons à rêver 00:53
Dreamin' 'til the sun the goes down, hey Rêvons jusqu'à ce que le soleil se couche, hey 00:55
We'll keep dancin' Continuons à danser 01:00
Dancin' as the world turns 'round and 'round and 'round and 'round Dansons tandis que le monde tourne, tourne et tourne et tourne 01:03
Dreamin' 'til the sun goes down Rêvons jusqu'à ce que le soleil se couche 01:18
I will stay with you, I will be your love Je resterai avec toi, je serai ton amour 01:23
As the nights get longer Alors que les nuits s'allongent 01:28
I will follow you, never let you go Je te suivrai, ne te laisserai jamais partir 01:31
Yeah, I keep dreamin' Ouais, je continue à rêver 01:38
Dreamin' 'til the sun comes out, hey Rêvons jusqu'à ce que le soleil se lève, hey 01:41
Stars are dancin' Les étoiles dansent 01:46
Dancin' as the world turns 'round and 'round and 'round and 'round Dansent tandis que le monde tourne, tourne et tourne et tourne 01:49
Hey-hey, oh Hey-hey, oh 01:55
We'll keep dreamin' (keep on dreamin') Continuons à rêver (continuons à rêver) 01:58
Keep on dreamin' (dreamin' 'til the sun goes down) Continuons à rêver (rêvons jusqu'à ce que le soleil se couche) 02:04
Keep on dreamin' Continuons à rêver 02:07
Oh, oh-oh Oh, oh-oh 02:10
Keep on dreamin' on, keep on dreamin' on, oh Continuons à rêver, continuons à rêver, oh 02:14
Stars are dancin' Les étoiles dansent 02:17
Dancin' as the world turns 'round and 'round and 'round and 'round Dansent tandis que le monde tourne, tourne et tourne et tourne 02:20
Hey, oh Hey, oh 02:26
We'll keep dreamin' (keep on dreamin') Continuons à rêver (continuons à rêver) 02:29
Keep on dreamin' on, oh Continuons à rêver, oh 02:31
Let's keep dreamin' (keep on dreamin') Continuons à rêver (continuons à rêver) 02:33
Dreamin' as the sun goes down Rêvons pendant que le soleil se couche 02:35
Keep on dreamin' Continuons à rêver 02:39
02:42

Dreaming – Paroles bilingues Anglais/Français

💥 Tu ne comprends pas les paroles de "Dreaming" ? Apprends en bilingue dans l'app et monte ton niveau !
Par
Marshmello, P!NK, Sting
Vues
612,657
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Restes-tu avec moi, seras-tu mon amour ?
Alors que les jours s'allongent ?
Me suivras-tu, ne me lâcheras jamais ?
Continuons à rêver
Rêvons pendant que le soleil se couche
Les étoiles dansent
Dansent tandis que le monde tourne
Quand tout sera dit et fait, je continuerai à m'accrocher
Même dans le silence
Je peux entendre ta voix à travers tout le bruit
Ouais, ouais
Continuons à rêver
Rêvons jusqu'à ce que le soleil se couche, hey
Continuons à danser
Dansons tandis que le monde tourne, tourne et tourne et tourne
Rêvons jusqu'à ce que le soleil se couche
Je resterai avec toi, je serai ton amour
Alors que les nuits s'allongent
Je te suivrai, ne te laisserai jamais partir
Ouais, je continue à rêver
Rêvons jusqu'à ce que le soleil se lève, hey
Les étoiles dansent
Dansent tandis que le monde tourne, tourne et tourne et tourne
Hey-hey, oh
Continuons à rêver (continuons à rêver)
Continuons à rêver (rêvons jusqu'à ce que le soleil se couche)
Continuons à rêver
Oh, oh-oh
Continuons à rêver, continuons à rêver, oh
Les étoiles dansent
Dansent tandis que le monde tourne, tourne et tourne et tourne
Hey, oh
Continuons à rêver (continuons à rêver)
Continuons à rêver, oh
Continuons à rêver (continuons à rêver)
Rêvons pendant que le soleil se couche
Continuons à rêver

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - rêve
  • verb
  • - rêver

dance

/dæns/

A2
  • verb
  • - danser
  • noun
  • - danse

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - soleil

world

/wɜːld/

A2
  • noun
  • - monde

silence

/ˈsaɪləns/

B1
  • noun
  • - silence

voice

/vɔɪs/

A2
  • noun
  • - voix

noise

/nɔɪz/

A2
  • noun
  • - bruit

longer

/ˈlɒŋɡə/

B1
  • adjective
  • - plus long

hold

/həʊld/

A2
  • verb
  • - tenir

keep

/kiːp/

A2
  • verb
  • - garder

comes

/kʌm/

A1
  • verb
  • - venir

💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "Dreaming" ?

📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !