Afficher en bilingue:

"Attn. visitors please see your way to the chapel for Attention visiteurs, veuillez vous diriger vers la chapelle pour le spectacle musical de ce soir. Merci. 00:04
tonight's musical entertainment. Thank you." Bonsoir 00:08
Good Evening Voici votre dîner. 00:21
Here's your dinner. Et n’oubliez pas de prendre vos médicaments, Monsieur Bayer 00:26
And don't forget to take your pills Mr. Bayer D’accord. 00:32
Ok. Salut ! 00:36
Toodles Réveille-toi – Sauve ta peau avec moi 00:42
Wake up Run for your life with me Dans une autre vie parfaite – Sous une autre lumière parfaite 01:08
In another perfect life In another perfect light On court 01:23
We run Les rats défilent – Encore une mascarade folle 01:37
The rats are on parade Another mad charade Qu’est-ce que tu vas faire ? 02:02
What you gonna do? Les chiens sont à nos trousses – Tout est effacé 02:06
The hounds are on the chase Everything erased Qu’est-ce que tu vas faire ? 02:10
What you gonna do? J’ai besoin d’air – Tu peux rester endormi 02:13
I need some room to breathe You can stay asleep Si tu veux 02:17
If you wanted to On dit que rien n’est gratuit – Mais tu peux courir avec moi 02:20
They say that nothing's free But you can run with me Si tu veux 02:23
If you wanted to Oui, tu peux courir avec moi – Si tu veux 02:28
Yeah you can run with me If you wanted to Avant que le temps ne s’écoule 02:34
Before the time runs out Il y a un endroit où fuir 02:42
There's somewhere to run Réveille-toi 02:48
Wake up Sauve ta vie avec moi 02:55
Run for your life with me Réveille-toi 02:58
Wake up Sauve ta vie avec moi 03:02
Run for your life with me Dans une autre vie parfaite – Sous une autre lumière parfaite 03:06
In another perfect life In another perfect light On court 03:09
We run Les chiens sont à nos trousses – Tout est effacé 03:23
The hounds are on the chase Everything erased Qu’est-ce que tu vas faire ? 03:37
What you gonna do? J’ai besoin d’air – tu peux courir avec moi 03:42
I need some room to breathe you can run with me Si tu veux 03:45
If you wanted to Tu peux courir avec moi – Si tu veux 03:48
You Can run with me if you wanted to Avant que le temps ne s’écoule – Il y a un endroit où fuir 03:56
Before the time runs out There's somewhere to run Réveille-toi 04:03
Wake up Sauve ta vie avec moi 04:18
Run for your life with me Réveille-toi 04:20
Wake up Sauve ta vie avec moi 04:23
Run for your life with me Dans une autre vie parfaite – Sous une autre lumière parfaite 04:27
In another perfect life In another perfect light On court 04:31
We run cours 04:44
run Réveille-toi 04:56
Wake up Sauve ta vie avec moi 05:16
Run for your life with me Réveille-toi 05:19
Wake up Sauve ta vie avec moi 05:23
Run for your life with me Dans une autre vie parfaite – Sous une autre lumière parfaite 05:27
In another perfect life In another perfect light On court 05:31
We run cours 05:44
run cours 05:55

Run – Paroles bilingues Anglais/Français

🚀 "Run" t'aide à apprendre 20+ mots sans t'ennuyer – clique et essaie dans l'app !
Par
Foo Fighters
Album
Concrete and Gold
Vues
67,352,899
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Attention visiteurs, veuillez vous diriger vers la chapelle pour le spectacle musical de ce soir. Merci.
Bonsoir
Voici votre dîner.
Et n’oubliez pas de prendre vos médicaments, Monsieur Bayer
D’accord.
Salut !
Réveille-toi – Sauve ta peau avec moi
Dans une autre vie parfaite – Sous une autre lumière parfaite
On court
Les rats défilent – Encore une mascarade folle
Qu’est-ce que tu vas faire ?
Les chiens sont à nos trousses – Tout est effacé
Qu’est-ce que tu vas faire ?
J’ai besoin d’air – Tu peux rester endormi
Si tu veux
On dit que rien n’est gratuit – Mais tu peux courir avec moi
Si tu veux
Oui, tu peux courir avec moi – Si tu veux
Avant que le temps ne s’écoule
Il y a un endroit où fuir
Réveille-toi
Sauve ta vie avec moi
Réveille-toi
Sauve ta vie avec moi
Dans une autre vie parfaite – Sous une autre lumière parfaite
On court
Les chiens sont à nos trousses – Tout est effacé
Qu’est-ce que tu vas faire ?
J’ai besoin d’air – tu peux courir avec moi
Si tu veux
Tu peux courir avec moi – Si tu veux
Avant que le temps ne s’écoule – Il y a un endroit où fuir
Réveille-toi
Sauve ta vie avec moi
Réveille-toi
Sauve ta vie avec moi
Dans une autre vie parfaite – Sous une autre lumière parfaite
On court
cours
Réveille-toi
Sauve ta vie avec moi
Réveille-toi
Sauve ta vie avec moi
Dans une autre vie parfaite – Sous une autre lumière parfaite
On court
cours
cours

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - courir
  • verb
  • - gérer, exploiter
  • noun
  • - une série, une période continue

life

/laɪf/

A2
  • noun
  • - vie

hound

/haʊnd/

B2
  • noun
  • - chien de chasse

chase

/tʃeɪs/

B1
  • verb
  • - poursuivre
  • noun
  • - poursuite

breath

/brɛθ/

A2
  • noun
  • - respiration

room

/ruːm/

A1
  • noun
  • - pièce, espace

perfect

/ˈpɜːr.fɪkt/

B1
  • adjective
  • - parfait

mad

/mæd/

B1
  • adjective
  • - fou, en colère

erase

/ɪˈreɪz/

B2
  • verb
  • - effacer, supprimer

parade

/pəˈreɪd/

B2
  • noun
  • - défilé

charade

/ʃəˈreɪd/

C1
  • noun
  • - charade, farce

rats

/ræts/

A2
  • noun
  • - rats

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - temps

wake

/weɪk/

A2
  • verb
  • - se réveiller

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - avoir besoin de

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - lumière
  • adjective
  • - léger

Que veut dire “run” dans "Run" ?

Apprends vite – révise à fond – retiens plus longtemps avec les activités interactives de l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !