My Way – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: Timbaland, Anna Margo

Paroles et Traduction

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
feel /fiːl/ A1	verb - sentir
find /faɪnd/ A1	verb - trouver
think /θɪŋk/ A1	verb - penser
walk /wɔːk/ A1	verb - marcher
capture /ˈkæptʃər/ B1	verb - capturer
attention /əˈtenʃən/ A2	noun - attention
intention /ɪnˈtenʃən/ B1	noun - intention
question /ˈkwɛstʃən/ A1	verb - poser une question noun - question
handle /ˈhændl/ B1	verb - gérer
taste /teɪst/ A1	noun - goût verb - goûter
prove /pruːv/ A2	verb - prouver
alarmingly /əˈlɑːmɪŋli/ C1	adverb - de manière alarmante
psychology /saɪˈkɒlədʒi/ B2	noun - psychologie
vibe /vaɪb/ B1	noun - ambiance
blink /blɪŋk/ A2	verb - cligner

Structures grammaticales clés

• CAN YOU REALLY FEEL IT

  ➔ Question au présent simple

  ➔ Le verbe 'can' est utilisé pour former une question au présent simple, demandant une capacité ou une possibilité.

• YOU WANNA FIND OUT

  ➔ Contraction informelle

  ➔ 'Wanna' est une contraction informelle de 'want to', couramment utilisée dans l'anglais parlé.

• IF I’M WHAT I SEEM

  ➔ Proposition si (présent simple)

  ➔ La proposition 'if I’m what I seem' utilise le présent simple dans la proposition si pour exprimer une condition.

• HOW YOU GONNA CAPTURE MY ATTENTION

  ➔ Intention future avec 'gonna'

  ➔ 'Gonna' est une contraction familière de 'going to', utilisée pour exprimer des intentions futures.

• WON’T TAKE LONG FOR YOU TO QUESTION

  ➔ Futur négatif avec 'won’t'

  ➔ 'Won’t' est une contraction de 'will not', utilisée ici pour exprimer une action future négative.

• KNEW YOU’D FOLLOW ME

  ➔ Passé simple avec 'knew'

  ➔ 'Knew' est le passé simple de 'know', indiquant une action ou un état passé.

• IT’S JUST PSYCHOLOGY

  ➔ Présent simple avec 'It’s'

  ➔ 'It’s' est une contraction de 'it is', utilisée ici au présent simple pour affirmer un fait.

• ARE YOU WATCHING ME?

  ➔ Question au présent continu

  ➔ Le présent continu est utilisé pour demander une action en cours.