歌詞と翻訳
俺は知ってる、知ってる、知ってる
俺は知ってる、知ってる、知ってる(クァン、何が分かってんだ?)
お前は自称のやつじゃない(で、どうやって分かるんだ?)
ただ俺が知ってるってことだけ覚えておけ、知ってる、知ってる(了解!)
この通りは俺に強く絡んでくる(よ)
金がたくさんあるから、あの女たちも好き放題やるんだ
お前も俺が知ってるって知ってるだろ
そうだ、俺が知ってるってこと、知ってる、知ってる(わかるか?)
お前はクズだってのは隠し事じゃない(秘密)
俺は本物だから、誰もがそれを認める(俺だって知ってる)
黒い銃、白い仕事、ジャングル熱がある(知ってるんだ)
スケールは28、俺が降らすのはエーテルだけ(リッチ・ホミー)
金を稼いで、食事を分け合い、仲間を養うんだ
毎日が感謝祭みたいに、みんなが食べてる
地元で仕事を任せて、仲間に頑張らせる(頑張れ)
自分のやることは仲間が輝くためさ(奴らは無駄だ)
俺が知ってることはそれだけだ(それが全部だ)
63グラム取って、4本作ろうとする(フォー)
正しくやれば数オンスになる
仲間が金持ちになるのを見たい、だってこれが人生だ(分かってる)
俺は知ってる、知ってる、知ってる(わかるだろ、クソ野郎)
俺は知ってる、知ってる、知ってる(クァン、何が分かってんだ?)
お前は自称のやつじゃない(で、どうやって分かるんだ?)
ただ俺が知ってるってことだけ覚えておけ、知ってる、知ってる(了解!)
この通りは俺に強く絡んでくる(よ)
金がたくさんあるから、あの女たちも好き放題やるんだ(金が長い)
お前も俺が知ってるって知ってるだろ
そうだ、俺が知ってるってこと、知ってる、知ってる(わかるか?)
お前が自称のやつじゃないって俺は知ってる(違う)
稼いだ金がどれだけ多くても、俺は変わらない(うん)
俺は知ってる、知ってる、知ってる(こいつらは俺にとってつまらない)
俺はハイになって、巻いたものを吸う(最初から一緒だった奴)
西海岸でローライダーに乗ってる
4人の女が俺と一緒に去ろうとしてる
スペースが足りない、君たちが誰か分からない
すごくハイだ、君は低いパイだ
薬局の女が麻薬を持ってる
ジャガイモを付けて音を消す
何が悪いんだ?君はプロファイリングしてんだ
ミリオン稼いだけど大学には行かずに済んだ(どうだ)
仲間は仕事で捕まっても、黙ってるだろう
彼は誰も知らない、誰も信用できない、君だけが信じられる(リッチ・ホミー)
だから俺が知ってるって言うときは信じてくれ
俺があの女に聞いたら、彼女は俺とYo Gottiだって言った
本物の奴らは去った、俺はあの女に言った
俺は知ってる、知ってる、知ってる(わかるだろ、クソ野郎)
俺は知ってる、知ってる、知ってる(クァン、何が分かってんだ?)
お前は自称のやつじゃない(で、どうやって分かるんだ?)
ただ俺が知ってるってことだけ覚えておけ、知ってる、知ってる(了解!)
この通りは俺に強く絡んでくる(よ)
金がたくさんあるから、あの女たちも好き放題やるんだ(金が長い)
お前も俺が知ってるって知ってるだろ
そうだ、俺が知ってるってこと、知ってる、知ってる(わかるか?)
仲間がずっと金持ちでいるのを見たい
俺は秘密を知ってる、絶対に言わない
鳥は持ってるが、絶対に郵便で送らない
インスタのホステスに恋して、会ったこともないんだろう
ポケットに金がいっぱい、あの感覚が分かる
奴らが嫉妬してるのは知ってる、だからシビックを失った
71年式カトラスのドロップヘッド、8インチタイヤで
ワイフビータージャケットに、後ろに帽子を被り、ドレイクみたいに底辺から始めた
でも最初からの仲間とまだ一緒だ
同じ若者たちと強盗をやってた
もし奴らが問題を抱えてたら
自動拳銃を持ってる、リボルバーは使わない(バン!)
奴らは魂を売ってでも自分のやり方に背く
クソ野郎ども、リアルみたいに装うが、仮面のままだ
兄貴、何が分かるんだ?
俺は知ってる、知ってる、知ってる(わかるだろ、クソ野郎)
俺は知ってる、知ってる、知ってる(そのやつは見抜いてる、ホ)
お前は自称のやつじゃない(で、どうやって分かるんだ?)
ただ俺が知ってるってことだけ覚えておけ、知ってる、知ってる(了解!)
この通りは俺に強く絡んでくる(よ)
金がたくさんあるから、あの女たちも好き放題やるんだ(金が長い)
お前も俺が知ってるって知ってるだろ
そうだ、俺が知ってるってこと、知ってる、知ってる(わかるか?)
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
know /noʊ/ A1 |
|
nigga /ˈnɪɡə/ C2 |
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
streets /striːts/ A1 |
|
work /wɜːrk/ A1 |
|
homies /ˈhoʊmiz/ B2 |
|
rich /rɪtʃ/ A2 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
bitches /bɪtʃɪz/ C2 |
|
secret /ˈsiːkrət/ B1 |
|
gun /ɡʌn/ B1 |
|
people /ˈpiːpl/ A1 |
|
hood /hʊd/ B2 |
|
high /haɪ/ A1 |
|
niggas /ˈnɪɡəz/ C2 |
|
hoes /hoʊz/ C2 |
|
automatic /ˌɔːtəˈmætɪk/ B1 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!