Uah ah, okay
ウア アハ、オッケー
00:08
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
00:09
De la cabeza a los pies
頭の先からつま先まで
00:12
Pa' que sepan
みんなに知らせたい
00:16
Flow de otra dimensión y todo a la vez
次元の違うフロー 全部同時に
00:16
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
00:19
De la cabeza a los pies
頭の先からつま先まで
00:22
Pa' que sepan
みんなに知らせたい
00:25
Flow de otra dimensión y todo a la vez
次元の違うフロー 全部同時に
00:26
Yo tengo más huevos que mi plato en la mañana, fresh
朝の皿の卵より度胸がある フレッシュ
00:28
Más grasa que comida americana, fresh
アメリカンフードより脂が多い フレッシュ
00:32
Más chévere que los fine' de semana, ey, ey, ey, ey
週末よりイケてる エイ、エイ、エイ、エイ
00:34
Ah, ¿cómo así? ¿Cómo así?
あぁ、どういうこと？どういうこと？
00:39
Que me viste y te gustó, ¿cómo así?
僕を見て気に入ったって？どういうこと？
00:40
Ay, ahora sí
あ、やっとだ
00:43
Tienes tremendo gusto, ahora sí
君のセンス最高だ やっとだ
00:45
Esta canción no habla de absolutamente nada
この曲に深い意味なんてないよ
00:48
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
00:51
De la cabeza a los pies
頭の先からつま先まで
00:54
Pa' que sepan
みんなに知らせたい
00:57
Flow de otra dimensión y todo a la vez
次元の違うフロー 全部同時に
00:58
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
01:01
De la cabeza a los pies
頭の先からつま先まで
01:04
Pa' que sepan
みんなに知らせたい
01:07
Flow de otra dimensión y todo a la vez
次元の違うフロー 全部同時に
01:08
Trato de esconderme pa' que no me celen, shh
隠れて嫉妬されないようにする、シーッ
01:10
Que yo soy humilde nadie me lo cree
謙虚だって信じてる人なんていない
01:13
Todos son igual, todos se parecen
みんな同じ、みんな似てる
01:15
Ahora que estoy fresh todas se aparecen
今フレッシュだからみんな寄ってくる
01:18
¿Y que qué me pasa? Baby, no me pasa na', what?
俺に何があるって？ ベイビー、何にもないよ、ワット？
01:22
¿Y que qué me pasa? Baby, no me pasa na'
俺に何があるって？ ベイビー、何にもないよ
01:27
Rico, porque aquí se come rico
美味しいからここでは美味しいもの食べてる
01:30
La pasamo' como rico'
最高に楽しんでる
01:33
Aunque no seamo' rico', y qué rico
お金持ちじゃなくても最高 だから最高
01:34
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
01:39
De la cabeza a los pies
頭の先からつま先まで
01:42
Pa' que sepan
みんなに知らせたい
01:46
Flow de otra dimensión y todo a la vez
次元の違うフロー 全部同時に
01:46
Fresh, tan fresh que te hablo en inglés
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
01:49
De la cabeza a los pies
頭の先からつま先まで
01:52
Pa' que sepan
みんなに知らせたい
01:55
Flow de otra dimensión y todo a la vez
次元の違うフロー 全部同時に
01:56
No vale, papi, que no te gustó la canción
だめだよパピー、この曲気に入らなかった？
01:59
No pasa nada
別にどうでもいいよ
02:01
Fresh
フレッシュ
02:02
Ey, que se acabó el alcohol dicen aquí
エイ、酒がなくなったってここで言ってる
02:04
Fresh
フレッシュ
02:08
Yah
ヤー
02:10
02:10
歌詞と翻訳
[日本語]
ウア アハ、オッケー
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
頭の先からつま先まで
みんなに知らせたい
次元の違うフロー 全部同時に
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
頭の先からつま先まで
みんなに知らせたい
次元の違うフロー 全部同時に
朝の皿の卵より度胸がある フレッシュ
アメリカンフードより脂が多い フレッシュ
週末よりイケてる エイ、エイ、エイ、エイ
あぁ、どういうこと？どういうこと？
僕を見て気に入ったって？どういうこと？
あ、やっとだ
君のセンス最高だ やっとだ
この曲に深い意味なんてないよ
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
頭の先からつま先まで
みんなに知らせたい
次元の違うフロー 全部同時に
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
頭の先からつま先まで
みんなに知らせたい
次元の違うフロー 全部同時に
隠れて嫉妬されないようにする、シーッ
謙虚だって信じてる人なんていない
みんな同じ、みんな似てる
今フレッシュだからみんな寄ってくる
俺に何があるって？ ベイビー、何にもないよ、ワット？
俺に何があるって？ ベイビー、何にもないよ
美味しいからここでは美味しいもの食べてる
最高に楽しんでる
お金持ちじゃなくても最高 だから最高
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
頭の先からつま先まで
みんなに知らせたい
次元の違うフロー 全部同時に
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
頭の先からつま先まで
みんなに知らせたい
次元の違うフロー 全部同時に
だめだよパピー、この曲気に入らなかった？
別にどうでもいいよ
フレッシュ
エイ、酒がなくなったってここで言ってる
フレッシュ
ヤー
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
頭の先からつま先まで
みんなに知らせたい
次元の違うフロー 全部同時に
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
頭の先からつま先まで
みんなに知らせたい
次元の違うフロー 全部同時に
朝の皿の卵より度胸がある フレッシュ
アメリカンフードより脂が多い フレッシュ
週末よりイケてる エイ、エイ、エイ、エイ
あぁ、どういうこと？どういうこと？
僕を見て気に入ったって？どういうこと？
あ、やっとだ
君のセンス最高だ やっとだ
この曲に深い意味なんてないよ
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
頭の先からつま先まで
みんなに知らせたい
次元の違うフロー 全部同時に
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
頭の先からつま先まで
みんなに知らせたい
次元の違うフロー 全部同時に
隠れて嫉妬されないようにする、シーッ
謙虚だって信じてる人なんていない
みんな同じ、みんな似てる
今フレッシュだからみんな寄ってくる
俺に何があるって？ ベイビー、何にもないよ、ワット？
俺に何があるって？ ベイビー、何にもないよ
美味しいからここでは美味しいもの食べてる
最高に楽しんでる
お金持ちじゃなくても最高 だから最高
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
頭の先からつま先まで
みんなに知らせたい
次元の違うフロー 全部同時に
フレッシュ、英語で話しかけるほどフレッシュ
頭の先からつま先まで
みんなに知らせたい
次元の違うフロー 全部同時に
だめだよパピー、この曲気に入らなかった？
別にどうでもいいよ
フレッシュ
エイ、酒がなくなったってここで言ってる
フレッシュ
ヤー
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
