Uah ah, okay
Uah ah, ok
00:08
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés
Fresh, si frais que je te parle en anglais
00:09
De la cabeza a los pies
De la tête aux pieds
00:12
Pa' que sepan
Pour que tout le monde sache
00:16
Flow de otra dimensión y todo a la vez
Style d’une autre dimension et tout en même temps
00:16
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés
Fresh, si frais que je te parle en anglais
00:19
De la cabeza a los pies
De la tête aux pieds
00:22
Pa' que sepan
Pour que tout le monde sache
00:25
Flow de otra dimensión y todo a la vez
Style d’une autre dimension et tout en même temps
00:26
Yo tengo más huevos que mi plato en la mañana, fresh
J’ai plus de courage que mon assiette du matin, fresh
00:28
Más grasa que comida americana, fresh
Plus de gras qu’un plat américain, fresh
00:32
Más chévere que los fine' de semana, ey, ey, ey, ey
Plus cool que les week-ends, ey, ey, ey, ey
00:34
Ah, ¿cómo así? ¿Cómo así?
Ah, comment ça ? Comment ça ?
00:39
Que me viste y te gustó, ¿cómo así?
Tu m’as vu et t’as kiffé, comment ça ?
00:40
Ay, ahora sí
Ah, là tu vois
00:43
Tienes tremendo gusto, ahora sí
T’as vraiment du goût, là tu vois
00:45
Esta canción no habla de absolutamente nada
Cette chanson ne parle absolument de rien
00:48
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés
Fresh, si frais que je te parle en anglais
00:51
De la cabeza a los pies
De la tête aux pieds
00:54
Pa' que sepan
Pour que tout le monde sache
00:57
Flow de otra dimensión y todo a la vez
Style d’une autre dimension et tout en même temps
00:58
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés
Fresh, si frais que je te parle en anglais
01:01
De la cabeza a los pies
De la tête aux pieds
01:04
Pa' que sepan
Pour que tout le monde sache
01:07
Flow de otra dimensión y todo a la vez
Style d’une autre dimension et tout en même temps
01:08
Trato de esconderme pa' que no me celen, shh
J’essaie de me cacher pour qu’on ne soit pas jaloux, shh
01:10
Que yo soy humilde nadie me lo cree
Je suis humble, personne ne le croit
01:13
Todos son igual, todos se parecen
Ils sont tous pareils, tous se ressemblent
01:15
Ahora que estoy fresh todas se aparecen
Maintenant que je suis fresh, elles apparaissent toutes
01:18
¿Y que qué me pasa? Baby, no me pasa na', what?
Et, qu’est-ce qui m’arrive ? Bébé, rien du tout, what?
01:22
¿Y que qué me pasa? Baby, no me pasa na'
Et, qu’est-ce qui m’arrive ? Bébé, rien du tout
01:27
Rico, porque aquí se come rico
C’est bon, parce qu’ici on mange bien
01:30
La pasamo' como rico'
On s’amuse comme des rois
01:33
Aunque no seamo' rico', y qué rico
Même si on n’est pas riche, et c’est trop bien
01:34
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés
Fresh, si frais que je te parle en anglais
01:39
De la cabeza a los pies
De la tête aux pieds
01:42
Pa' que sepan
Pour que tout le monde sache
01:46
Flow de otra dimensión y todo a la vez
Style d’une autre dimension et tout en même temps
01:46
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés
Fresh, si frais que je te parle en anglais
01:49
De la cabeza a los pies
De la tête aux pieds
01:52
Pa' que sepan
Pour que tout le monde sache
01:55
Flow de otra dimensión y todo a la vez
Style d’une autre dimension et tout en même temps
01:56
No vale, papi, que no te gustó la canción
Non mec, t’as pas aimé la chanson
01:59
No pasa nada
C’est pas grave
02:01
Fresh
Fresh
02:02
Ey, que se acabó el alcohol dicen aquí
Ey, ils disent ici qu’il n’y a plus d’alcool
02:04
Fresh
Fresh
02:08
Yah
Yah
02:10
02:10
Paroles et Traduction
[Français]
Uah ah, ok
Fresh, si frais que je te parle en anglais
De la tête aux pieds
Pour que tout le monde sache
Style d’une autre dimension et tout en même temps
Fresh, si frais que je te parle en anglais
De la tête aux pieds
Pour que tout le monde sache
Style d’une autre dimension et tout en même temps
J’ai plus de courage que mon assiette du matin, fresh
Plus de gras qu’un plat américain, fresh
Plus cool que les week-ends, ey, ey, ey, ey
Ah, comment ça ? Comment ça ?
Tu m’as vu et t’as kiffé, comment ça ?
Ah, là tu vois
T’as vraiment du goût, là tu vois
Cette chanson ne parle absolument de rien
Fresh, si frais que je te parle en anglais
De la tête aux pieds
Pour que tout le monde sache
Style d’une autre dimension et tout en même temps
Fresh, si frais que je te parle en anglais
De la tête aux pieds
Pour que tout le monde sache
Style d’une autre dimension et tout en même temps
J’essaie de me cacher pour qu’on ne soit pas jaloux, shh
Je suis humble, personne ne le croit
Ils sont tous pareils, tous se ressemblent
Maintenant que je suis fresh, elles apparaissent toutes
Et, qu’est-ce qui m’arrive ? Bébé, rien du tout, what?
Et, qu’est-ce qui m’arrive ? Bébé, rien du tout
C’est bon, parce qu’ici on mange bien
On s’amuse comme des rois
Même si on n’est pas riche, et c’est trop bien
Fresh, si frais que je te parle en anglais
De la tête aux pieds
Pour que tout le monde sache
Style d’une autre dimension et tout en même temps
Fresh, si frais que je te parle en anglais
De la tête aux pieds
Pour que tout le monde sache
Style d’une autre dimension et tout en même temps
Non mec, t’as pas aimé la chanson
C’est pas grave
Fresh
Ey, ils disent ici qu’il n’y a plus d’alcool
Fresh
Yah
Fresh, si frais que je te parle en anglais
De la tête aux pieds
Pour que tout le monde sache
Style d’une autre dimension et tout en même temps
Fresh, si frais que je te parle en anglais
De la tête aux pieds
Pour que tout le monde sache
Style d’une autre dimension et tout en même temps
J’ai plus de courage que mon assiette du matin, fresh
Plus de gras qu’un plat américain, fresh
Plus cool que les week-ends, ey, ey, ey, ey
Ah, comment ça ? Comment ça ?
Tu m’as vu et t’as kiffé, comment ça ?
Ah, là tu vois
T’as vraiment du goût, là tu vois
Cette chanson ne parle absolument de rien
Fresh, si frais que je te parle en anglais
De la tête aux pieds
Pour que tout le monde sache
Style d’une autre dimension et tout en même temps
Fresh, si frais que je te parle en anglais
De la tête aux pieds
Pour que tout le monde sache
Style d’une autre dimension et tout en même temps
J’essaie de me cacher pour qu’on ne soit pas jaloux, shh
Je suis humble, personne ne le croit
Ils sont tous pareils, tous se ressemblent
Maintenant que je suis fresh, elles apparaissent toutes
Et, qu’est-ce qui m’arrive ? Bébé, rien du tout, what?
Et, qu’est-ce qui m’arrive ? Bébé, rien du tout
C’est bon, parce qu’ici on mange bien
On s’amuse comme des rois
Même si on n’est pas riche, et c’est trop bien
Fresh, si frais que je te parle en anglais
De la tête aux pieds
Pour que tout le monde sache
Style d’une autre dimension et tout en même temps
Fresh, si frais que je te parle en anglais
De la tête aux pieds
Pour que tout le monde sache
Style d’une autre dimension et tout en même temps
Non mec, t’as pas aimé la chanson
C’est pas grave
Fresh
Ey, ils disent ici qu’il n’y a plus d’alcool
Fresh
Yah
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !