Yeah!
イェー！
00:04
00:06
Baby!
ベイビー！
00:12
I'm comin' to get ya
君を迎えに行くよ
00:15
00:17
You might stop a hurricane
君はハリケーンを止められるかも
00:22
Might even stop the drivin' rain
降り注ぐ雨さえも止められるかも
00:26
You might have a dozen other guys
君には他にもたくさんの男がいるかもしれない
00:30
But if you wanna stop me baby don't even try
でも、僕を止めようだなんて思わないで、ベイビー
00:34
I'm goin' one way
僕は進むよ
00:38
Your way
君の道へ
00:43
It's such a strong way
それはとても強い道
00:46
Let's make it our way
僕たちの道にしよう
00:50
Now baby
さあ、ベイビー
00:54
I can't stop this thing we started
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
00:56
You gotta know it's right
これが正しいってわかるはず
01:01
I can't stop this course we've plotted
僕たちが描いたこの道を止められない
01:04
Yeah!
イェー！
01:10
This thing called love we got it
僕たちが手に入れたこの愛
01:13
No place for the brokenhearted
傷ついた心には居場所はない
01:18
Can't stop this thing we started, no way
僕たちは始めたこの気持ちを止められない、絶対に
01:21
I'm goin' your way!
僕は君の道へ進む！
01:29
Yeah
イェー
01:33
You might stop the world spinnin' round
君は世界を回すのを止められるかも
01:34
Might even walk on holy ground
聖地さえも歩けるかも
01:38
I ain't superman and I can't fly
僕はスーパーマンじゃない、飛べない
01:42
But if you wanna stop me baby don't even try
でも、僕を止めようだなんて思わないで、ベイビー
01:46
I'm goin' one way
僕は進むよ
01:50
Your way
君の道へ
01:55
Ohh, it's such a strong way
ああ、それはとても強い道
01:58
Let's make it our way
僕たちの道にしよう
02:03
Now baby!
さあ、ベイビー！
02:06
Can't stop this thing we started
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
02:08
You gotta know it's right
これが正しいってわかるはず
02:14
I can't stop this course we've plotted
僕たちが描いたこの道を止められない
02:17
Yeah!
イェー！
02:22
This thing called love we got it
僕たちが手に入れたこの愛
02:25
No place for the brokenhearted
傷ついた心には居場所はない
02:30
Can't stop this thing we started, no way
僕たちは始めたこの気持ちを止められない、絶対に
02:34
I'm goin' your way!
僕は君の道へ進む！
02:41
Oh, why take it slow?
ああ、なぜゆっくり進むの？
02:46
I gotta know
僕は知りたい
02:54
Hey!
ヘイ！
02:58
'Cause nothing can stop this thing that we got, no
だって、何も僕たちのこの気持ちを止められない、絶対に
02:59
03:04
Oh yeah!
オー、イェー！
03:19
I can't stop this thing we started
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
03:21
Yeah!
イェー！
03:25
You gotta know it's right
これが正しいってわかるはず
03:26
Can't stop this course we've plotted
僕たちが描いたこの道を止められない
03:29
Oh-ho yeah!
オー、ホー、イェー！
03:34
This thing called love we got it
僕たちが手に入れたこの愛
03:37
Ain't no place for the brokenhearted
傷ついた心には居場所はない
03:42
I can't stop this
僕は止められない
03:46
I can't stop this
僕は止められない
03:48
I can't stop this thing we started
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
03:50
You gotta know it's alright
これが正しいってわかるはず
03:55
Can't stop this course we've plotted
僕たちが描いたこの道を止められない
03:59
Oh yeah! Baby!
オー、イェー！ベイビー！
04:03
Can't stop this
止められない
04:07
Can't stop this
止められない
04:09
I can't stop this
僕は止められない
04:11
Yeah yeah
イェー、イェー
04:14
I can't stop this
僕は止められない
04:16
Yeah!
イェー！
04:18
I can't stop this thing we started
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
04:20
04:21
歌詞と翻訳
この曲で学ぶ英語の比喩表現と情熱的なフレーズ！『ハリケーンさえ止められるかもしれない』という力強い歌詞から、恋愛や目標への揺るぎない決意を学べます。1990年代を代表するアリーナロックの名曲で、グラミー賞ノミネートの説得力あるボーカルと疾走感あるリズムが言語学習を楽しくします。
[日本語]
イェー！
ベイビー！
君を迎えに行くよ
君はハリケーンを止められるかも
降り注ぐ雨さえも止められるかも
君には他にもたくさんの男がいるかもしれない
でも、僕を止めようだなんて思わないで、ベイビー
僕は進むよ
君の道へ
それはとても強い道
僕たちの道にしよう
さあ、ベイビー
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
これが正しいってわかるはず
僕たちが描いたこの道を止められない
イェー！
僕たちが手に入れたこの愛
傷ついた心には居場所はない
僕たちは始めたこの気持ちを止められない、絶対に
僕は君の道へ進む！
イェー
君は世界を回すのを止められるかも
聖地さえも歩けるかも
僕はスーパーマンじゃない、飛べない
でも、僕を止めようだなんて思わないで、ベイビー
僕は進むよ
君の道へ
ああ、それはとても強い道
僕たちの道にしよう
さあ、ベイビー！
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
これが正しいってわかるはず
僕たちが描いたこの道を止められない
イェー！
僕たちが手に入れたこの愛
傷ついた心には居場所はない
僕たちは始めたこの気持ちを止められない、絶対に
僕は君の道へ進む！
ああ、なぜゆっくり進むの？
僕は知りたい
ヘイ！
だって、何も僕たちのこの気持ちを止められない、絶対に
オー、イェー！
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
イェー！
これが正しいってわかるはず
僕たちが描いたこの道を止められない
オー、ホー、イェー！
僕たちが手に入れたこの愛
傷ついた心には居場所はない
僕は止められない
僕は止められない
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
これが正しいってわかるはず
僕たちが描いたこの道を止められない
オー、イェー！ベイビー！
止められない
止められない
僕は止められない
イェー、イェー
僕は止められない
イェー！
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
ベイビー！
君を迎えに行くよ
君はハリケーンを止められるかも
降り注ぐ雨さえも止められるかも
君には他にもたくさんの男がいるかもしれない
でも、僕を止めようだなんて思わないで、ベイビー
僕は進むよ
君の道へ
それはとても強い道
僕たちの道にしよう
さあ、ベイビー
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
これが正しいってわかるはず
僕たちが描いたこの道を止められない
イェー！
僕たちが手に入れたこの愛
傷ついた心には居場所はない
僕たちは始めたこの気持ちを止められない、絶対に
僕は君の道へ進む！
イェー
君は世界を回すのを止められるかも
聖地さえも歩けるかも
僕はスーパーマンじゃない、飛べない
でも、僕を止めようだなんて思わないで、ベイビー
僕は進むよ
君の道へ
ああ、それはとても強い道
僕たちの道にしよう
さあ、ベイビー！
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
これが正しいってわかるはず
僕たちが描いたこの道を止められない
イェー！
僕たちが手に入れたこの愛
傷ついた心には居場所はない
僕たちは始めたこの気持ちを止められない、絶対に
僕は君の道へ進む！
ああ、なぜゆっくり進むの？
僕は知りたい
ヘイ！
だって、何も僕たちのこの気持ちを止められない、絶対に
オー、イェー！
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
イェー！
これが正しいってわかるはず
僕たちが描いたこの道を止められない
オー、ホー、イェー！
僕たちが手に入れたこの愛
傷ついた心には居場所はない
僕は止められない
僕は止められない
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
これが正しいってわかるはず
僕たちが描いたこの道を止められない
オー、イェー！ベイビー！
止められない
止められない
僕は止められない
イェー、イェー
僕は止められない
イェー！
僕たちは始めたこの気持ちを止められない
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
