Cold Water – 英語/日本語バイリンガル歌詞
歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
high /haɪ/ A2 |
|
low /loʊ/ A2 |
|
breathe /briːð/ B1 |
|
drown /draʊn/ B2 |
|
sinking /ˈsɪŋkɪŋ/ B2 |
|
jump /dʒʌmp/ A1 |
|
cold /koʊld/ A1 |
|
water /ˈwɔːtər/ A1 |
|
patient /ˈpeɪʃənt/ B2 |
|
lost /lɔːst/ A2 |
|
alone /əˈloʊn/ A2 |
|
home /hoʊm/ A1 |
|
soul /soʊl/ B2 |
|
save /seɪv/ B1 |
|
learn /lɜrn/ A2 |
|
grow /ɡroʊ/ A2 |
|
主要な文法構造
-
Everybody gets high sometimes, you know
➔ 現在形
➔ 「Everybody gets high」というフレーズは、一般的な真実を表現するために現在形を使用しています。
-
You shouldn't be drowning on your own
➔ 助動詞 (shouldn't)
➔ "shouldn't"の使用は、特定の行動に対するアドバイスや推奨を示しています。
-
I will jump right over into cold, cold water for you
➔ 未来形 (will)
➔ "I will jump"というフレーズは、将来形を使用して起こる行動を表現しています。
-
And I hope you know
➔ 現在形
➔ "I hope you know"というフレーズは、現在の感情や信念を表現するために現在形を使用しています。
-
It's how we learn and how we grow
➔ 現在形
➔ "It's how we learn"というフレーズは、一般的なプロセスを説明するために現在形を使用しています。
-
I just wanna stay afloat
➔ 非公式の短縮形 (wanna)
➔ "wanna"という単語は、話し言葉で一般的に使用される「want to」の非公式な短縮形です。
-
I need to know you won't let go
➔ 未来形 (won't)
➔ "you won't let go"というフレーズは、起こらない否定的な行動を表現するために未来形を使用しています。