バイリンガル表示:

Work 00:07
00:11
Come on 00:15
숨소리조차도 음악 같은 Stage (Let's go) 00:16
나의 땀방울은 네겐 Heavy rain (Woo!) 00:19
언제나 Hot and shine 00:23
무대 위에서 Ride 00:25
네 눈이 맘보다 먼저 반응해 (Work) 00:27
지금 우린 과도한 열기로 넘쳐 00:31
편히 앉아 놀아줄 시간은 없어 00:35
과정을 즐겨 나와 같이 더 달려 00:39
더 자유롭게 원하고 또 원해 00:43
Too lit, too litty, we rolling 00:45
난 너의 꿈이자 00:47
꿈에 닿는 통로가 돼 00:49
너의 꿈을 00:50
손에 쥐여줄 수 있어 Oh 00:51
순수한 표정으로 00:55
춤을 추던 아인 이제 웃으면서 00:56
이 트랙에 불을 질러 Oh 00:59
We got that 01:03
Boom, boom, boo-oom, boom, boom 01:03
Boom, boom, boo-oom, boom, boom 01:05
Boom, boom, boo-oom, boom, boom (Yeah, we got that) 01:07
Boom, boom, boo-oom, boom, boom (We like that) 01:10
나를 던지고, 너를 깨우고 01:11
Show me what you got 01:13
결과는 Crazy 01:14
가슴이 뛰는 대로 01:15
뛰어봐 Right now 01:17
Skip 내게 안 맞는 단어 01:19
난 되고 싶어 모든 Story의 Winner 01:21
두려움은 Zero 01:23
지금 반대로 01:24
설렌 심장 시속 시속 100킬로 01:25
난 모든 조명들의 VIP 01:27
기다린 적 No 기다리게 하지 01:29
기억해 어디서도 나의 나의 Beat 01:31
녹을 걸 네 맘은 Ice cream 01:33
지금 우린 그 꿈을 이뤄낸 Player 01:35
내 안의 난 날 향한 찬사를 외쳐 01:39
일분일초가 느끼는 전율 Danger 01:43
더 자극적인 떨림을 난 원해 01:47
우린 더 높이 We rolling (우린 더 높이 We rolling) 01:49
난 너의 꿈이자 01:51
꿈에 닿는 통로가 돼 01:52
너의 꿈을 01:54
손에 쥐여줄 수 있어 Oh 01:55
순수한 표정으로 01:59
춤을 추던 아인 이제 웃으면서 02:00
네 심장에 불을 질러 Oh 02:03
We got that 02:07
Boom, boom, boo-oom, boom, boom 02:08
Boom, boom, boo-oom, boom, boom 02:09
Boom, boom, boo-oom, boom, boom (Yeah, we got that) 02:11
Boom, boom, boo-oom, boom, boom (We like that) 02:14
나를 던지고, 너를 깨우고 02:15
Show me what you got 02:17
결과는 Crazy 02:18
가슴이 뛰는 대로 02:20
뛰어봐 Right now 02:21
이토록 02:24
확신에 찬 눈빛 너도 알아 (알아) 02:25
전부 감당할 수 있어 우린 (우린) 02:29
내 꿈은 현실이 됐고 이제 난 02:33
자유롭게 Fly 02:37
난 너의 꿈이자 02:39
꿈에 닿는 통로가 돼 02:40
너의 꿈을 02:42
손에 쥐여줄 수 있어 Oh (Baby, yeah) 02:44
순수한 목소리로 02:47
노래하던 아인 이제 웃으면서 (Oh, oh yeah) 02:49
이 트랙에 널 이끌어 Oh 02:51
We got that 02:55
Boom, boom, boo-oom, boom, boom 02:55
Boom, boom, boo-oom, boom, boom 02:57
Boom, boom, boo-oom, boom, boom (Yeah, we got that) 02:59
Boom, boom, boo-oom, boom, boom (We like that) 03:02
나를 던지고, 너를 깨우고 03:03
Show me what you got 03:05
결과는 Crazy 03:06
가슴이 뛰는 대로 03:08
뛰어봐 Right now 03:09
03:11

BOOM

歌手
NCT DREAM
アルバム
We Boom
再生回数
171,786,644
この曲を学ぶ

歌詞:

[한국어]

Work

...

Come on

숨소리조차도 음악 같은 Stage (Let's go)

나의 땀방울은 네겐 Heavy rain (Woo!)

언제나 Hot and shine

무대 위에서 Ride

네 눈이 맘보다 먼저 반응해 (Work)

지금 우린 과도한 열기로 넘쳐

편히 앉아 놀아줄 시간은 없어

과정을 즐겨 나와 같이 더 달려

더 자유롭게 원하고 또 원해

Too lit, too litty, we rolling

난 너의 꿈이자

꿈에 닿는 통로가 돼

너의 꿈을

손에 쥐여줄 수 있어 Oh

순수한 표정으로

춤을 추던 아인 이제 웃으면서

이 트랙에 불을 질러 Oh

We got that

Boom, boom, boo-oom, boom, boom

Boom, boom, boo-oom, boom, boom

Boom, boom, boo-oom, boom, boom (Yeah, we got that)

Boom, boom, boo-oom, boom, boom (We like that)

나를 던지고, 너를 깨우고

Show me what you got

결과는 Crazy

가슴이 뛰는 대로

뛰어봐 Right now

Skip 내게 안 맞는 단어

난 되고 싶어 모든 Story의 Winner

두려움은 Zero

지금 반대로

설렌 심장 시속 시속 100킬로

난 모든 조명들의 VIP

기다린 적 No 기다리게 하지

기억해 어디서도 나의 나의 Beat

녹을 걸 네 맘은 Ice cream

지금 우린 그 꿈을 이뤄낸 Player

내 안의 난 날 향한 찬사를 외쳐

일분일초가 느끼는 전율 Danger

더 자극적인 떨림을 난 원해

우린 더 높이 We rolling (우린 더 높이 We rolling)

난 너의 꿈이자

꿈에 닿는 통로가 돼

너의 꿈을

손에 쥐여줄 수 있어 Oh

순수한 표정으로

춤을 추던 아인 이제 웃으면서

네 심장에 불을 질러 Oh

We got that

Boom, boom, boo-oom, boom, boom

Boom, boom, boo-oom, boom, boom

Boom, boom, boo-oom, boom, boom (Yeah, we got that)

Boom, boom, boo-oom, boom, boom (We like that)

나를 던지고, 너를 깨우고

Show me what you got

결과는 Crazy

가슴이 뛰는 대로

뛰어봐 Right now

이토록

확신에 찬 눈빛 너도 알아 (알아)

전부 감당할 수 있어 우린 (우린)

내 꿈은 현실이 됐고 이제 난

자유롭게 Fly

난 너의 꿈이자

꿈에 닿는 통로가 돼

너의 꿈을

손에 쥐여줄 수 있어 Oh (Baby, yeah)

순수한 목소리로

노래하던 아인 이제 웃으면서 (Oh, oh yeah)

이 트랙에 널 이끌어 Oh

We got that

Boom, boom, boo-oom, boom, boom

Boom, boom, boo-oom, boom, boom

Boom, boom, boo-oom, boom, boom (Yeah, we got that)

Boom, boom, boo-oom, boom, boom (We like that)

나를 던지고, 너를 깨우고

Show me what you got

결과는 Crazy

가슴이 뛰는 대로

뛰어봐 Right now

...

この曲の語彙

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!

文法:

  • 난 너의 꿈이자

    ➔ 所有格代名詞 + 名詞 + '자'('もまた〜である'という意味)

    ➔ 「所有格代名詞 + 名詞 + '자'」の構造を使用して、「もまた〜である」または「一部である」を示す。

  • 결과는 Crazy

    ➔ 名詞 + は/은(トピックマーカー)+ 形容詞

    ➔ 助詞「는」は文のテーマを示すために使われ、「결果」(結果)を「Crazy」と強調している。

  • 나를 던지고, 너를 깨우고

    ➔ 動詞の語幹 + 고(連結助詞) + 他の動詞

    ➔ 「고」は韓国語で2つの動作や状態を順序付けてつなぐもので、英語の"and""then"に相当する。

  • 지금 우린 과도한 열기로 넘쳐

    ➔ 主語 + 우린(우리 + 는の縮約形)+ 名詞 + 로 + 動詞

    ➔ フレーズ「우린 과도한 열기로 넘쳐」は、「우린」(私たち)とトピックマーカー "는"を使い、「로」と組み合わせて「過度な熱であふれている」ことを示す。

  • 내 꿈은 현실이 됐고 이제 난

    ➔ 主語 + 은/는(トピックマーカー)+ 名詞 + 이/가 + 되다(なる)

    ➔ 「내 꿈」(私の夢)と動詞「되다」(なる)を使い、「私の夢が現実になった」と表現している。