Baby – Bilingual Lyrics Indonesian/English

• By: Justin Bieber feat. Ludacris

Lyrics & Translation

[English]

Oh woah

Oh woah

Oh woah

You know you love me, I know you care

Just shout whenever, and I'll be there

You want my love, you want my heart

And we will never, ever, ever be apart

Are we an item? Girl, quit playin'

"We're just friends," what are you sayin'?

Said, "There's another," and looked right in my eyes

My first love broke my heart for the first time

And I was like

Baby, baby, baby, oh

Like, "Baby, baby, baby, no"

Like, "Baby, baby, baby, oh"

Thought you'd always be mine, mine

Baby, baby, baby, oh

Like, "Baby, baby, baby, no"

Like, "Baby, baby, baby, oh"

Thought you'd always be mine, mine

Oh, for you, I would have done whatever

And I just can't believe we ain't together

And I wanna play it cool, but I'm losin' you

I'll buy you anything, I'll buy you any ring

And I'm in pieces, baby, fix me

And just shake me 'til you wake me from this bad dream

I'm goin' down, down, down, down

And I just can't believe my first love won't be around

And I'm like

Baby, baby, baby, oh

Like, "Baby, baby, baby, no"

Like, "Baby, baby, baby, oh"

Thought you'd always be mine, mine

Baby, baby, baby, oh

Like, "Baby, baby, baby, no"

Like, "Baby, baby, baby, oh"

Thought you'd always be mine, mine

[Luda] When I was thirteen, I had my first love

There was nobody that compared to my baby

And nobody came between us or could ever come above

She had me goin' crazy

Oh, I was starstruck

She woke me up daily

Don't need no Starbucks

She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and

At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend

She knows she got me dazin'

'Cause she was so amazin'

And now my heart is breakin'

But I just keep on sayin'

Baby, baby, baby, oh

Like, "Baby, baby, baby, no"

Like, "Baby, baby, baby, oh"

Thought you'd always be mine, mine

Baby, baby, baby, oh

Like, "Baby, baby, baby, no"

Like, "Baby, baby, baby, oh"

Thought you'd always be mine, mine

I'm gone, yeah-yeah-yeah

Now I'm all gone, yeah-yeah-yeah

Now I'm all gone, yeah-yeah-yeah

Now I'm all gone, gone, gone, I'm gone

[Indonesian]

Oh woah

Oh woah

Oh woah

You know you love me, I know you care

Just shout whenever, and I'll be there

You want my love, you want my heart

And we will never, ever, ever be apart

Are we an item? Girl, quit playin'

"We're just friends," what are you sayin'?

Said, "There's another," and looked right in my eyes

My first love broke my heart for the first time

And I was like

Baby, baby, baby, oh

Like, "Baby, baby, baby, no"

Like, "Baby, baby, baby, oh"

Thought you'd always be mine, mine

Baby, baby, baby, oh

Like, "Baby, baby, baby, no"

Like, "Baby, baby, baby, oh"

Thought you'd always be mine, mine

Oh, for you, I would have done whatever

And I just can't believe we ain't together

And I wanna play it cool, but I'm losin' you

I'll buy you anything, I'll buy you any ring

And I'm in pieces, baby, fix me

And just shake me 'til you wake me from this bad dream

I'm goin' down, down, down, down

And I just can't believe my first love won't be around

And I'm like

Baby, baby, baby, oh

Like, "Baby, baby, baby, no"

Like, "Baby, baby, baby, oh"

Thought you'd always be mine, mine

Baby, baby, baby, oh

Like, "Baby, baby, baby, no"

Like, "Baby, baby, baby, oh"

Thought you'd always be mine, mine

[Luda] When I was thirteen, I had my first love

There was nobody that compared to my baby

And nobody came between us or could ever come above

She had me goin' crazy

Oh, I was starstruck

She woke me up daily

Don't need no Starbucks

She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and

At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend

She knows she got me dazin'

'Cause she was so amazin'

And now my heart is breakin'

But I just keep on sayin'

Baby, baby, baby, oh

Like, "Baby, baby, baby, no"

Like, "Baby, baby, baby, oh"

Thought you'd always be mine, mine

Baby, baby, baby, oh

Like, "Baby, baby, baby, no"

Like, "Baby, baby, baby, oh"

Thought you'd always be mine, mine

I'm gone, yeah-yeah-yeah

Now I'm all gone, yeah-yeah-yeah

Now I'm all gone, yeah-yeah-yeah

Now I'm all gone, gone, gone, I'm gone

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
love /lʌv/ A1	noun - a deep affection for someone verb - to care deeply for someone
care /kɛər/ A1	verb - to feel concern or interest for someone
heart /hɑːrt/ A1	noun - the organ that pumps blood, often symbolic of emotion
break /breɪk/ A1	verb - to separate into pieces
together /təˈɡɛðər/ A1	adverb - in each other's company
item /ˈaɪtəm/ A2	noun - a distinct piece of something
playin /ˈpleɪɪŋ/ A2	verb - to engage in a game or pretend
another /əˈnʌðər/ A1	adjective - one more in addition
first /fɜːrst/ A1	adjective - coming before all others in time or order
piece /piːs/ A2	noun - a portion of something
shake /ʃeɪk/ A2	verb - to move or cause to move rapidly in short, irregular motions
dream /driːm/ A1	noun - a series of thoughts, images, and sensations occurring in a person's mind during sleep
crazy /ˈkreɪzi/ A2	adjective - mentally deranged, especially as manifested in a wild or aggressive way
starstruck /ˈstɑːrstrʌk/ B1	adjective - overwhelmed with excitement or awe in the presence of a celebrity
amazin /əˈmeɪzɪŋ/ A2	adjective - causing great surprise or wonder
dazin /ˈdeɪzɪŋ/ B1	verb - to be in a state of bemused awe