Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
amie /ami/ A2 |
|
rose /roʊz/ A2 |
|
matin /ma.tɛ̃/ A2 |
|
fille /fij/ A2 |
|
rayon /ʁɛsjɔ̃/ B1 |
|
corps /kɔʁ/ B2 |
|
tombe /tɔ̃b/ B1 |
|
peur /pœʁ/ A2 |
|
lune /lyn/ A2 |
|
vieille /vjɛj/ B1 |
|
ciel /sjɛl/ B1 |
|
espoir /ɛs.pwaʁ/ B2 |
|
Tu te souviens de la signification de “amie” ou “rose” dans "Mon amie la rose" ?
Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !
Structures grammaticales clés
-
Me suis épanouie
➔ Verbe pronominal avec l'auxiliaire 'être' au passé composé
➔ 'Me suis épanouie' indique un verbe pronominal conjugué avec l'auxiliaire 'être' au passé composé
-
À l'aurore je suis née
➔ Préposition 'à' + article défini 'l'' + nom indiquant le temps, formant une locution prépositive
➔ 'À l'aurore je suis née' indique 'Au lever du soleil, je suis née,' utilisant 'à' pour indiquer le moment précis
-
Je me suis fermée la nuit
➔ Verbe pronominal avec l'auxiliaire 'être' au passé composé pour indiquer une action achevée
➔ 'Je me suis fermée la nuit' signifie 'Je me suis arrêtée la nuit,' utilisant le passé composé pour l'action accomplie
-
Et je sens que je tombe
➔ Utilisation de 'que' pour introduire une proposition subordonnée exprimant une sensation
➔ 'Et je sens que je tombe' signifie 'Et je ressens que je suis en train de tomber,' utilisant 'que' pour relier deux propositions
-
Crois celui qui peut croire
➔ Utilisation du pronom relatif 'qui' pour introduire une proposition relative
➔ 'Crois celui qui peut croire' signifie 'Croyez celui qui peut croire,' utilisant 'qui' pour introduire une proposition subordonnée
-
C'est mon amie la rose
➔ Utilisation de 'c'est' pour insister ou identifier un sujet
➔ 'C'est mon amie la rose' signifie 'C'est une fleur que j'aime,' pour souligner ou désigner la rose en tant qu'amie
Album: Mon amie la rose
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires

Red Wine
MØ, Empress Of

Warrior
AURORA

Jones vs. Jones
Kool & The Gang

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

Peter Pan
Kelsea Ballerini

Long Ago and Far Away
Frank Sinatra

Tricky
Crazy Frog

Jealous Type
Doja Cat

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Joy to the World
Boney M.

Out Of My League
LANY

home
gnash, johnny yukon

Believer
American Authors

Write On Me
Fifth Harmony

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Slave to Your Love
Hurts