Afficher en bilingue:

Ayo, you know what's up, you gotta keep it real, see Ayo, tu sais de quoi il s'agit, tu dois être authentique, tu vois 00:13
If you wanna be with me, gotta keep it real Si tu veux être avec moi, tu dois être authentique 00:16
Tell me what's going on, tell me how you feel Dis-moi ce qui se passe, dis-moi ce que tu ressens 00:22
If you wanna be with me, gotta keep it real Si tu veux être avec moi, tu dois être authentique 00:30
Tell me what's going on, tell me how you feel Dis-moi ce qui se passe, dis-moi ce que tu ressens 00:34
Wanna be with you and just so much I want to you Je veux être avec toi et il y a tellement de choses que je veux te dire 00:38
I'm gonna be right here for you Je serai toujours là pour toi 00:43
Gotta keep it real Tu dois être authentique 00:45
If you wanna be with me, gotta keep it real Si tu veux être avec moi, tu dois être authentique 01:41
Tell me what's going on, gotta keep it real Dis-moi ce qui se passe, tu dois être authentique 01:49
If you wanna be with me, gotta keep it real Si tu veux être avec moi, tu dois être authentique 01:55
Tell me what's going on, gotta keep it real Dis-moi ce qui se passe, tu dois être authentique 01:59
Wanna be with you and just so much I want to you Je veux être avec toi et il y a tellement de choses que je veux te dire 02:03
I'm gonna be right here for you Je serai toujours là pour toi 02:08
Gotta keep it real Tu dois être authentique 02:13

Keep It Real – Paroles bilingues Anglais/Français

🎧 Chill & apprends avec "Keep It Real" – ouvre l'app pour capter tout le vocab' et les structures cool !
Par
Jon B., Coko, Jay-Z
Album
Hav Plenty
Vues
609,800
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Ayo, tu sais de quoi il s'agit, tu dois être authentique, tu vois
Si tu veux être avec moi, tu dois être authentique
Dis-moi ce qui se passe, dis-moi ce que tu ressens
Si tu veux être avec moi, tu dois être authentique
Dis-moi ce qui se passe, dis-moi ce que tu ressens
Je veux être avec toi et il y a tellement de choses que je veux te dire
Je serai toujours là pour toi
Tu dois être authentique
Si tu veux être avec moi, tu dois être authentique
Dis-moi ce qui se passe, tu dois être authentique
Si tu veux être avec moi, tu dois être authentique
Dis-moi ce qui se passe, tu dois être authentique
Je veux être avec toi et il y a tellement de choses que je veux te dire
Je serai toujours là pour toi
Tu dois être authentique

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

keep

/kiːp/

A1
  • verb
  • - garder

real

/riːl/

A1
  • adjective
  • - vrai

tell

/tel/

A1
  • verb
  • - dire

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - ressentir

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - vouloir

be

/biː/

A1
  • verb
  • - être

right

/raɪt/

A1
  • adjective
  • - juste
  • adverb
  • - droite

here

/hɪər/

A1
  • adverb
  • - ici

you

/juː/

A1
  • pronoun
  • - toi

me

/miː/

A1
  • pronoun
  • - moi

with

/wɪð/

A1
  • preposition
  • - avec

much

/mʌtʃ/

A1
  • adjective
  • - beaucoup

going

/ˈɡoʊɪŋ/

A1
  • verb
  • - allant

on

/ɒn/

A1
  • preposition
  • - sur

for

/fɔːr/

A1
  • preposition
  • - pour

so

/səʊ/

A1
  • adverb
  • - très

Tu te souviens de la signification de “keep” ou “real” dans "Keep It Real" ?

Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !