Display Bilingual:

[PÁJAROS CANTANDO] [BIRDS SINGING] 00:00
♪♪ [PÁJAROS CANTANDO] ♪♪ - [BIRDS SINGING] 00:01
♪ (BAD GYAL) ♪ ♪ (BAD GYAL) ♪ 00:06
♪♪ ♪♪ 00:07
♪ [BAD GYAL VOCALIZANDO] ♪ ♪ [BAD GYAL VOCALIZING] ♪ 00:08
♪♪ ♪♪ 00:10
♪ ÉL USA EL ARMA CON INTENCIÓN ♪ ♪ HE USES THE WEAPON WITH INTENTION ♪ 00:12
♪ ME CAMBIA DE POSICIÓN ♪ ♪ HE CHANGES MY POSITION ♪ 00:14
♪ LE GUSTA QUE ME PONGA VIOLENTA ♪ ♪ HE LIKES - THAT I GET VIOLENT ♪ 00:15
♪ MÉTELO PRESO EN ESTA PRISIÓN ♪ ♪ LOCK HIM UP IN THIS PRISON ♪ 00:18
♪ QUE YO AGUANTO LA PRESIÓN ♪ ♪ I CAN HANDLE THE PRESSURE ♪ 00:19
♪ VAMOS A OTRO QUE EL PRIMERO NO CUENTA ♪ ♪ LET'S GO FOR ANOTHER ONE - THE FIRST ONE DOESN'T COUNT ♪ 00:20
♪ Y A MÍ ME GUSTA LO QUE INVENTA ♪ ♪ AND I - I LIKE WHAT HE INVENTS ♪ 00:23
♪ PROPIETARIO, TÚ NO PAGAS RENTA, NAH ♪ ♪ OWNER, YOU DON'T - PAY RENT, NAH ♪ 00:25
♪ CUALQUIER TÍGUERE NO ENTRA ♪ ♪ ANY THUG DOESN'T GET IN ♪ 00:28
♪ PERO TÚ ROMPISTE, QUITASTE EL SEGURO A LA PUERTA ♪ ♪ BUT YOU BROKE IT, YOU REMOVED - THE SAFETY FROM THE DOOR ♪ 00:30
♪ EL BABY QUE TENGO ♪ ♪ THE BABY I HAVE ♪ 00:34
♪ EN EL SEXO ES ESPECIALISTA ♪ ♪ IS A SPECIALIST IN SEX ♪ 00:37
♪ ME LO ENTRA, LO SIENTO ♪ ♪ HE PUTS IT IN, I FEEL IT ♪ 00:39
♪ PA’ ESE TAMAÑO ESTOY LISTA ♪ ♪ I'M READY FOR THAT SIZE ♪ 00:42
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪ 00:44
♪ DAME AL RITMO DE LA PISTA ♪ ♪ GIVE IT TO ME TO THE RHYTHM OF THE TRACK ♪ 00:47
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪ 00:49
♪ DAME AL RITMO DE LA PISTA ♪ ♪ GIVE IT TO ME TO THE RHYTHM OF THE TRACK ♪ 00:52
♪ SE DIO, CORONÓ ♪ ♪ IT HAPPENED, HE CROWNED ♪ 00:55
♪ CON LA BOCA EL TANGUITA ME QUITÓ ♪ ♪ WITH HIS MOUTH - HE TOOK OFF MY THONG ♪ 00:57
♪ MÁS ARTISTA QUE YO ♪ ♪ MORE ARTIST THAN ME ♪ 00:59
♪ ME PUSO A CANTAR ♪ ♪ HE MADE ME SING ♪ 01:01
♪ EL MICRO AGARRAR Y AHORA ESTOY ENVUELTA ♪ ♪ GRAB THE MICROPHONE - AND NOW I'M INVOLVED ♪ 01:03
♪ REINA, NO PRINCESITA ♪ ♪ QUEEN, NOT LITTLE PRINCESS ♪ 01:06
♪ ESCÚPEME EN LA BOQUITA ♪ ♪ SPIT IN MY MOUTH ♪ 01:08
♪ QUÉ LINDA CARITA ♪ ♪ WHAT A PRETTY LITTLE FACE ♪ 01:11
♪ MÁS LINDA TIENE LA ♪ ♪ EVEN PRETTIER HAS THE ♪ 01:13
♪ AH ♪ ♪ AH ♪ 01:16
♪ Y A MÍ ME GUSTA LO QUE INVENTA ♪ ♪ AND I LIKE - WHAT HE INVENTS ♪ 01:17
♪ PROPIETARIO, TÚ NO PAGAS RENTA, NAH ♪ ♪ OWNER, YOU DON'T - PAY RENT, NAH ♪ 01:19
♪ CUALQUIER TÍGUERE NO ENTRA ♪ ♪ ANY THUG DOESN'T GET IN ♪ 01:22
♪ PERO TÚ ROMPISTE, QUITASTE EL SEGURO A LA PUERTA ♪ ♪ BUT YOU BROKE IT, YOU REMOVED - THE SAFETY FROM THE DOOR ♪ 01:25
♪ EL BABY QUE TENGO ♪ ♪ THE BABY I HAVE ♪ 01:28
♪ EN EL SEXO ES ESPECIALISTA ♪ ♪ IS A SPECIALIST IN SEX ♪ 01:30
♪ ME LO ENTRA, LO SIENTO ♪ ♪ HE PUTS IT IN, I FEEL IT ♪ 01:33
♪ PA’ ESE TAMAÑO ESTOY LISTA ♪ ♪ I'M READY FOR THAT SIZE ♪ 01:36
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪ 01:38
♪ DAME AL RITMO DE LA PISTA ♪ ♪ GIVE IT TO ME TO THE RHYTHM OF THE TRACK ♪ 01:41
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪ ♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪ 01:43
♪ DAME AL RITMO DE LA PISTA ♪ ♪ GIVE IT TO ME TO THE RHYTHM OF THE TRACK ♪ 01:46
♪♪ ♪♪ 01:49
♪ BAD GYAL ♪ ♪ BAD GYAL ♪ 01:51
♪ BAD GYAL ♪ ♪ BAD GYAL ♪ 01:52
♪ BAD GYAL ♪ ♪ BAD GYAL ♪ 01:54
♪ LA FLAQUITA QUE TE GUSTA ♪ ♪ THE SKINNY GIRL YOU LIKE ♪ 01:55
♪♪ ♪♪ 01:57
♪ LA FLAQUITA QUE TE GUSTA ♪ ♪ THE SKINNY GIRL YOU LIKE ♪ 01:58
♪♪ ♪♪ 02:00
[LA MÚSICA SE DESVANECE] [MUSIC FADES] 02:19

Da Me

By
Bad Gyal
Viewed
1,987,647
Learn this song

Lyrics:

[Español]
[English]
[PÁJAROS CANTANDO]
[BIRDS SINGING]
♪♪ [PÁJAROS CANTANDO]
♪♪ - [BIRDS SINGING]
♪ (BAD GYAL) ♪
♪ (BAD GYAL) ♪
♪♪
♪♪
♪ [BAD GYAL VOCALIZANDO] ♪
♪ [BAD GYAL VOCALIZING] ♪
♪♪
♪♪
♪ ÉL USA EL ARMA CON INTENCIÓN ♪
♪ HE USES THE WEAPON WITH INTENTION ♪
♪ ME CAMBIA DE POSICIÓN ♪
♪ HE CHANGES MY POSITION ♪
♪ LE GUSTA QUE ME PONGA VIOLENTA ♪
♪ HE LIKES - THAT I GET VIOLENT ♪
♪ MÉTELO PRESO EN ESTA PRISIÓN ♪
♪ LOCK HIM UP IN THIS PRISON ♪
♪ QUE YO AGUANTO LA PRESIÓN ♪
♪ I CAN HANDLE THE PRESSURE ♪
♪ VAMOS A OTRO QUE EL PRIMERO NO CUENTA ♪
♪ LET'S GO FOR ANOTHER ONE - THE FIRST ONE DOESN'T COUNT ♪
♪ Y A MÍ ME GUSTA LO QUE INVENTA ♪
♪ AND I - I LIKE WHAT HE INVENTS ♪
♪ PROPIETARIO, TÚ NO PAGAS RENTA, NAH ♪
♪ OWNER, YOU DON'T - PAY RENT, NAH ♪
♪ CUALQUIER TÍGUERE NO ENTRA ♪
♪ ANY THUG DOESN'T GET IN ♪
♪ PERO TÚ ROMPISTE, QUITASTE EL SEGURO A LA PUERTA ♪
♪ BUT YOU BROKE IT, YOU REMOVED - THE SAFETY FROM THE DOOR ♪
♪ EL BABY QUE TENGO ♪
♪ THE BABY I HAVE ♪
♪ EN EL SEXO ES ESPECIALISTA ♪
♪ IS A SPECIALIST IN SEX ♪
♪ ME LO ENTRA, LO SIENTO ♪
♪ HE PUTS IT IN, I FEEL IT ♪
♪ PA’ ESE TAMAÑO ESTOY LISTA ♪
♪ I'M READY FOR THAT SIZE ♪
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪
♪ DAME AL RITMO DE LA PISTA ♪
♪ GIVE IT TO ME TO THE RHYTHM OF THE TRACK ♪
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪
♪ DAME AL RITMO DE LA PISTA ♪
♪ GIVE IT TO ME TO THE RHYTHM OF THE TRACK ♪
♪ SE DIO, CORONÓ ♪
♪ IT HAPPENED, HE CROWNED ♪
♪ CON LA BOCA EL TANGUITA ME QUITÓ ♪
♪ WITH HIS MOUTH - HE TOOK OFF MY THONG ♪
♪ MÁS ARTISTA QUE YO ♪
♪ MORE ARTIST THAN ME ♪
♪ ME PUSO A CANTAR ♪
♪ HE MADE ME SING ♪
♪ EL MICRO AGARRAR Y AHORA ESTOY ENVUELTA ♪
♪ GRAB THE MICROPHONE - AND NOW I'M INVOLVED ♪
♪ REINA, NO PRINCESITA ♪
♪ QUEEN, NOT LITTLE PRINCESS ♪
♪ ESCÚPEME EN LA BOQUITA ♪
♪ SPIT IN MY MOUTH ♪
♪ QUÉ LINDA CARITA ♪
♪ WHAT A PRETTY LITTLE FACE ♪
♪ MÁS LINDA TIENE LA ♪
♪ EVEN PRETTIER HAS THE ♪
♪ AH ♪
♪ AH ♪
♪ Y A MÍ ME GUSTA LO QUE INVENTA ♪
♪ AND I LIKE - WHAT HE INVENTS ♪
♪ PROPIETARIO, TÚ NO PAGAS RENTA, NAH ♪
♪ OWNER, YOU DON'T - PAY RENT, NAH ♪
♪ CUALQUIER TÍGUERE NO ENTRA ♪
♪ ANY THUG DOESN'T GET IN ♪
♪ PERO TÚ ROMPISTE, QUITASTE EL SEGURO A LA PUERTA ♪
♪ BUT YOU BROKE IT, YOU REMOVED - THE SAFETY FROM THE DOOR ♪
♪ EL BABY QUE TENGO ♪
♪ THE BABY I HAVE ♪
♪ EN EL SEXO ES ESPECIALISTA ♪
♪ IS A SPECIALIST IN SEX ♪
♪ ME LO ENTRA, LO SIENTO ♪
♪ HE PUTS IT IN, I FEEL IT ♪
♪ PA’ ESE TAMAÑO ESTOY LISTA ♪
♪ I'M READY FOR THAT SIZE ♪
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪
♪ DAME AL RITMO DE LA PISTA ♪
♪ GIVE IT TO ME TO THE RHYTHM OF THE TRACK ♪
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪
♪ DA, DA, DA, DA, DA ♪
♪ DAME AL RITMO DE LA PISTA ♪
♪ GIVE IT TO ME TO THE RHYTHM OF THE TRACK ♪
♪♪
♪♪
♪ BAD GYAL ♪
♪ BAD GYAL ♪
♪ BAD GYAL ♪
♪ BAD GYAL ♪
♪ BAD GYAL ♪
♪ BAD GYAL ♪
♪ LA FLAQUITA QUE TE GUSTA ♪
♪ THE SKINNY GIRL YOU LIKE ♪
♪♪
♪♪
♪ LA FLAQUITA QUE TE GUSTA ♪
♪ THE SKINNY GIRL YOU LIKE ♪
♪♪
♪♪
[LA MÚSICA SE DESVANECE]
[MUSIC FADES]

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

arma

/ˈaɾ.ma/

A2
  • noun
  • - weapon

intención

/in.ten.ˈθjon/

B1
  • noun
  • - intention

posición

/po.si.ˈθjon/

A2
  • noun
  • - position

gusta

/ˈɡus.ta/

A1
  • verb
  • - to like

violenta

/bjo.ˈlen.ta/

B1
  • adjective
  • - violent

preso

/ˈpɾe.so/

A2
  • adjective
  • - prisoner

prisión

/pɾi.ˈsjon/

A2
  • noun
  • - prison

presión

/pɾe.ˈsjon/

B1
  • noun
  • - pressure

inventa

/im.ˈben.ta/

B1
  • verb
  • - to invent

propietario

/pɾo.pje.ˈta.ɾjo/

B2
  • noun
  • - owner

renta

/ˈren.ta/

B1
  • noun
  • - rent

puerta

/ˈpweɾ.ta/

A1
  • noun
  • - door

sexo

/ˈsek.so/

A2
  • noun
  • - sex

especialista

/es.pe.θja.ˈlis.ta/

B2
  • noun
  • - specialist

tamaño

/ta.ˈma.ɲo/

A2
  • noun
  • - size

ritmo

/ˈrit.mo/

A2
  • noun
  • - rhythm

pista

/ˈpis.ta/

A2
  • noun
  • - track/dance floor

artista

/aɾ.ˈtis.ta/

A2
  • noun
  • - artist

reina

/ˈrei.na/

A1
  • noun
  • - queen

Grammar:

  • ÉL USA EL ARMA CON INTENCIÓN

    ➔ Present Simple (Él usa)

    ➔ Simple present tense used to describe a habitual action or fact. "Él usa" (He uses) indicates a general action.

  • ME CAMBIA DE POSICIÓN

    ➔ Pronoun placement (Me cambia)

    "Me cambia" - The reflexive pronoun "me" is placed before the verb "cambia." This structure indicates that the action affects the speaker.

  • LE GUSTA QUE ME PONGA VIOLENTA

    ➔ Subjunctive Mood (que me ponga)

    ➔ The phrase "que me ponga violenta" uses the subjunctive mood because it expresses a desire or preference of the subject (él). The subjunctive is triggered by the verb "le gusta."

  • QUE YO AGUANTO LA PRESIÓN

    ➔ Use of 'que' as a conjunction

    "Que" introduces a subordinate clause. It connects the main clause with the subordinate clause expressing a reason or explanation. "...LE GUSTA...QUE YO AGUANTO LA PRESIÓN" can be interpreted as: He likes that I handle the pressure.

  • VAMOS A OTRO QUE EL PRIMERO NO CUENTA

    ➔ Impersonal 'cuenta'

    "No cuenta" means "doesn't count" or "doesn't matter". The impersonal use implies that it's a general rule or accepted fact.

  • Y A MÍ ME GUSTA LO QUE INVENTA

    ➔ Indirect Object Pronoun (Me gusta)

    "Me gusta" means "I like it," but literally translates to "It is pleasing to me." "Me" is the indirect object pronoun showing who is experiencing the liking.

  • PROPIETARIO, TÚ NO PAGAS RENTA, NAH

    ➔ Negative imperative (No pagas)

    "No pagas" is a form of the negative imperative, although not the typical formal imperative. It's an informal way of saying 'you don't pay' or 'you don't need to pay'.

  • EL BABY QUE TENGO EN EL SEXO ES ESPECIALISTA

    ➔ Relative Pronoun (que tengo)

    "Que tengo" introduces a relative clause that modifies "el baby." The relative pronoun "que" refers back to the noun "el baby" and connects it to the subordinate clause.