I tell a nigga don't dick ride, don't blick ride
オマエらペニスに乗るな、ケチ乗るなよ
00:03
Leave it to the double thick thighs, twin sisters
極太ももの双子姉妹に任せとけ
00:06
Drop it down and wobble, wobble up, mami booted up
沈めて揺らせ、プルプル揺らして、マミィ準備完了
00:09
She get down and gobble, gobble up 'cause my money up
貪れ、ガツガツ食らえ、札束あるからな
00:12
Slide, slide in the Bentley trucker, the Wraith trucker
滑り込め、ベンツのトラッカー、レイスのトラッカー
00:14
Your bestie is a dick sucker, I big dub her
お前の親友はペニス吸引器、オレが大成功を決めた
00:17
As-salama-lama alaykum, you big hater
アッサラームアライクムな、大嫌い野郎
00:20
You nothin' but a hater, hater, clout chaser
お前はただのキンタマクソ野郎、名声ハンター
00:23
Now we catch him at the chicken spot, up a couple chops
チキンの店で鉢合わせ、何発かぶち込め
00:25
Pop that nigga with a hundred shots, ra-ta-ta-ta-ta
百発浴びせてぶっ殺す、バダバダバダッ！
00:28
DeDe made that nigga Diddy Bop, cha-cha-cha-cha-cha
デデがアイツ踊らせた、チャチャチャチャチャッ！
00:30
He thought we was gon' knuckle up, bitch, I don't box
殴り合うと思ったか？ オレはボクシングしないぜ
00:33
And these niggas always talkin' shit, yadda-yadda-ya
アイツらクソガキはいつもギャンギャン騒ぐ、ブツブツうるせー
00:36
When you see me, what you talkin' 'bout, fuck you talkin' 'bout?
オレを見たらなに喚いてんだ？ 何つってんだクソが？
00:38
Niggas always wanna chase clout, bitch, I am clout
ヤツらはいつも名声欲しがる、バカめ、俺自身が名声だ
00:41
Tell 'em get up out my face now 'fore I grrt
顔の前から失せろって言ってやれ、消え失せる前にガァッとやるぜ
00:44
Are you dumb, stupid, or dumb, huh?
お前、マヌケか、それともトロいのか？
00:47
Play me like a dummy, like bitch, are you dumb?
俺をバカみたいに扱うのか？ クソが、お前、アホか？
00:50
Are you dumb, stupid, or dumb, huh?
お前、マヌケか、それともトロいのか？
00:53
Yeah, you got some money, but you still fuckin' ugly
ああ、金はあるんだろうがな、お前はやっぱブスだぜ
00:56
Stupid, listen, when I talk, you better listen
バカめ、聞け、オレが話すときゃ黙って聞けよ
00:58
We can make him dance, bachata, slide over, do the cha-cha
奴を踊らせてやる、バチャタ、スライド、チャチャしやがれ
01:01
Grrt, bah-bah, make a nigga go adios
ガァッ！ ババッ！ アイツをアディオスに追い込む
01:03
Dímelo, mami, fresca, you nasty
教えてくれ、マミィ、新鮮だぜ、エロいじゃんか
01:06
Flame up, light it, they see me and get excited
火をつけろ、照らせ、アイツらはオレを見て舞い上がってんの
01:09
Two step, spin around, so fly, pilot
ツーステップ、スピン、飛び回れパイロット
01:11
They sick, been hot, way before Coronavirus
ヤツらは病気さ、昔から熱かった、コロナ前からな
01:14
Nigga, who did that? Nigga, who did what?
おい、誰がやった？ ナニをしたんだ？
01:17
Nigga, that's my shit, don't bite it
おい、それは俺のネタだ、パクるなよ
01:18
I tell a nigga don't dick ride, don't blick ride
オマエらペニスに乗るな、ケチ乗るなよ
01:19
Leave it to the double thick thighs, twin sisters
極太ももの双子姉妹に任せとけ
01:21
Drop it down and wobble, wobble up, mami booted up
沈めて揺らせ、プルプル揺らして、マミィ準備完了
01:24
She get down and gobble, gobble up 'cause my money up
貪れ、ガツガツ食らえ、札束あるからな
01:27
Slide, slide in the Bentley trucker, the Wraith trucker
滑り込め、ベンツのトラッカー、レイスのトラッカー
01:30
Your bestie is a dick sucker, I big dub her
お前の親友はペニス吸引器、オレが大成功を決めた
01:33
As-salama-lama alaykum, you big hater
アッサラームアライクムな、大嫌い野郎
01:35
You nothin' but a hater, hater, clout chaser
お前はただのキンタマクソ野郎、名声ハンター
01:38
You're mad I'm back, big mad
腹立てんなよ、復帰したんだ、超腹立ててんな
01:41
He's mad, she's mad, big sad
こいつも腹立ててんの、アイツも腹立ててんの、鬼ムカつき
01:44
Ha-ha, don't care, stay mad
ハハ、知るかよ、そのままムカついてろ
01:47
Ah-hah, ah-hah, ah-hah
アハハッ！ アハハッ！ アハハッ！
01:50
Ha-ha, bitch, I'm laughin' 'cause you big mad
ハハハ！ バカめ、笑ってるぜ、マジ震えてんだろ
01:53
See it in your face, cry baby, bitch, you big sad
顔に出てるぜ、泣き虫、クソが、しょんぼりすんな
01:55
Niggas tweetin' bout me, got me trendin', bitch, you big sad
アイツらツイート、俺がトレンド入りだ、ボロ負け状態
01:58
Tell me how I ratted, came home to a big bag
どうやって告げ口したかって？ でかいバッグ抱えて帰ってきたんだ
02:00
02:04
(Jah, ayy, you know that boy)
(Jah, ayy, you know that boy)
02:07
02:10
歌詞と翻訳
6ix9ineのカムバックを告げる「GOOBA」で、挑発的な英語の歌詞をマスターしよう！スラングや直面表現を学びつつ、破局的なYouTube記録と刑務所後の製作ストーリーを体感。衝突の中で生まれたヒップホップアートがあなたの語学力を刺激します。
[日本語]
オマエらペニスに乗るな、ケチ乗るなよ
極太ももの双子姉妹に任せとけ
沈めて揺らせ、プルプル揺らして、マミィ準備完了
貪れ、ガツガツ食らえ、札束あるからな
滑り込め、ベンツのトラッカー、レイスのトラッカー
お前の親友はペニス吸引器、オレが大成功を決めた
アッサラームアライクムな、大嫌い野郎
お前はただのキンタマクソ野郎、名声ハンター
チキンの店で鉢合わせ、何発かぶち込め
百発浴びせてぶっ殺す、バダバダバダッ！
デデがアイツ踊らせた、チャチャチャチャチャッ！
殴り合うと思ったか？ オレはボクシングしないぜ
アイツらクソガキはいつもギャンギャン騒ぐ、ブツブツうるせー
オレを見たらなに喚いてんだ？ 何つってんだクソが？
ヤツらはいつも名声欲しがる、バカめ、俺自身が名声だ
顔の前から失せろって言ってやれ、消え失せる前にガァッとやるぜ
お前、マヌケか、それともトロいのか？
俺をバカみたいに扱うのか？ クソが、お前、アホか？
お前、マヌケか、それともトロいのか？
ああ、金はあるんだろうがな、お前はやっぱブスだぜ
バカめ、聞け、オレが話すときゃ黙って聞けよ
奴を踊らせてやる、バチャタ、スライド、チャチャしやがれ
ガァッ！ ババッ！ アイツをアディオスに追い込む
教えてくれ、マミィ、新鮮だぜ、エロいじゃんか
火をつけろ、照らせ、アイツらはオレを見て舞い上がってんの
ツーステップ、スピン、飛び回れパイロット
ヤツらは病気さ、昔から熱かった、コロナ前からな
おい、誰がやった？ ナニをしたんだ？
おい、それは俺のネタだ、パクるなよ
オマエらペニスに乗るな、ケチ乗るなよ
極太ももの双子姉妹に任せとけ
沈めて揺らせ、プルプル揺らして、マミィ準備完了
貪れ、ガツガツ食らえ、札束あるからな
滑り込め、ベンツのトラッカー、レイスのトラッカー
お前の親友はペニス吸引器、オレが大成功を決めた
アッサラームアライクムな、大嫌い野郎
お前はただのキンタマクソ野郎、名声ハンター
腹立てんなよ、復帰したんだ、超腹立ててんな
こいつも腹立ててんの、アイツも腹立ててんの、鬼ムカつき
ハハ、知るかよ、そのままムカついてろ
アハハッ！ アハハッ！ アハハッ！
ハハハ！ バカめ、笑ってるぜ、マジ震えてんだろ
顔に出てるぜ、泣き虫、クソが、しょんぼりすんな
アイツらツイート、俺がトレンド入りだ、ボロ負け状態
どうやって告げ口したかって？ でかいバッグ抱えて帰ってきたんだ
(Jah, ayy, you know that boy)
極太ももの双子姉妹に任せとけ
沈めて揺らせ、プルプル揺らして、マミィ準備完了
貪れ、ガツガツ食らえ、札束あるからな
滑り込め、ベンツのトラッカー、レイスのトラッカー
お前の親友はペニス吸引器、オレが大成功を決めた
アッサラームアライクムな、大嫌い野郎
お前はただのキンタマクソ野郎、名声ハンター
チキンの店で鉢合わせ、何発かぶち込め
百発浴びせてぶっ殺す、バダバダバダッ！
デデがアイツ踊らせた、チャチャチャチャチャッ！
殴り合うと思ったか？ オレはボクシングしないぜ
アイツらクソガキはいつもギャンギャン騒ぐ、ブツブツうるせー
オレを見たらなに喚いてんだ？ 何つってんだクソが？
ヤツらはいつも名声欲しがる、バカめ、俺自身が名声だ
顔の前から失せろって言ってやれ、消え失せる前にガァッとやるぜ
お前、マヌケか、それともトロいのか？
俺をバカみたいに扱うのか？ クソが、お前、アホか？
お前、マヌケか、それともトロいのか？
ああ、金はあるんだろうがな、お前はやっぱブスだぜ
バカめ、聞け、オレが話すときゃ黙って聞けよ
奴を踊らせてやる、バチャタ、スライド、チャチャしやがれ
ガァッ！ ババッ！ アイツをアディオスに追い込む
教えてくれ、マミィ、新鮮だぜ、エロいじゃんか
火をつけろ、照らせ、アイツらはオレを見て舞い上がってんの
ツーステップ、スピン、飛び回れパイロット
ヤツらは病気さ、昔から熱かった、コロナ前からな
おい、誰がやった？ ナニをしたんだ？
おい、それは俺のネタだ、パクるなよ
オマエらペニスに乗るな、ケチ乗るなよ
極太ももの双子姉妹に任せとけ
沈めて揺らせ、プルプル揺らして、マミィ準備完了
貪れ、ガツガツ食らえ、札束あるからな
滑り込め、ベンツのトラッカー、レイスのトラッカー
お前の親友はペニス吸引器、オレが大成功を決めた
アッサラームアライクムな、大嫌い野郎
お前はただのキンタマクソ野郎、名声ハンター
腹立てんなよ、復帰したんだ、超腹立ててんな
こいつも腹立ててんの、アイツも腹立ててんの、鬼ムカつき
ハハ、知るかよ、そのままムカついてろ
アハハッ！ アハハッ！ アハハッ！
ハハハ！ バカめ、笑ってるぜ、マジ震えてんだろ
顔に出てるぜ、泣き虫、クソが、しょんぼりすんな
アイツらツイート、俺がトレンド入りだ、ボロ負け状態
どうやって告げ口したかって？ でかいバッグ抱えて帰ってきたんだ
(Jah, ayy, you know that boy)
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
