Afficher en bilingue:

(upbeat electronic music) (Musique électronique entraînante) 00:00
- From the situation room. - Depuis la salle de crise. 00:03
We now have sight of the meteor heading towards earth, Nous avons maintenant une vue du - météore se dirigeant vers la terre, 00:05
but at this moment it is still unclear mais pour le moment, on ne sait toujours pas 00:07
as to whether or not it will hit. s'il va frapper ou non. 00:10
What we do know is that all resources Ce que nous savons, c'est que toutes les ressources 00:12
are being used to minimize risk. sont utilisées pour minimiser le risque. 00:14
This could be the end. Ça pourrait être la fin. 00:16
I will keep you posted Je vous tiendrai au courant 00:19
as we attempt to get the situation under control. pendant que nous essayons de maîtriser la - situation. 00:20
♪ I might be anyone ♪ ♪ Je pourrais être n'importe qui ♪ 00:31
♪ A lone fool out in the sun ♪ ♪ Un seul fou au soleil ♪ 00:35
♪ Your heartbeat of solid gold ♪ ♪ Ton battement de cœur en or massif ♪ 00:38
♪ I love you, you'll never know ♪ ♪ Je t'aime, tu ne sauras jamais ♪ 00:42
♪ When the daylight comes you feel so cold ♪ ♪ Quand le jour - arrive, tu te sens si froid ♪ 00:46
♪ You know ♪ ♪ Tu sais ♪ 00:51
♪ I'm too afraid of my heart to let you go ♪ ♪ J'ai trop peur de mon - cœur pour te laisser partir ♪ 00:53
♪ Waiting to the fire to light ♪ ♪ En attendant que le feu s'allume ♪ 00:59
♪ Feeling like we could do right ♪ ♪ Sentant qu'on pourrait bien faire ♪ 01:02
♪ Be the one that makes tonight ♪ ♪ Être celui qui fait la nuit ♪ 01:06
♪ 'Cause freedom is a lonely road ♪ ♪ Parce que la liberté est une route solitaire ♪ 01:10
♪ We're under control ♪ ♪ On maîtrise la situation ♪ 01:14
♪ We're under control ♪ ♪ On maîtrise la situation ♪ 01:44
♪ I might be anyone ♪ ♪ Je pourrais être n'importe qui ♪ 01:55
♪ A lone fool out in the sun ♪ ♪ Un seul fou au soleil ♪ 01:59
♪ Your heartbeat of solid gold ♪ ♪ Ton battement de cœur en or massif ♪ 02:02
♪ I love you, you'll never know ♪ ♪ Je t'aime, tu ne sauras jamais ♪ 02:06
♪ When the daylight comes you feel so cold ♪ ♪ Quand le jour - arrive, tu te sens si froid ♪ 02:10
♪ You know ♪ ♪ Tu sais ♪ 02:14
♪ I'm too afraid of my heart to let you go ♪ ♪ J'ai trop peur de mon - cœur pour te laisser partir ♪ 02:17
♪ Waiting to the fire to light ♪ ♪ En attendant que le feu s'allume ♪ 02:22
♪ Feeling like we could do right ♪ ♪ Sentant qu'on pourrait bien faire ♪ 02:26
♪ Be the one that makes tonight ♪ ♪ Être celui qui fait la nuit ♪ 02:30
♪ 'Cause freedom is a lonely road ♪ ♪ Parce que la liberté est une route solitaire ♪ 02:34
♪ We're under control ♪ ♪ On maîtrise la situation ♪ 02:37
♪ Waiting to the fire to light ♪ ♪ En attendant que le feu s'allume ♪ 02:53
It missed! Il a manqué ! 02:56
♪ Feeling like we could do right ♪ ♪ Sentant qu'on pourrait bien faire ♪ 02:57
♪ Be the one that makes tonight ♪ ♪ Être celui qui fait la nuit ♪ 03:00
♪ 'Cause freedom is a lonely road ♪ ♪ Parce que la liberté est une route solitaire ♪ 03:04
♪ We're under control ♪ ♪ On maîtrise la situation ♪ 03:08
♪ We're under control ♪ ♪ On maîtrise la situation ♪ 03:23

Under Control – Paroles bilingues Anglais/Français

✨ Plonge dans l'app pour comprendre à fond les paroles de "Under Control" – apprendre l'anglais n'a jamais été aussi fun !
Par
Calvin Harris, Alesso, Hurts
Vues
310,837,930
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] (Musique électronique entraînante)
- Depuis la salle de crise.
Nous avons maintenant une vue du - météore se dirigeant vers la terre,
mais pour le moment, on ne sait toujours pas
s'il va frapper ou non.
Ce que nous savons, c'est que toutes les ressources
sont utilisées pour minimiser le risque.
Ça pourrait être la fin.
Je vous tiendrai au courant
pendant que nous essayons de maîtriser la - situation.
♪ Je pourrais être n'importe qui ♪
♪ Un seul fou au soleil ♪
♪ Ton battement de cœur en or massif ♪
♪ Je t'aime, tu ne sauras jamais ♪
♪ Quand le jour - arrive, tu te sens si froid ♪
♪ Tu sais ♪
♪ J'ai trop peur de mon - cœur pour te laisser partir ♪
♪ En attendant que le feu s'allume ♪
♪ Sentant qu'on pourrait bien faire ♪
♪ Être celui qui fait la nuit ♪
♪ Parce que la liberté est une route solitaire ♪
♪ On maîtrise la situation ♪
♪ On maîtrise la situation ♪
♪ Je pourrais être n'importe qui ♪
♪ Un seul fou au soleil ♪
♪ Ton battement de cœur en or massif ♪
♪ Je t'aime, tu ne sauras jamais ♪
♪ Quand le jour - arrive, tu te sens si froid ♪
♪ Tu sais ♪
♪ J'ai trop peur de mon - cœur pour te laisser partir ♪
♪ En attendant que le feu s'allume ♪
♪ Sentant qu'on pourrait bien faire ♪
♪ Être celui qui fait la nuit ♪
♪ Parce que la liberté est une route solitaire ♪
♪ On maîtrise la situation ♪
♪ En attendant que le feu s'allume ♪
Il a manqué !
♪ Sentant qu'on pourrait bien faire ♪
♪ Être celui qui fait la nuit ♪
♪ Parce que la liberté est une route solitaire ♪
♪ On maîtrise la situation ♪
♪ On maîtrise la situation ♪

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

situation

/ˌsɪtʃuˈeɪʃən/

B1
  • noun
  • - situation

control

/kənˈtroʊl/

B1
  • noun
  • - contrôle
  • verb
  • - contrôler

resource

/rɪˈsɔːrs/

B2
  • noun
  • - ressource

minimize

/ˈmɪnɪmaɪz/

B2
  • verb
  • - minimiser

risk

/rɪsk/

A2
  • noun
  • - risque
  • verb
  • - prendre un risque

fool

/fuːl/

A2
  • noun
  • - idiot

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - cœur

afraid

/əˈfreɪd/

A2
  • adjective
  • - peur

light

/laɪt/

A2
  • noun
  • - lumière
  • verb
  • - éclairer

freedom

/ˈfriːdəm/

B2
  • noun
  • - liberté

lonely

/ˈlɒnli/

B1
  • adjective
  • - seul

waiting

/ˈweɪtɪŋ/

A2
  • verb
  • - attendre

right

/raɪt/

A2
  • adjective
  • - juste

missed

/mɪst/

B1
  • verb
  • - manquer

💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "Under Control" ?

📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !