Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Waiting for you again Je t'attends encore 00:16
Seems like this never ends Ça semble ne jamais finir 00:22
I close my eyes and I see your face Je ferme les yeux et je vois ton visage 00:28
And I see it all fading away Et je vois tout s'estomper 00:33
Woke up before you again Je me suis réveillé avant toi encore 00:41
You're still asleep I can't pretend Tu dors encore, je ne peux pas faire semblant 00:46
I feel like I'm losing you J'ai l'impression de te perdre 00:53
And I am trying to make everything right Et j'essaie de tout arranger 00:59
Only you Seulement toi 01:04
Only me Seulement moi 01:07
Say the words I want to hear for all eternity Dis les mots que je veux entendre pour l'éternité 01:10
Only you Seulement toi 01:17
Holding my heart in your hands Tenant mon cœur dans tes mains 01:20
Only me Seulement moi 01:23
Still trying to understand, whoa no oh oh J'essaie encore de comprendre, whoa non oh oh 01:25
If I could have a second chance Si je pouvais avoir une seconde chance 01:38
Maybe change the circumstance Peut-être changer les circonstances 01:42
Imagine if the dream came true Imagine si le rêve devenait réalité 01:49
We could start it all over tonight On pourrait tout recommencer ce soir 01:54
Only you Seulement toi 01:59
Only me Seulement moi 02:03
Say the words I want to hear for all eternity Dis les mots que je veux entendre pour l'éternité 02:06
Only you Seulement toi 02:12
Holding my heart in your hands Tenant mon cœur dans tes mains 02:15
Only me Seulement moi 02:19
Still trying to understand, whoa no oh oh J'essaie encore de comprendre, whoa non oh oh 02:22
Only you Seulement toi 02:42
Only me Seulement moi 02:45
Say the words I want to hear for all eternity Dis les mots que je veux entendre pour l'éternité 02:48
Only you Seulement toi 02:54
Holding my heart in your hands Tenant mon cœur dans tes mains 02:57
Only me Seulement moi 03:01
Still trying to understand, whoa no oh oh J'essaie encore de comprendre, whoa non oh oh 03:04
03:43

Only You – Paroles bilingues Anglais/Français

🎧 Chill & apprends avec "Only You" – ouvre l'app pour capter tout le vocab' et les structures cool !
Par
Toto
Vues
976,426
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Je t'attends encore
Ça semble ne jamais finir
Je ferme les yeux et je vois ton visage
Et je vois tout s'estomper
Je me suis réveillé avant toi encore
Tu dors encore, je ne peux pas faire semblant
J'ai l'impression de te perdre
Et j'essaie de tout arranger
Seulement toi
Seulement moi
Dis les mots que je veux entendre pour l'éternité
Seulement toi
Tenant mon cœur dans tes mains
Seulement moi
J'essaie encore de comprendre, whoa non oh oh
Si je pouvais avoir une seconde chance
Peut-être changer les circonstances
Imagine si le rêve devenait réalité
On pourrait tout recommencer ce soir
Seulement toi
Seulement moi
Dis les mots que je veux entendre pour l'éternité
Seulement toi
Tenant mon cœur dans tes mains
Seulement moi
J'essaie encore de comprendre, whoa non oh oh
Seulement toi
Seulement moi
Dis les mots que je veux entendre pour l'éternité
Seulement toi
Tenant mon cœur dans tes mains
Seulement moi
J'essaie encore de comprendre, whoa non oh oh

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

wait

/weɪt/

A1
  • verb
  • - attendre

end

/ɛnd/

A1
  • noun
  • - fin
  • verb
  • - terminer

eye

/aɪ/

A1
  • noun
  • - œil

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - visage
  • verb
  • - affronter

fade

/feɪd/

B1
  • verb
  • - s'estomper

asleep

/əˈsliːp/

A2
  • adjective
  • - endormi

pretend

/prɪˈtɛnd/

B1
  • verb
  • - prétendre

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir

lose

/luːz/

A2
  • verb
  • - perdre

try

/traɪ/

A1
  • verb
  • - essayer

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - faire

right

/raɪt/

A2
  • adjective
  • - correct

eternity

/ɪˈtɜːr.nɪ.ti/

C1
  • noun
  • - éternité

hold

/hoʊld/

A2
  • verb
  • - tenir

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - cœur

understand

/ˌʌn.dərˈstænd/

B1
  • verb
  • - comprendre

change

/tʃeɪndʒ/

A2
  • verb
  • - changer
  • noun
  • - changement

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - rêve
  • verb
  • - rêver

“wait, end, eye” – tu les connais tous ?

⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "Only You" !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

Mimi x Tia - Wreck This Christmas 2

Wreck This Christmas 2

Mimi x Tia

 Hurts - Ready to Go

Ready to Go

Hurts

 Sofia Carson - Come Back Home

Come Back Home

Sofia Carson

 Lizzo - Truth Hurts

Truth Hurts

Lizzo

 Fall Out Boy - Centuries

Centuries

Fall Out Boy