歌詞と翻訳
Snow Patrolの「How To Be Dead」は、英語の歌詞を通して、関係の破綻や内面の葛藤を表現する方法を学ぶのに最適な曲です。この曲は、感情的な深みと詩的な歌詞で知られており、英語のニュアンスや比喩的な表現を理解するのに役立ちます。また、インディーロックとオルタナティブロックの要素を融合した独特のサウンドも魅力の一つです。
あなたには何があったかわからない
そして決して知ることはない
壁に話しかけてる私の話を聞かなければ
この毛布は凍える 廊下に置かれたまま
何時間も私を閉じ込めた場所
私が望むものを確信するまで
ダーリン 私が以前望んだものと同じを今も望んでる
手を下ろしたままにして
声を荒げるのはやめて
選択肢をくれたとしても 私がそうするとは思えない
単純な提案だ 少し時間をくれないか
だから「イエス」か「ノー」かだけ答えて
なぜ責任を背負えないの
私の両肩は二人分の重みで沈んでる
君の分まで背負って
もう大人なんだから成長の話はやめよう
私の言葉を一言も聞いてない
ああ 神様
落ち着いて 全てが私の責任じゃない
あなたが挙げた過ちの半分も犯してない
これまでのリストに載ってるやつ
ベイビー 説明させて
全てはドラッグのせい
少なくとも摂取した覚えはある 他はほとんどない
君が繰り返し引いた線を越えたようだ
何度も境界を定めたあの線を
だがウィットにエクスタシーがあれば 確実に消える
ジキル博士はハイドとプライドをかけて格闘してる
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
crazy /ˈkɹeɪzi/ A2 |
|
|
freezing /ˈfɹiːzɪŋ/ B1 |
|
|
shoulder /ˈʃoʊldɚ/ B1 |
|
|
weight /weɪt/ A2 |
|
|
ecstasy /ˈɛkstəsi/ C1 |
|
|
wit /wɪt/ B2 |
|
|
wrestling /ˈɹɛs(ə)lɪŋ/ B2 |
|
|
pride /pɹaɪd/ B1 |
|
🚀 “crazy”、“freezing” – 「How To Be Dead」に出てきた難単語、理解できた？
トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに！
