Tú, que fuiste para mí todita mi ilusión
Toi, qui étais pour moi toute mon illusion
00:42
00:47
Hoy me parte el corazón esta desilusión
Aujourd'hui, cette désillusion mebrise le cœur
00:51
Se nubló de nuevo mi cielo
Mon ciel s'est à nouveau voilé
01:01
Me di cuenta que no fue eterno
Je me suis rendu compte que ce n'était pas éternel
01:06
Todo en este mundo se acaba y se acaba
Tout dans ce monde finit et se termine
01:11
Tu amor por mí
Ton amour pour moi
01:15
Más lo voy a lamentar, no tiene caso ya
Mais je vais le regretter, ça ne sert plus à rien
01:17
No me voy a atormentar pensando nada más
Je ne vais pas m'attrister en y pensant encore
01:30
Que tú ya no me pertences
Que tu ne m'appartiens plus
01:40
Que perdí tu amor para siempre
Que j'ai perdu ton amour pour toujours
01:45
Voy hacer de cuenta que nunca tu camino crucé
Je vais faire comme si je n'avais jamais croisé ton chemin
01:50
01:57
Tú, que fuiste para mí todita mi ilusión
Toi, qui étais pour moi toute mon illusion
02:39
02:44
Hoy me parte el corazón esta desilusión
Aujourd'hui, cette désillusion mebrise le cœur
02:48
02:55
Se nubló de nuevo mi cielo
Mon ciel s'est à nouveau voilé
02:58
Me di cuenta que no fue eterno
Je me suis rendu compte que ce n'était pas éternel
03:03
Todo en este mundo se acaba y se acaba
Tout dans ce monde finit et se termine
03:08
Tu amor por mí
Ton amour pour moi
03:12
Más lo voy a lamentar, no tiene caso ya
Mais je vais le regretter, ça ne sert plus à rien
03:14
No me voy a atormentar pensando nada más
Je ne vais pas m'attrister en y pensant encore
03:27
Que tú ya no me pertences
Que tu ne m'appartiens plus
03:37
Que perdí tu amor para siempre
Que j'ai perdu ton amour pour toujours
03:42
Voy hacer de cuenta que nunca tu camino crucé
Je vais faire comme si je n'avais jamais croisé ton chemin
03:47
¡Ay, amor!
Ai, mon amour !
03:52
04:11
Esta Desilusion – Paroles bilingues Espagnol/Français
Paroles et Traduction
[Espagnol]
[Français]
Tú, que fuiste para mí todita mi ilusión
Toi, qui étais pour moi toute mon illusion
...
...
Hoy me parte el corazón esta desilusión
Aujourd'hui, cette désillusion mebrise le cœur
Se nubló de nuevo mi cielo
Mon ciel s'est à nouveau voilé
Me di cuenta que no fue eterno
Je me suis rendu compte que ce n'était pas éternel
Todo en este mundo se acaba y se acaba
Tout dans ce monde finit et se termine
Tu amor por mí
Ton amour pour moi
Más lo voy a lamentar, no tiene caso ya
Mais je vais le regretter, ça ne sert plus à rien
No me voy a atormentar pensando nada más
Je ne vais pas m'attrister en y pensant encore
Que tú ya no me pertences
Que tu ne m'appartiens plus
Que perdí tu amor para siempre
Que j'ai perdu ton amour pour toujours
Voy hacer de cuenta que nunca tu camino crucé
Je vais faire comme si je n'avais jamais croisé ton chemin
...
...
Tú, que fuiste para mí todita mi ilusión
Toi, qui étais pour moi toute mon illusion
...
...
Hoy me parte el corazón esta desilusión
Aujourd'hui, cette désillusion mebrise le cœur
...
...
Se nubló de nuevo mi cielo
Mon ciel s'est à nouveau voilé
Me di cuenta que no fue eterno
Je me suis rendu compte que ce n'était pas éternel
Todo en este mundo se acaba y se acaba
Tout dans ce monde finit et se termine
Tu amor por mí
Ton amour pour moi
Más lo voy a lamentar, no tiene caso ya
Mais je vais le regretter, ça ne sert plus à rien
No me voy a atormentar pensando nada más
Je ne vais pas m'attrister en y pensant encore
Que tú ya no me pertences
Que tu ne m'appartiens plus
Que perdí tu amor para siempre
Que j'ai perdu ton amour pour toujours
Voy hacer de cuenta que nunca tu camino crucé
Je vais faire comme si je n'avais jamais croisé ton chemin
¡Ay, amor!
Ai, mon amour !
...
...
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
