Afficher en bilingue:

Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 00:16
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 00:18
Assy kê kiriamy kô Assy kê kiriamy kô 00:19
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 00:22
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 00:23
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 00:25
Assy kê kiriamy kô Assy kê kiriamy kô 00:27
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 00:29
00:31
Não deixa te contarem 다른 사람 말 듣지 마 00:47
Eu quero te levar lá 내가 널 데려갈게 00:48
Isso é uma tradição 이건 전통이야 00:51
Dê-me a tua mão 내 손을 잡아 00:52
Quando é festa do Mussulo 무술루 축제 때면 00:54
Qualquer plano é nulo 다른 계획은 필요 없어 00:56
Esqueço os meus problemas 내 걱정은 잊어버려 00:58
A drena é no Mussulo (só quero drenar) 무술루에서 신나게 놀자 (놀고 싶어) 01:00
'Tou embora 떠나자 01:02
'Tou embora 떠나자 01:04
Aqui ninguém fica 여기 남는 사람 없어 01:06
A drena é no Mussulo 무술루에서 신나게 놀자 01:08
'Tou embora 떠나자 01:10
'Tou embora 떠나자 01:12
Aqui ninguém fica 여기 남는 사람 없어 01:14
01:17
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 01:51
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 01:52
Assy kê kiriamy kô Assy kê kiriamy kô 01:54
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 01:56
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 01:58
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 02:00
Assy kê kiriamy kô Assy kê kiriamy kô 02:02
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 02:04
E janeiro é no Mussulo 1월은 무술루에서 02:06
Dezembro é no Mussulo 12월도 무술루에서 02:08
Isso é tradição 이건 전통이야 02:10
Isso é verão 여름이니까 02:12
E janeiro é no Mussulo 1월은 무술루에서 02:13
Dezembro é no Mussulo 12월도 무술루에서 02:15
Isso é tradição 이건 전통이야 02:17
A drena é no Mussulo 무술루에서 신나게 놀자 02:20
'Tou embora 떠나자 02:22
'Tou embora 떠나자 02:24
Aqui ninguém fica 여기 남는 사람 없어 02:25
A drena é no Mussulo 무술루에서 신나게 놀자 02:27
'Tou embora 떠나자 02:29
'Tou embora 떠나자 02:31
Aqui ninguém fica (uh) 여기 남는 사람 없어 (uh) 02:33
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 02:43
Assy kê kiriamy kô Assy kê kiriamy kô 02:45
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 02:46
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 02:49
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 02:50
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 02:52
Assy kê kiriamy Assy kê kiriamy 02:54
02:56

Mussulo

Par
DJ Malvado, DJ Aka-m, Dody
Vues
505,692
Apprendre cette chanson

Paroles:

[Português]
[한국어]
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
...
...
Não deixa te contarem
다른 사람 말 듣지 마
Eu quero te levar lá
내가 널 데려갈게
Isso é uma tradição
이건 전통이야
Dê-me a tua mão
내 손을 잡아
Quando é festa do Mussulo
무술루 축제 때면
Qualquer plano é nulo
다른 계획은 필요 없어
Esqueço os meus problemas
내 걱정은 잊어버려
A drena é no Mussulo (só quero drenar)
무술루에서 신나게 놀자 (놀고 싶어)
'Tou embora
떠나자
'Tou embora
떠나자
Aqui ninguém fica
여기 남는 사람 없어
A drena é no Mussulo
무술루에서 신나게 놀자
'Tou embora
떠나자
'Tou embora
떠나자
Aqui ninguém fica
여기 남는 사람 없어
...
...
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
E janeiro é no Mussulo
1월은 무술루에서
Dezembro é no Mussulo
12월도 무술루에서
Isso é tradição
이건 전통이야
Isso é verão
여름이니까
E janeiro é no Mussulo
1월은 무술루에서
Dezembro é no Mussulo
12월도 무술루에서
Isso é tradição
이건 전통이야
A drena é no Mussulo
무술루에서 신나게 놀자
'Tou embora
떠나자
'Tou embora
떠나자
Aqui ninguém fica
여기 남는 사람 없어
A drena é no Mussulo
무술루에서 신나게 놀자
'Tou embora
떠나자
'Tou embora
떠나자
Aqui ninguém fica (uh)
여기 남는 사람 없어 (uh)
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy kô
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
Assy kê kiriamy
...
...

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire Significations

Mussulo

/muˈsulu/

N/A
  • noun
  • - 앙골라의 섬 이름

deixa

/ˈdejʃɐ/

A2
  • verb
  • - 놓다, 허락하다

quero

/ˈkeɾu/

A1
  • verb
  • - 원하다

levar

/leˈvaɾ/

A2
  • verb
  • - 가져가다, 데려가다

tradição

/tɾɐdiˈsɐ̃w̃/

B1
  • noun
  • - 전통

mão

/ˈmɐ̃w̃/

A1
  • noun
  • - 손

festa

/ˈfɛʃtɐ/

A1
  • noun
  • - 파티, 축하

plano

/ˈplanu/

A2
  • noun
  • - 계획

nulo

/ˈnulu/

B1
  • adjective
  • - 무효의

esqueço

/isˈkesu/

B1
  • verb
  • - 나는 잊는다

problemas

/pɾuˈblemɐs/

A2
  • noun
  • - 문제

drena

/ˈdɾenɐ/

N/A
  • noun
  • - 속어: 즐거운 시간, 파티

embora

/ĩˈboɾɐ/

B1
  • adverb
  • - 떠나서, 사라져서

ninguém

/nĩˈɡẽj̃/

A2
  • pronoun
  • - 아무도

janeiro

/ʒɐˈnejɾu/

A1
  • noun
  • - 1월

dezembro

/deˈzẽbɾu/

A1
  • noun
  • - 12월

verão

/veˈɾɐ̃w̃/

A1
  • noun
  • - 여름

Grammaire

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !