Afficher en bilingue:

I'm two seconds away Je suis à deux secondes 00:03
I'm right around the corner now Je suis juste au coin de la rue maintenant 00:05
00:08
I'm two seconds away Je suis à deux secondes 00:11
Hold tight, I'm about to arrive Tiens bon, j'arrive 00:13
And this place is the space where I let it go Et cet endroit est l'espace où je me laisse aller 00:18
And I hate to be waiting so hold the door Et je déteste attendre, alors tiens la porte 00:21
I got shades on my face, and I'm looking like Lagerfeld's in Vogue J'ai des lunettes sur le visage, et j'ai l'air de Lagerfeld dans Vogue 00:25
Here I go Me voilà 00:31
Tuning in, tuning out Je me branche, je me déconnecte 00:33
All I want is the noise Tout ce que je veux, c'est le bruit 00:35
Turn it up, turn it loud Monte le son, fais du bruit 00:37
'Til you ain't got a choice Jusqu'à ce que tu n'aies plus le choix 00:39
We're turning sinful tonight On devient pécheur ce soir 00:40
It's about to go off Ça va bientôt commencer 00:42
Tell me can you feel it? Dis-moi, tu le sens ? 00:45
00:48
Lights camera action, that's it Lumière caméra action, c'est ça 00:54
Lights camera action, that's it Lumière caméra action, c'est ça 01:02
01:05
Lights camera action, that's it Lumière caméra action, c'est ça 01:09
I look stellar tonight, my armour is by Gaultier Je suis éblouissante ce soir, mon armure est de Gaultier 01:11
01:16
It's one hell of a ride, make sure you know you wanna play C'est un sacré voyage, assure-toi que tu veux jouer 01:19
'Cause this place is the space where I let it go Parce que cet endroit est l'espace où je me laisse aller 01:26
If you can't keep the pace, walk out of the door Si tu ne peux pas suivre le rythme, sors par la porte 01:29
I've got shades on my face, and I'm looking like Lagerfeld's in Vogue J'ai des lunettes sur le visage, et j'ai l'air de Lagerfeld dans Vogue 01:33
Here I go Me voilà 01:39
Tuning in, tuning out Je me branche, je me déconnecte 01:41
All I want is the noise Tout ce que je veux, c'est le bruit 01:43
Turn it up, turn it loud Monte le son, fais du bruit 01:45
'Til you ain't got a choice Jusqu'à ce que tu n'aies plus le choix 01:47
We're turning sinful tonight On devient pécheur ce soir 01:48
It's about to go off Ça va bientôt commencer 01:50
Tell me can you feel it? Dis-moi, tu le sens ? 01:53
01:56
Lights camera action, that's it Lumière caméra action, c'est ça 02:02
02:06
Lights camera action, that's it Lumière caméra action, c'est ça 02:10
02:14
Lights camera action, that's it Lumière caméra action, c'est ça 02:18
Tuning in, tuning out Je me branche, je me déconnecte 02:19
All I want is the noise Tout ce que je veux, c'est le bruit 02:21
Turn it up, turn it loud Monte le son, fais du bruit 02:22
'Til you ain't got a choice Jusqu'à ce que tu n'aies plus le choix 02:24
We're turning sinful tonight On devient pécheur ce soir 02:26
It's about to go off Ça va bientôt commencer 02:28
Tell me can you feel it? Dis-moi, tu le sens ? 02:30
02:33
Lights camera action, that's it Lumière caméra action, c'est ça 02:38
02:40

Lights Camera Action – Paroles bilingues Anglais/Français

✨ Plonge dans l'app pour comprendre à fond les paroles de "Lights Camera Action" – apprendre l'anglais n'a jamais été aussi fun !
Par
Kylie Minogue
Album
Tension II
Vues
4,582,436
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Je suis à deux secondes
Je suis juste au coin de la rue maintenant

Je suis à deux secondes
Tiens bon, j'arrive
Et cet endroit est l'espace où je me laisse aller
Et je déteste attendre, alors tiens la porte
J'ai des lunettes sur le visage, et j'ai l'air de Lagerfeld dans Vogue
Me voilà
Je me branche, je me déconnecte
Tout ce que je veux, c'est le bruit
Monte le son, fais du bruit
Jusqu'à ce que tu n'aies plus le choix
On devient pécheur ce soir
Ça va bientôt commencer
Dis-moi, tu le sens ?

Lumière caméra action, c'est ça
Lumière caméra action, c'est ça

Lumière caméra action, c'est ça
Je suis éblouissante ce soir, mon armure est de Gaultier

C'est un sacré voyage, assure-toi que tu veux jouer
Parce que cet endroit est l'espace où je me laisse aller
Si tu ne peux pas suivre le rythme, sors par la porte
J'ai des lunettes sur le visage, et j'ai l'air de Lagerfeld dans Vogue
Me voilà
Je me branche, je me déconnecte
Tout ce que je veux, c'est le bruit
Monte le son, fais du bruit
Jusqu'à ce que tu n'aies plus le choix
On devient pécheur ce soir
Ça va bientôt commencer
Dis-moi, tu le sens ?

Lumière caméra action, c'est ça

Lumière caméra action, c'est ça

Lumière caméra action, c'est ça
Je me branche, je me déconnecte
Tout ce que je veux, c'est le bruit
Monte le son, fais du bruit
Jusqu'à ce que tu n'aies plus le choix
On devient pécheur ce soir
Ça va bientôt commencer
Dis-moi, tu le sens ?

Lumière caméra action, c'est ça

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

arrive

/əˈraɪv/

A1
  • verb
  • - arriver à un endroit, surtout à la fin d'un voyage

space

/speɪs/

A1
  • noun
  • - une zone continue ou un espace qui est libre, disponible ou inoccupé

shades

/ʃeɪdz/

A2
  • noun
  • - lunettes de soleil ou une légère variation de couleur

tuning

/ˈtjuːnɪŋ/

B1
  • verb
  • - ajuster au bon ton ou à la bonne fréquence

noise

/nɔɪz/

A1
  • noun
  • - un son, surtout quand il est fort, désagréable ou dérangeant

loud

/laʊd/

A1
  • adjective
  • - produisant beaucoup de bruit; facile à entendre

sinful

/ˈsɪnfəl/

B2
  • adjective
  • - méchant ou immoral

stellar

/ˈstɛlər/

C1
  • adjective
  • - exceptionnellement bon ou remarquable

armour

/ˈɑːrmər/

B1
  • noun
  • - vêtement de protection, surtout une couverture en métal portée au combat

pace

/peɪs/

A2
  • noun
  • - la vitesse à laquelle quelqu'un ou quelque chose se déplace

Vogue

/voʊɡ/

B2
  • noun
  • - un magazine de mode ou le style populaire d'une période donnée

action

/ˈækʃən/

A1
  • noun
  • - quelque chose de fait ou exécuté

ride

/raɪd/

A1
  • noun
  • - un voyage en véhicule ou sur un animal

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - participer à un jeu ou à une activité pour le plaisir

door

/dɔːr/

A1
  • noun
  • - une barrière mobile utilisée pour fermer une entrée

🚀 "arrive", "space" - dans "Lights Camera Action" – tu piges pas encore ?

Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !