Afficher en bilingue:

Désactivé 中文 English Bahasa Indonesia 한국어 ไทย / Phasa Thai Tiếng Việt Português

Baby, I don’t know 君へ what to say 01:15

初めての想いさまるで 01:17

どうしようもない程に気になる 01:19

You’re pretty young thing 01:22

誰もかなわない You’re the one 01:24

いつだって Baby you’re so fine 01:26

思い出す度 I feel like I’m flyin’ 01:28

もう I can’t get you outta mind 01:30

Come on girl, ride with me 01:33

その手を出して 01:35

君と二人いられるなら 01:41

何もいらない Baby, I’m all into you girl 01:45

Oh 君が笑えば 01:48

Hey, girl you make me better 01:52

You make me better 01:54

So fancy now 君といれば 01:56

You know you make me better 02:00

笑顔が溢れる When we together 02:02

We’re better 手を繋げば 02:05

We’re better 君とならば 02:07

Everyday が変わる like a holiday 02:09

(We’re better We’re better) 02:11

We’re better 手を繋げば 02:14

We’re better 02:16

You know you make me better 02:17

二人なら better 02:19

Baby I can tell 02:22

君がいると Worlds gon’ change 02:23

どんな日だって嘘のよう Right away 02:25

変わる Bright day 02:28

僕を照らすまるで Sunshine 02:30

晴れる気分風も Feel alright 02:32

そばにいるだけで You gonna make my day 02:34

さあ Baby, just take my hand 02:36

Come on girl, ride with me 02:39

その手を出して 02:41

二人だけで過ごせるなら 02:47

何もいらない Baby, I’m all into you girl 02:51

Oh 君が笑えば 02:55

Hey, girl you make me better 02:58

You make me better 03:00

So fancy now 君といれば 03:02

You know you make me better 03:06

笑顔が溢れる When we together 03:08

We’re better 手を繋げば 03:11

We’re better 君とならば 03:13

Everyday が変わる like a holiday 03:16

(We’re better We’re better) 03:18

We’re better 手を繋げば 03:20

We’re better 03:22

You know you make me better 03:23

二人なら better 03:24

Thinking about you all day all night 03:28

こんな出会いなんてそうない 03:31

Never see before 頭からもう離れない 03:33

Oh you’re so nice 03:36

君が Only one who makes me right 03:36

例え何があっても 03:39

放したくないもう Yeah 03:40

Oh 君が笑えば 03:47

Hey, girl you make me better 03:50

You make me better 03:52

So fancy now 君といれば 03:54

You know you make me better 03:58

笑顔が溢れる When we together 04:00

We’re better 手を繋げば 04:03

We’re better 君とならば 04:05

Everyday が変わる like a holiday 04:07

(We’re better We’re better) 04:09

We’re better 手を繋げば 04:12

We’re better 04:14

You know you make me better 04:15

二人なら better 04:17

Make Me Better

Par

GENERATIONS from EXILE TRIBE

Album

Up & Down

Vues

2,647,457

Apprendre cette chanson

Paroles:

[日本語]

Baby, I don’t know 君へ what to say

初めての想いさまるで

どうしようもない程に気になる

You’re pretty young thing

誰もかなわない You’re the one

いつだって Baby you’re so fine

思い出す度 I feel like I’m flyin’

もう I can’t get you outta mind

Come on girl, ride with me

その手を出して

君と二人いられるなら

何もいらない Baby, I’m all into you girl

Oh 君が笑えば

Hey, girl you make me better

You make me better

So fancy now 君といれば

You know you make me better

笑顔が溢れる When we together

We’re better 手を繋げば

We’re better 君とならば

Everyday が変わる like a holiday

(We’re better We’re better)

We’re better 手を繋げば

We’re better

You know you make me better

二人なら better

Baby I can tell

君がいると Worlds gon’ change

どんな日だって嘘のよう Right away

変わる Bright day

僕を照らすまるで Sunshine

晴れる気分風も Feel alright

そばにいるだけで You gonna make my day

さあ Baby, just take my hand

Come on girl, ride with me

その手を出して

二人だけで過ごせるなら

何もいらない Baby, I’m all into you girl

Oh 君が笑えば

Hey, girl you make me better

You make me better

So fancy now 君といれば

You know you make me better

笑顔が溢れる When we together

We’re better 手を繋げば

We’re better 君とならば

Everyday が変わる like a holiday

(We’re better We’re better)

We’re better 手を繋げば

We’re better

You know you make me better

二人なら better

Thinking about you all day all night

こんな出会いなんてそうない

Never see before 頭からもう離れない

Oh you’re so nice

君が Only one who makes me right

例え何があっても

放したくないもう Yeah

Oh 君が笑えば

Hey, girl you make me better

You make me better

So fancy now 君といれば

You know you make me better

笑顔が溢れる When we together

We’re better 手を繋げば

We’re better 君とならば

Everyday が変わる like a holiday

(We’re better We’re better)

We’re better 手を繋げば

We’re better

You know you make me better

二人なら better

Vocabulaire dans cette chanson

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Grammaire:

You’re pretty young thing

➔ Contracción de 'you are' en 'you're'

➔ Utilise la contraction **'you're'** au lieu de 'you are' dans un langage familier.
When we’re together

➔ Utilisation du présent 'we're' (nous sommes) + adjectif pour décrire un état

➔ Indique l'état actuel lorsque l'on utilise **'we're'** (nous sommes) avec des mots décrivant un état comme 'together'.
Make me better

➔ Forme impérative de 'make', utilisée comme une commande ou une demande

➔ Le verbe **'make'** à l'impératif montre une demande ou un ordre d'améliorer ou de changer quelque chose.
We’re better 手を繋げば

➔ Expression conditionnelle avec 'if' implicite, utilisant '手を繋げば' (si on tient la main)

➔ Utilise la structure **'手を繋げば'** ('si on tient la main') pour indiquer une situation conditionnelle—si on tient la main, alors on est meilleur.
Day will change like a holiday

➔ Futur avec 'will' + verbe pour exprimer un changement attendu

➔ Utilise **'will'** + verbe pour indiquer un événement futur où **'day'** va changer, comme un jour de fête.