Paroles et Traduction
Donne-moi un like, suis-moi, partage, - édite-moi, consomme-moi
Je suis à votre service
Et si vous voulez m'utiliser pour - vendre votre produit
Je suis toujours disponible
Bisous
Je vous aime !
♪ Encore une nuit à regarder - des filles parfaites ♪
♪ Si elles sont fausses, - je ne le vois même plus ♪
♪ Ça me pose des questions, personne - ne répond ♪
♪ Je sais qu'au fond, - je ne veux pas être ça ♪
♪ On court toutes en - ligne droite ♪
♪ L'estomac a faim, - l'ego se nourrit ♪
♪ Toutes souriantes et - aucune contente ♪
♪ Garder la pose au cas où - quelqu'un regarde ♪
♪ Je veux me sentir bien ♪
♪ J'aimerais pouvoir m'en libérer ♪
♪ Il n'y a plus de retour, car - j'en fais partie ♪
♪ Je suis endormie à vivre un - rêve ♪
♪ Dont je ne peux plus - me réveiller ♪
♪ Et même si je - meurs de froid ♪
♪ Je choisis quand même de te montrer - ma peau ♪
♪ Je sais que je vaux plus à l'intérieur ♪
♪ Il faut juste que je me convainque ♪
♪ Il y a une lumière qui ne - s'éteint pas en moi ♪
♪ Et ça me donne l'espoir - qu'il n'est pas trop tard ♪
♪ Pour me pardonner ♪
♪ Nous sommes parfaites - justement comme ça ♪
♪ Ne t'obsède plus - avec l'inatteignable ♪
♪ Ne cherche pas dehors ce - qui est en toi ♪
♪ Je veux être et appartenir ♪
♪ La guerre est contre moi - et je ne veux pas perdre ♪
♪ Où cherchons-nous - le bonheur ? ♪
♪ À quoi bon tout vouloir sans - m'aimer ? ♪
♪ Je veux être et appartenir ♪
♪ La guerre est contre moi - et je ne veux pas perdre ♪
♪ Où cherchons-nous - le bonheur ? ♪
♪ À quoi bon tout vouloir sans - m'aimer ? ♪
♪ Je me trouve toujours - un nouveau défaut ♪
♪ Des bijoux et des luxes pour - mon alter ego ♪
♪ Je suis hypocrite, - je ne veux pas ça ♪
♪ Mais en même temps, j'ai peur - de le perdre ♪
♪ Je veux être plus grande pour - me démarquer visuellement ♪
♪ pero con estos tacones me duelen los pies ♪
♪ Je veux mon visage en couverture - de tous les magazines ♪
♪ Je veux me sentir bien ♪
♪ J'aimerais pouvoir m'en libérer ♪
♪ Il n'y a plus de retour - car j'en fais partie ♪
♪ Je suis endormie à vivre un - rêve ♪
♪ Dont je ne peux plus - me réveiller ♪
♪ Et même si je - meurs de froid ♪
♪ Je choisis quand même de te montrer - ma peau ♪
♪ Je sais que je vaux plus à l'intérieur ♪
♪ Il faut juste que je me convainque ♪
♪ Il y a une lumière qui ne - s'éteint pas en moi ♪
♪ Et ça me donne l'espoir - qu'il n'est pas trop tard ♪
♪ Pour me pardonner ♪
♪ Nous sommes parfaites - justement comme ça ♪
♪ Ne t'obsède plus - avec l'inatteignable ♪
♪ Ne cherche pas dehors ce - qui est en toi ♪
♪ Je veux être et appartenir ♪
♪ La guerre est contre moi - et je ne veux pas perdre ♪
♪ Où cherchons-nous - le bonheur ? ♪
♪ À quoi bon tout vouloir sans - m'aimer ? ♪
♪ Je veux être et appartenir ♪
♪ La guerre est contre moi - et je ne veux pas perdre ♪
♪ Où cherchons-nous - le bonheur ? ♪
♪ À quoi bon tout vouloir sans - m'aimer ? ♪
♪ Sans m'aimer ? ♪
♪ Sans m'aimer ? ♪
♪ Oublions les corps parfaits, - les beaux visages, les nouveaux sacs ♪
♪ Oublions les likes sur Insta ♪
♪ Sans tout ça, nous sommes - quand même parfaites ♪
♪ Oublions les corps parfaits, - les beaux visages, les nouveaux sacs ♪
♪ Oublions les likes sur Insta ♪
♪ Sans tout ça, nous - sommes parfaites ♪
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
perfectas /peɾˈfekta/ A2 |
|
|
chicas /ˈtʃiːkæs/ A1 |
|
|
mentira /menˈtiɾa/ B1 |
|
|
detecto /deˈtekto/ B1 |
|
|
dudas /ˈduðas/ B1 |
|
|
fondo /ˈfondo/ B1 |
|
|
corriendo /koˈrjendo/ A2 |
|
|
recta /ˈrekta/ B1 |
|
|
hambre /ˈambre/ A2 |
|
|
alimenta /aliˈmenta/ B1 |
|
|
contenta /konˈtenta/ A2 |
|
|
pose /ˈpos/ B1 |
|
|
sentirme /senˈtiɾme/ A1 |
|
|
desprenderme /despɾenˈdeɾme/ B2 |
|
|
vuelta /ˈbwelta/ A2 |
|
|
despertarme /despeɾˈtaɾme/ A1 |
|
|
muriéndome /muˈɾjendome/ B2 |
|
|
frío /ˈfɾio/ A1 |
|
|
valgo /ˈvalgo/ A2 |
|
|
convencer /konbenˈseɾ/ B1 |
|
|
apaga /aˈpaɣa/ B1 |
|
|
esperanza /espeˈɾansa/ B1 |
|
|
tarde /ˈtaɾde/ A1 |
|
|
perdonarme /peɾðoˈnaɾme/ B1 |
|
|
justamente /xusˈtamente/ B2 |
|
|
obsesiones /oβseˈsjones/ C1 |
|
|
inalcanzable /inalkanˈsaβle/ B2 |
|
|
busques /ˈbuskes/ A2 |
|
|
dentro /ˈdento/ A1 |
|
|
pertenecer /peɾteneˈseɾ/ B1 |
|
|
guerra /ˈɡeɾa/ B1 |
|
|
quiero /ˈkjero/ A1 |
|
|
perder /peɾˈdeɾ/ A2 |
|
|
buscando /busˈkando/ A2 |
|
|
felicidad /felisidad/ B1 |
|
|
encuentro /enˈkwēntro/ A2 |
|
|
defecto /deˈfekto/ B1 |
|
|
nuevo /ˈnweβo/ A1 |
|
|
joyas /ˈxoxas/ B1 |
|
|
lujos /ˈluxos/ B2 |
|
|
alterego /alˈteɾeo/ C1 |
|
|
hipócrita /iˈpokɾita/ B2 |
|
|
perderlo /peɾˈdeɾlo/ A2 |
|
|
miedo /ˈmjɛðo/ A2 |
|
|
altura /alˈtuɾa/ B1 |
|
|
destacar /destaˈkaɾ/ B1 |
|
|
vista /ˈvista/ A2 |
|
|
tacones /taˈkones/ B1 |
|
|
duelen /ˈðwelen/ A2 |
|
|
pies /ˈpies/ A1 |
|
|
cara /ˈkaɾa/ A1 |
|
|
portada /poɾˈtaða/ B1 |
|
|
revistas /reˈβistas/ A2 |
|
|
olvidemos /olβiˈðemos/ B1 |
|
|
cuerpos /ˈkweɾpos/ A2 |
|
|
bonitas /boˈnitas/ A1 |
|
|
bolsos /ˈbolsos/ B1 |
|
|
nuevos /ˈnweβos/ A1 |
|
|
igual /iˈɡwal/ A2 |
|
Tu as repéré des mots inconnus dans "perfectas" ?
💡 Exemple : perfectas, chicas... Va les bosser dans l’app !
Structures grammaticales clés
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
