バイリンガル表示:

Lloro por querete, por amarte, por desearte 愛しているから、あなたを思って泣いている 00:38
Lloro por querete, por amarte, por desearte 愛しているから、あなたを思って泣いている 00:48
Ay cariño, ay mi vida ああ、愛しい人、私の人生 00:57
Nunca pero nunca me abandones, cariñito 決して、決して私を見捨てないで、愛しい人 01:07
Nunca pero nunca me abandones, cariñito (eso) 決して、決して私を見捨てないで、愛しい人(それ) 01:17
01:26
Lloro por querete, por amarte, por desearte 愛しているから、あなたを思って泣いている 02:05
Lloro por querete, por amarte, por desearte 愛しているから、あなたを思って泣いている 02:15
Ay cariño, ay mi vida ああ、愛しい人、私の人生 02:25
Nunca pero nunca me abandones, cariñito 決して、決して私を見捨てないで、愛しい人 02:34
Nunca pero nunca me abandones, cariñito (eso) 決して、決して私を見捨てないで、愛しい人(それ) 02:44
02:53
Estos son Los Hijos del Sol これがロス・イホス・デル・ソルです 03:03
03:08
Por tu culpa me llaman acerrín あなたのせいで、私をアセリンと呼ぶ 03:11
¿Por qué Ángel Anibal? なぜ、アンヘル・アニバル? 03:16
Porque soy lo último que botan de la cantina 私は酒場から最後に捨てられるものだから 03:18
¿Por qué te ríes Ángel Anibal? なぜ笑っているの、アンヘル・アニバル? 03:38
No me estoy riendo, estoy llorando (llorón) 笑っているわけじゃない、泣いているんだ(泣き虫) 03:40
03:58

Cariñito – スペイン語/日本語バイリンガル歌詞

歌手
Los Hijos del Sol
再生回数
6,617,236
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[スペイン語]
[日本語]
Lloro por querete, por amarte, por desearte
愛しているから、あなたを思って泣いている
Lloro por querete, por amarte, por desearte
愛しているから、あなたを思って泣いている
Ay cariño, ay mi vida
ああ、愛しい人、私の人生
Nunca pero nunca me abandones, cariñito
決して、決して私を見捨てないで、愛しい人
Nunca pero nunca me abandones, cariñito (eso)
決して、決して私を見捨てないで、愛しい人(それ)
...
...
Lloro por querete, por amarte, por desearte
愛しているから、あなたを思って泣いている
Lloro por querete, por amarte, por desearte
愛しているから、あなたを思って泣いている
Ay cariño, ay mi vida
ああ、愛しい人、私の人生
Nunca pero nunca me abandones, cariñito
決して、決して私を見捨てないで、愛しい人
Nunca pero nunca me abandones, cariñito (eso)
決して、決して私を見捨てないで、愛しい人(それ)
...
...
Estos son Los Hijos del Sol
これがロス・イホス・デル・ソルです
...
...
Por tu culpa me llaman acerrín
あなたのせいで、私をアセリンと呼ぶ
¿Por qué Ángel Anibal?
なぜ、アンヘル・アニバル?
Porque soy lo último que botan de la cantina
私は酒場から最後に捨てられるものだから
¿Por qué te ríes Ángel Anibal?
なぜ笑っているの、アンヘル・アニバル?
No me estoy riendo, estoy llorando (llorón)
笑っているわけじゃない、泣いているんだ(泣き虫)
...
...

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

llorar

/ʝoˈɾaɾ/

A2
  • verb
  • - 泣く

querer

/keˈɾeɾ/

A2
  • verb
  • - 欲しがる、愛する

amarse

/aˈmaɾte/

A2
  • verb
  • - お互いを愛する

desear

/deˈseɾ/

A2
  • verb
  • - 欲求する、願う

cariño

/kaˈɾiɲo/

A2
  • noun
  • - 愛情

vida

/ˈβi.ðað/

A2
  • noun
  • - 生活

abandonar

/aβanˈdo.naɾ/

B1
  • verb
  • - 捨てる、去る

culpa

/ˈkulpa/

A2
  • noun
  • - 罪悪, 非難

botar

/boˈtaɾ/

A2
  • verb
  • - 投げる、捨てる

canteen

/kænˈtin.a/

B1
  • noun
  • - 飲み屋

llamaron

/ʝaˈmaɾon/

A2
  • verb
  • - 彼らは呼んだ

ríe

/ˈri.e/

A2
  • verb
  • - 笑う

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!