Paroles et Traduction
Ooh
Tout va bien aller ce matin
D'accord
Hé, quand j'étais un jeune garçon
À l'âge de cinq ans
J'avais la fièvre dans mes poches
J'ai sauvé pas mal de gens
Maintenant je suis un homme, j'ai vingt et un ans
Tu sais bébé, on s'éclate vraiment
Parce que je suis un homme, épelle-le
Hé petite, homme garçon
Et sois, oh pourquoi ?
Maintenant je représente le fils de papa
Comme une pierre qui roule
Doo doo doo doo doo doo doo, ooh doo doo ooh ooh ooh
Doo doo doo doo doo doo doo, ooh ooh oohooh ooh ooh ooh ooh
Maintenant, toutes vos jolies femmes
Qui traînez par là
Je te ferai l'amour, bébé
Et tout ce temps
La ligne que je tire
Ne manquera jamais
Regarde comment je t'aime
Tu ne résisteras pas
Parce que je suis un homme
Je suis un homme, chérie
Enfant homme
Garçon homme
Et je représente l'homme
Viens sur le rythme
Oh je, j'ai dit le fils de papa
Doo doo doo doo doo doo doo, doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Ouais, parce que je suis un homme
Parce que je suis un homme, bébé
Ouais je suis un homme, bébé
Plus un enfant
Reste à mes côtés
Avec moi et ma nana
On a créé la lune, chérie
Elle est montée vers nous, bébé
Maintenant ma chérie est là
Le rythme dans nos mains
Dis oh bébé, uh huh
Tu es mon désir
Parce que je suis un homme
Un vrai homme
Enfant homme, bébé
Garçon homme
Je représente l'homme
Sois ancien
Pourquoi petit ?
Je représente ce garçon viril
Hé, parce que je suis un homme
J'ai dit je suis un homme
Ouais je suis un homme
J'ai dit je suis un homme
Vocabulaire clé
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
-
Everything's gonna be alright this morning
➔ Contraction future avec 'be going to'
➔ L'expression 'gonna' est une contraction de 'going to', utilisée pour exprimer une action ou un état futur.
-
When I was a young boy
➔ Passé simple
➔ Le verbe 'was' est au passé simple, indiquant une action terminée dans le passé.
-
I have fever in my pockets
➔ Présent parfait
➔ Le verbe 'have' est au présent parfait, indiquant une action qui a commencé dans le passé et se poursuit jusqu'au présent.
-
Now I'm a man, I made twenty-one
➔ Présent simple et passé simple
➔ 'I'm' est au présent simple, tandis que 'made' est au passé simple, montrant un contraste entre l'état actuel et une action passée.
-
Because I'm a man, spell them
➔ Présent simple et mode impératif
➔ 'I'm' est au présent simple, et 'spell' est au mode impératif, utilisé pour donner un ordre direct.
-
The line I shoot will never miss
➔ Futur avec 'will'
➔ 'Will never miss' utilise 'will' pour exprimer une action future avec certitude.
-
You just can't resist
➔ Verbe modal 'can't' pour capacité/possibilité
➔ 'Can't' est utilisé pour exprimer l'incapacité ou l'impossibilité de résister.
-
I represent man
➔ Présent simple avec le verbe 'represent'
➔ Le verbe 'represent' est au présent simple, indiquant une action ou un état actuel.
