Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Round one, fight Round un, combat 00:19
Yeah, yeah Ouais, ouais 00:21
The Pharmacy La Pharmacie 00:26
Uh-uh Ah-ah 00:27
Like a tongue, bitch, I'm looking like a lick, uh-uh Comme une lèpre, salope, j'ai la gueule d'un coup fumable, ah-ah 00:28
Think I'm Thanos, rock diamond my fist, uh-uh J'me prends pour Thanos, les poings couverts d'diamants, ah-ah 00:30
Entertainment with your bitch at night like Nick Ton copain joue dans un film comme Mad Movies avec ta meuf ce soir ! Non ? 00:31
Drake and Josh how we team your bitch, uh-uh Drake et Josh, on s'partage ta meuf comme des frères, ah-ah 00:33
Michael Jackson, one glove, I hit, uh-huh Michael Jackson, un gant, j'tape, ah oui 00:34
Crying in the club with my stick, uh-huh En pleurs en boîte avec mon flingue, ah oui 00:35
Icky Vicky spit, how I got slimes on deck Vicky la vicieuse crache, j'ai des potes en réserve direct 00:37
Metal on me like they just flicked Bic, uh-huh Métal sur moi comme un briquet qu'on allume, ah oui 00:39
Two girls, two cups, know I had to level up Deux meufs, deux verres, j'suis passé à la vitesse sup' 00:41
Ate a Mario mushroom quick, uh-huh J'ai bouffé un champignon Mario rapido, ah oui 00:42
Know these niggas be chickens like a nugget Ces gars sont des poules mouillées, comme des nuggets 00:44
They be just actors, Denzel Washington, uh-huh Des faux jetons, des comédiens façon Denzel Washington, ah oui 00:45
I'ma play the saddest song on the smallest violin (Haha) Je joue l'air le plus triste au violon le plus riquiqui 00:46
For the niggas in my scrap bin, uh-huh Pour les cassos dans ma poubelle à darons, ah oui 00:49
Maybe we could get along, maybe we could be friends On pourrait peut-être s'entendre, devenir potes 00:51
In another fuckin' life, my friend, uh-huh (Yeah) Dans une autre putain de vie, mon pote, ah oui 00:52
Cutthroat, cutthroat, cutthroat Sans pitié, sans pitié, sans pitié 00:54
They be on my nuts though, nuts though, nuts though Ils s'accrochent à mes couilles, couilles, couilles 00:56
'Cause I don't give a fuck, hoe, fuck, hoe, fuck, hoe J'm'en bats les steaks, salope, salope, salope 01:00
I might be around squirrels 'cause a nigga is a nut, hoe J'traiîne avec des écureuils parce que j'suis un taré, salope 01:03
Uhm, this that Hum, c'est ce son là 01:06
Yes I got the bacon saturated, fuckin' pig fat J'ai du bacon tout gras, que de la graisse de porc 01:07
I'm not skinny dippin', big drippin', bitch, big facts (Gosh damn) J'me baigne pas en tenue, j'dégouline de ouf, grosse vérité 01:09
Uh, Chief Keef that pussy, bang bang Chef Keef, cette chochotte, pan pan 01:11
Pretty please don't act like me and you is the fucking same thing S'il te plaît, fais pas semblant qu'on est similaires bordel 01:13
Yes nigga, I switched the flow to unorthodox, gang gang (Ayy, ayy ayy) Ouais mec, j'ai switché le flow en décalé, gang gang 01:16
They tryna bite like a vampire fang (Gosh damn) Ils veulent mordre comme un croc de vampire 01:20
Diamonds water, bending like the nigga Aang Diam' fluo, ça plie comme le gars Aang 01:23
Intelligence is only for the gentlemen La classe c'est pour ces messieurs seulement 01:24
So tell the pussy niggas, "Yes, Trix for kids" (Uh-huh) Alors dis aux enculés : "Ouais, Trix c'est pour les kids" 01:26
That's a fact like a Snapple cap tip (Straight up) C'est un fait, comme sur un bouchon Snapple 01:27
Lame niggas sayin' that they fuckin' demons Les zinzins qui disent qu'ils baisent des démons 01:28
No wonder that they lost up in the sauce in this bitch Pas étonnant qu'ils soient perdus dans leur sauce ici 01:30
I ain't never need a false deity J'ai jamais eu besoin d'un faux dieu 01:32
Give me power or do a damn thing for me, bitch File-moi du pouvoir ou fais un truc pour moi, salope 01:33
When I'm acting like a monster like Stitch Quand j'agis comme un monstre façon Stitch 01:35
You be acting like a bitch, so I call you sis (Ayy, ayy, ayy, ayy) Tu fais ta chochotte, alors j't'appelle "mif" 01:37
Switcharoo your bitch, uh-huh Passe-passe ta meuf, ah oui 01:38
This is what I call an assist, uh-huh J'appelle ça une assist', ah oui 01:39
Tell 'em this ain't that, and that ain't this Dis-leur que c'est pas ça, et que ça c'est pas ça 01:41
With a flick of my wrist, uh-huh, yeah D'un revers d'bzzz, ah oui, ouais 01:44
Cutthroat, cutthroat, cutthroat Sans pitié, sans pitié, sans pitié 01:45
They be on my nuts though, nuts though, nuts though Ils s'accrochent à mes couilles, couilles, couilles 01:48
'Cause I don't give a fuck, hoe, fuck, hoe, fuck, hoe (I don't give a fuck, bitch) J'm'en bats les steaks, salope, salope, salope 01:52
I might be around squirrels 'cause a nigga is a nut, hoe (What? Yeah) J'traiîne avec des écureuils parce que j'suis un taré, salope 01:54
Cutthroat, love it when they run, hoe (What) Sans pitié, j'adore les voir courir, salope 01:58
Knife on the AK, stab 'em with a gun, hoe Couteau sur l'AK, je les plante avec un flingue, salope 02:00
Hoppin' in that mosh pit, always tryna rage shit J'me jette dans la fosse, toujours prêt à tout peter 02:04
It's a different day, these fuck niggas on the same shit, I hate it Jour différent mais ces merdeux font la même merde, j'en peux plus 02:07
Rich like a white bitch, I should go blonde, bitch Riche comme un Blanc, je devrais passer blond, salope 02:11
I put my dick up in your mom, bitch J'mets ma bite dans ta mère, salope 02:14
You ain't on shit dot-com, bitch Tu vaux que dalle salope, point com 02:16
Desert Eagle, take his head off, make it fly like a comet Desert Eagle, tête explosée, volante comme une comète 02:17
Glizzy crank your ass like Soulja Boy, screamin', "Yah, bitch" Glizzy te défonce façon Soulja Boy, j'gueule "yah salope" 02:21
Wanna fuck a nigga bitch, uh-huh (What else?) Veut baiser la meuf d'un frère, ah oui 02:24
Grant a bullet like a wish, uh-huh (What else?) Une balle comme un vœu, ah oui 02:25
D-Rose when I drive through the paint D-Rose quand j'fonce vers le panier 02:26
With the foul, I'ma still get a swish, uh-huh (Uh) Faute et j'marque quand même, ah oui 02:28
What the fuck bro? C'est quoi ce bordel frère ? 02:29
You ain't tryna fuck, get the fuck out my spot, hoe Tu veux pas baiser ? Dégage de chez moi, salope 02:31
'Fore your ass get kicked out like a thot, hoe (Whoa) Avant qu'tu sois virée comme une pute, salope 02:34
Cutthroat, cutthroat, cutthroat Sans pitié, sans pitié, sans pitié 02:37
They be on my nuts though, nuts though, nuts though Ils s'accrochent à mes couilles, couilles, couilles 02:39
'Cause I don't give a fuck, hoe, fuck, hoe, fuck, hoe J'm'en bats les steaks, salope, salope, salope 02:42
I might be around squirrels 'cause a nigga is a nut, hoe J'traiîne avec des écureuils parce que j'suis un taré, salope 02:45
Yeah, water Ouais, flotte 02:49
Uh, pipe me up, run me up, fuck nigga Hum, branche le tuyau, booste-moi batard 02:53
Uh, uh, evil twin, ayy ayy, uh Hum, hum, jumeau maléfique 02:57
Ayy, ayy, cutthroat Ayy, ayy, sans pitié 03:00
03:01

Nuketown – Paroles bilingues Anglais/Français

📚 Ne te contente pas de chanter "Nuketown" – entraîne ton écoute, apprends le vocabulaire et deviens un pro !
Par
Ski Mask The Slump God, Juice WRLD
Vues
80,483,760
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Round un, combat
Ouais, ouais
La Pharmacie
Ah-ah
Comme une lèpre, salope, j'ai la gueule d'un coup fumable, ah-ah
J'me prends pour Thanos, les poings couverts d'diamants, ah-ah
Ton copain joue dans un film comme Mad Movies avec ta meuf ce soir ! Non ?
Drake et Josh, on s'partage ta meuf comme des frères, ah-ah
Michael Jackson, un gant, j'tape, ah oui
En pleurs en boîte avec mon flingue, ah oui
Vicky la vicieuse crache, j'ai des potes en réserve direct
Métal sur moi comme un briquet qu'on allume, ah oui
Deux meufs, deux verres, j'suis passé à la vitesse sup'
J'ai bouffé un champignon Mario rapido, ah oui
Ces gars sont des poules mouillées, comme des nuggets
Des faux jetons, des comédiens façon Denzel Washington, ah oui
Je joue l'air le plus triste au violon le plus riquiqui
Pour les cassos dans ma poubelle à darons, ah oui
On pourrait peut-être s'entendre, devenir potes
Dans une autre putain de vie, mon pote, ah oui
Sans pitié, sans pitié, sans pitié
Ils s'accrochent à mes couilles, couilles, couilles
J'm'en bats les steaks, salope, salope, salope
J'traiîne avec des écureuils parce que j'suis un taré, salope
Hum, c'est ce son là
J'ai du bacon tout gras, que de la graisse de porc
J'me baigne pas en tenue, j'dégouline de ouf, grosse vérité
Chef Keef, cette chochotte, pan pan
S'il te plaît, fais pas semblant qu'on est similaires bordel
Ouais mec, j'ai switché le flow en décalé, gang gang
Ils veulent mordre comme un croc de vampire
Diam' fluo, ça plie comme le gars Aang
La classe c'est pour ces messieurs seulement
Alors dis aux enculés : "Ouais, Trix c'est pour les kids"
C'est un fait, comme sur un bouchon Snapple
Les zinzins qui disent qu'ils baisent des démons
Pas étonnant qu'ils soient perdus dans leur sauce ici
J'ai jamais eu besoin d'un faux dieu
File-moi du pouvoir ou fais un truc pour moi, salope
Quand j'agis comme un monstre façon Stitch
Tu fais ta chochotte, alors j't'appelle "mif"
Passe-passe ta meuf, ah oui
J'appelle ça une assist', ah oui
Dis-leur que c'est pas ça, et que ça c'est pas ça
D'un revers d'bzzz, ah oui, ouais
Sans pitié, sans pitié, sans pitié
Ils s'accrochent à mes couilles, couilles, couilles
J'm'en bats les steaks, salope, salope, salope
J'traiîne avec des écureuils parce que j'suis un taré, salope
Sans pitié, j'adore les voir courir, salope
Couteau sur l'AK, je les plante avec un flingue, salope
J'me jette dans la fosse, toujours prêt à tout peter
Jour différent mais ces merdeux font la même merde, j'en peux plus
Riche comme un Blanc, je devrais passer blond, salope
J'mets ma bite dans ta mère, salope
Tu vaux que dalle salope, point com
Desert Eagle, tête explosée, volante comme une comète
Glizzy te défonce façon Soulja Boy, j'gueule "yah salope"
Veut baiser la meuf d'un frère, ah oui
Une balle comme un vœu, ah oui
D-Rose quand j'fonce vers le panier
Faute et j'marque quand même, ah oui
C'est quoi ce bordel frère ?
Tu veux pas baiser ? Dégage de chez moi, salope
Avant qu'tu sois virée comme une pute, salope
Sans pitié, sans pitié, sans pitié
Ils s'accrochent à mes couilles, couilles, couilles
J'm'en bats les steaks, salope, salope, salope
J'traiîne avec des écureuils parce que j'suis un taré, salope
Ouais, flotte
Hum, branche le tuyau, booste-moi batard
Hum, hum, jumeau maléfique
Ayy, ayy, sans pitié

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

pharmacy

/ˈfɑːrməsi/

B2
  • noun
  • - pharmacie

diamond

/ˈdaɪəmənd/

B2
  • noun
  • - diamant

fist

/fɪst/

A2
  • noun
  • - poing

club

/klʌb/

B1
  • noun
  • - club

metal

/ˈmetəl/

B1
  • noun
  • - métal

mushroom

/ˈmʌʃruːm/

A2
  • noun
  • - champignon

actor

/ˈæktər/

B1
  • noun
  • - acteur

violin

/ˈvaɪəlɪn/

B1
  • noun
  • - violon

cutthroat

/ˈkʌtθroʊt/

C1
  • adjective
  • - impitoyable
  • noun
  • - concurrent impitoyable

nut

/nʌt/

B1
  • noun
  • - noix / fou (argot)

fuck

/fʌk/

C1
  • verb
  • - baiser (vulgaire)
  • interjection
  • - expression de colère ou de frustration

hoe

/hoʊ/

C1
  • noun
  • - terme péjoratif pour une femme promiscue

squirrel

/ˈskwɜːrəl/

B1
  • noun
  • - écureuil

dripping

/ˈdrɪpɪŋ/

B2
  • adjective
  • - qui goutte; en argot, très stylé

gang

/ɡæŋ/

B1
  • noun
  • - bande

vampire

/ˈvæmpaɪər/

B1
  • noun
  • - vampire

intelligence

/ɪnˈtɛlɪdʒəns/

B2
  • noun
  • - intelligence

monster

/ˈmɒnstər/

B1
  • noun
  • - monstre

switcheroo

/ˈswɪtʃəruː/

C1
  • noun
  • - changement soudain, astuce de substitution

mosh pit

/mɒʃ pɪt/

C1
  • noun
  • - zone de danse violente lors d'un concert

🚀 "pharmacy", "diamond" - dans "Nuketown" – tu piges pas encore ?

Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

The-Dream, Young Jeezy - I Luv Your Girl

I Luv Your Girl

The-Dream, Young Jeezy

 PARTYNEXTDOOR, Drake - LASERS

LASERS

PARTYNEXTDOOR, Drake

 Brandon Beal, Christopher - Twerk It Like Miley

Twerk It Like Miley

Brandon Beal, Christopher

 B.o.B, Bruno Mars - Nothin' on you

Nothin' on you

B.o.B, Bruno Mars

 The Lonely Island - Jizz In My Pants

Jizz In My Pants

The Lonely Island