練習愛情 – Paroles bilingues Chinois/Français
Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
-
我们一起练习爱情
➔ Utiliser '一起' (ensemble) avec un verbe pour indiquer une action collective
➔ ‘一起’ indique faire une action collectivement avec d'autres personnes
-
相信我的真心
➔ Utiliser le verbe '相信' (croire) + le nom '真心' (sincérité) pour exprimer la confiance
➔ '相信' + nom indique faire confiance ou croire en quelque chose ou quelqu'un
-
爱得不对做得不对再一遍
➔ Utiliser '不对' comme adjectif signifiant 'incorrect' avec '爱' (amour) et '做' (faire) pour exprimer faire des erreurs
➔ '不对' signifie 'incorrect' ou 'faux', utilisé ici pour indiquer des erreurs dans l'amour ou les actions
-
用一辈子的时间
➔ Utiliser '用' (utiliser) + '一辈子' (une vie) + groupe nominal pour indiquer passer beaucoup de temps
➔ '用' signifie 'utiliser' ou 'passer' (du temps), associé à '一辈子' pour indiquer consacrer toute une vie à quelque chose
-
用一辈子的时间
➔ Utiliser '用' (utiliser + groupe de durée) pour indiquer la dépense d'une longue période pour une action
➔ '用' + groupe de durée indique consacrer ou dépenser une longue période à une activité