バイリンガル表示:

Trauma Tone トラウマの雰囲気 00:02
I know, I know, I know 俺は知ってる、知ってる、知ってる 00:05
I know, I know, I know (what you know Quan?) 俺は知ってる、知ってる、知ってる(クァン、何が分かってんだ?) 00:09
You ain't that nigga you say you is (well, how you know though?) お前は自称のやつじゃない(で、どうやって分かるんだ?) 00:13
Just know that I know, I know, I know (okay!) ただ俺が知ってるってことだけ覚えておけ、知ってる、知ってる(了解!) 00:15
Them streets, they fuck with me strong (hey) この通りは俺に強く絡んでくる(よ) 00:19
And them bitches gon' fuck just because money long 金がたくさんあるから、あの女たちも好き放題やるんだ 00:21
You know that I know, I know, I know お前も俺が知ってるって知ってるだろ 00:26
Well, you know that I know it I know it I know (you know I know wassup?) そうだ、俺が知ってるってこと、知ってる、知ってる(わかるか?) 00:29
You a fuck nigga and it ain't a secret (secret) お前はクズだってのは隠し事じゃない(秘密) 00:32
I'm so official they can referee it (they know I am) 俺は本物だから、誰もがそれを認める(俺だって知ってる) 00:37
Black gun, white work, I got jungle fever (they know I do) 黒い銃、白い仕事、ジャングル熱がある(知ってるんだ) 00:39
28 on the scale, all I drop is ether (Rich Homie) スケールは28、俺が降らすのはエーテルだけ(リッチ・ホミー) 00:43
Get money, break bread, gotta feed your people 金を稼いで、食事を分け合い、仲間を養うんだ 00:46
Every day like Thanksgiving, everybody eating 毎日が感謝祭みたいに、みんなが食べてる 00:50
I put work in the hood, let my homies grind (they grind) 地元で仕事を任せて、仲間に頑張らせる(頑張れ) 00:54
I do what I do to see my niggas shine (ain't niggas shit) 自分のやることは仲間が輝くためさ(奴らは無駄だ) 00:57
I know what I know and man that's all I know (that's all I know) 俺が知ってることはそれだけだ(それが全部だ) 01:01
I take 63 grams and try to make a four (four) 63グラム取って、4本作ろうとする(フォー) 01:04
That's a couple ounces if I get it right 正しくやれば数オンスになる 01:09
Wanna see my homies rich cuz nigga this the life (I know) 仲間が金持ちになるのを見たい、だってこれが人生だ(分かってる) 01:12
I know, I know, I know (you know I know, nigga) 俺は知ってる、知ってる、知ってる(わかるだろ、クソ野郎) 01:15
I know, I know, I know (what you know Quan?) 俺は知ってる、知ってる、知ってる(クァン、何が分かってんだ?) 01:20
You ain't that nigga you say you is (well, how you know though?) お前は自称のやつじゃない(で、どうやって分かるんだ?) 01:24
Just know that I know, I know, I know (okay!) ただ俺が知ってるってことだけ覚えておけ、知ってる、知ってる(了解!) 01:26
Them streets, they fuck with me strong (hey) この通りは俺に強く絡んでくる(よ) 01:30
And them bitches gon' fuck just because money long (money long) 金がたくさんあるから、あの女たちも好き放題やるんだ(金が長い) 01:33
You know that I know, I know, I know お前も俺が知ってるって知ってるだろ 01:37
Well, you know that I know it I know it I know そうだ、俺が知ってるってこと、知ってる、知ってる(わかるか?) 01:40
I know that you ain't that nigga you claim to be (nah) お前が自称のやつじゃないって俺は知ってる(違う) 01:44
Despite how much money I make this shit ain't changing me (uh-huh) 稼いだ金がどれだけ多くても、俺は変わらない(うん) 01:46
I know, I know, I know (a lot of these niggas, they lame to me) 俺は知ってる、知ってる、知ってる(こいつらは俺にとってつまらない) 01:50
I'm blown, I smoke what I rolled (the same nigga that I came in with) (rich Homie baby) 俺はハイになって、巻いたものを吸う(最初から一緒だった奴) 01:54
I'm on the West Coast in a low rider 西海岸でローライダーに乗ってる 01:59
Four bitches tryna leave with me 4人の女が俺と一緒に去ろうとしてる 02:01
Ain't enough room and I don't know y'all スペースが足りない、君たちが誰か分からない 02:02
I'm high as fuck, you a low pie すごくハイだ、君は低いパイだ 02:05
I got a pharmacy ho for them narcotics 薬局の女が麻薬を持ってる 02:07
Put a potato on it make it shoot silent ジャガイモを付けて音を消す 02:08
Fuck wrong with you? You profiling 何が悪いんだ?君はプロファイリングしてんだ 02:10
I done made a million and I didn't go to college (fuck you mean) ミリオン稼いだけど大学には行かずに済んだ(どうだ) 02:12
And all my niggas locked for some work, best believe he goin' silent 仲間は仕事で捕まっても、黙ってるだろう 02:14
He don't know nobody, can't trust nobody but yo'self (Rich Homie) 彼は誰も知らない、誰も信用できない、君だけが信じられる(リッチ・ホミー) 02:17
So believe me when I tell you that I know about it だから俺が知ってるって言うときは信じてくれ 02:19
When I asked yo ho about it, she said me and Yo Gotti 俺があの女に聞いたら、彼女は俺とYo Gottiだって言った 02:22
The realest niggas left and I told that bitch 本物の奴らは去った、俺はあの女に言った 02:25
I know, I know, I know (you know I know, nigga) 俺は知ってる、知ってる、知ってる(わかるだろ、クソ野郎) 02:27
I know, I know, I know (what you know Quan?) 俺は知ってる、知ってる、知ってる(クァン、何が分かってんだ?) 02:31
You ain't that nigga you say you is (well, how you know though?) お前は自称のやつじゃない(で、どうやって分かるんだ?) 02:35
Just know that I know, I know, I know (okay!) ただ俺が知ってるってことだけ覚えておけ、知ってる、知ってる(了解!) 02:37
Them streets, they fuck with me strong (hey) この通りは俺に強く絡んでくる(よ) 02:41
And them bitches gon' fuck just because money long 金がたくさんあるから、あの女たちも好き放題やるんだ(金が長い) 02:44
You know that I know, I know, I know お前も俺が知ってるって知ってるだろ 02:48
Well, you know that I know it I know it I know そうだ、俺が知ってるってこと、知ってる、知ってる(わかるか?) 02:51
I wanna see my homies rich forever 仲間がずっと金持ちでいるのを見たい 02:56
I know some secrets, I'll never tell 'em 俺は秘密を知ってる、絶対に言わない 02:59
I got some birds but I'd never mail 'em 鳥は持ってるが、絶対に郵便で送らない 03:03
You in love with Instagram hoes and you ain't never met 'em インスタのホステスに恋して、会ったこともないんだろう 03:05
Pocket full of money, boy I know the feeling ポケットに金がいっぱい、あの感覚が分かる 03:09
I know that niggas hatin' that's why I lost the civic 奴らが嫉妬してるのは知ってる、だからシビックを失った 03:13
And the drophead, of the 71 cutlass on 8's 71年式カトラスのドロップヘッド、8インチタイヤで 03:16
And my wife beater on, with my hat to the back started from the bottom like Drake ワイフビータージャケットに、後ろに帽子を被り、ドレイクみたいに底辺から始めた 03:19
But I'm with the same old niggas that I started with でも最初からの仲間とまだ一緒だ 03:22
Same young niggas I was robbing with 同じ若者たちと強盗をやってた 03:24
And if these niggas have a problem with もし奴らが問題を抱えてたら 03:27
Got them automatic pistols no revolver shit (bang!) 自動拳銃を持ってる、リボルバーは使わない(バン!) 03:28
And I know niggas sell they soul, go against they guy 奴らは魂を売ってでも自分のやり方に背く 03:30
Fuck niggas, playin' like they real, living in disguise クソ野郎ども、リアルみたいに装うが、仮面のままだ 03:34
Homie what you know? 兄貴、何が分かるんだ? 03:37
I know, I know, I know (you know I know, nigga) 俺は知ってる、知ってる、知ってる(わかるだろ、クソ野郎) 03:38
I know, I know, I know (I see through that shit, ho) 俺は知ってる、知ってる、知ってる(そのやつは見抜いてる、ホ) 03:42
You ain't that nigga you say you is (well, how you know though?) お前は自称のやつじゃない(で、どうやって分かるんだ?) 03:45
Just know that I know, I know, I know (okay!) ただ俺が知ってるってことだけ覚えておけ、知ってる、知ってる(了解!) 03:49
Them streets, they fuck with me strong (hey) この通りは俺に強く絡んでくる(よ) 03:52
And them bitches gon' fuck just because money long (money long) 金がたくさんあるから、あの女たちも好き放題やるんだ(金が長い) 03:56
You know that I know, I know, I know お前も俺が知ってるって知ってるだろ 03:59
Well, you know that I know it I know it I know そうだ、俺が知ってるってこと、知ってる、知ってる(わかるか?) 04:02

I Know – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📲 人気の「I Know」をまだアプリで学んでないの?ちょっと勿体ないかも!
歌手
Yo Gotti, Rich Homie Quan
アルバム
I Am
再生回数
193,654,133
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] トラウマの雰囲気
俺は知ってる、知ってる、知ってる
俺は知ってる、知ってる、知ってる(クァン、何が分かってんだ?)
お前は自称のやつじゃない(で、どうやって分かるんだ?)
ただ俺が知ってるってことだけ覚えておけ、知ってる、知ってる(了解!)
この通りは俺に強く絡んでくる(よ)
金がたくさんあるから、あの女たちも好き放題やるんだ
お前も俺が知ってるって知ってるだろ
そうだ、俺が知ってるってこと、知ってる、知ってる(わかるか?)
お前はクズだってのは隠し事じゃない(秘密)
俺は本物だから、誰もがそれを認める(俺だって知ってる)
黒い銃、白い仕事、ジャングル熱がある(知ってるんだ)
スケールは28、俺が降らすのはエーテルだけ(リッチ・ホミー)
金を稼いで、食事を分け合い、仲間を養うんだ
毎日が感謝祭みたいに、みんなが食べてる
地元で仕事を任せて、仲間に頑張らせる(頑張れ)
自分のやることは仲間が輝くためさ(奴らは無駄だ)
俺が知ってることはそれだけだ(それが全部だ)
63グラム取って、4本作ろうとする(フォー)
正しくやれば数オンスになる
仲間が金持ちになるのを見たい、だってこれが人生だ(分かってる)
俺は知ってる、知ってる、知ってる(わかるだろ、クソ野郎)
俺は知ってる、知ってる、知ってる(クァン、何が分かってんだ?)
お前は自称のやつじゃない(で、どうやって分かるんだ?)
ただ俺が知ってるってことだけ覚えておけ、知ってる、知ってる(了解!)
この通りは俺に強く絡んでくる(よ)
金がたくさんあるから、あの女たちも好き放題やるんだ(金が長い)
お前も俺が知ってるって知ってるだろ
そうだ、俺が知ってるってこと、知ってる、知ってる(わかるか?)
お前が自称のやつじゃないって俺は知ってる(違う)
稼いだ金がどれだけ多くても、俺は変わらない(うん)
俺は知ってる、知ってる、知ってる(こいつらは俺にとってつまらない)
俺はハイになって、巻いたものを吸う(最初から一緒だった奴)
西海岸でローライダーに乗ってる
4人の女が俺と一緒に去ろうとしてる
スペースが足りない、君たちが誰か分からない
すごくハイだ、君は低いパイだ
薬局の女が麻薬を持ってる
ジャガイモを付けて音を消す
何が悪いんだ?君はプロファイリングしてんだ
ミリオン稼いだけど大学には行かずに済んだ(どうだ)
仲間は仕事で捕まっても、黙ってるだろう
彼は誰も知らない、誰も信用できない、君だけが信じられる(リッチ・ホミー)
だから俺が知ってるって言うときは信じてくれ
俺があの女に聞いたら、彼女は俺とYo Gottiだって言った
本物の奴らは去った、俺はあの女に言った
俺は知ってる、知ってる、知ってる(わかるだろ、クソ野郎)
俺は知ってる、知ってる、知ってる(クァン、何が分かってんだ?)
お前は自称のやつじゃない(で、どうやって分かるんだ?)
ただ俺が知ってるってことだけ覚えておけ、知ってる、知ってる(了解!)
この通りは俺に強く絡んでくる(よ)
金がたくさんあるから、あの女たちも好き放題やるんだ(金が長い)
お前も俺が知ってるって知ってるだろ
そうだ、俺が知ってるってこと、知ってる、知ってる(わかるか?)
仲間がずっと金持ちでいるのを見たい
俺は秘密を知ってる、絶対に言わない
鳥は持ってるが、絶対に郵便で送らない
インスタのホステスに恋して、会ったこともないんだろう
ポケットに金がいっぱい、あの感覚が分かる
奴らが嫉妬してるのは知ってる、だからシビックを失った
71年式カトラスのドロップヘッド、8インチタイヤで
ワイフビータージャケットに、後ろに帽子を被り、ドレイクみたいに底辺から始めた
でも最初からの仲間とまだ一緒だ
同じ若者たちと強盗をやってた
もし奴らが問題を抱えてたら
自動拳銃を持ってる、リボルバーは使わない(バン!)
奴らは魂を売ってでも自分のやり方に背く
クソ野郎ども、リアルみたいに装うが、仮面のままだ
兄貴、何が分かるんだ?
俺は知ってる、知ってる、知ってる(わかるだろ、クソ野郎)
俺は知ってる、知ってる、知ってる(そのやつは見抜いてる、ホ)
お前は自称のやつじゃない(で、どうやって分かるんだ?)
ただ俺が知ってるってことだけ覚えておけ、知ってる、知ってる(了解!)
この通りは俺に強く絡んでくる(よ)
金がたくさんあるから、あの女たちも好き放題やるんだ(金が長い)
お前も俺が知ってるって知ってるだろ
そうだ、俺が知ってるってこと、知ってる、知ってる(わかるか?)

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 知っている
  • noun
  • - 知識

nigga

/ˈnɪɡə/

C2
  • noun
  • - 黒人

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - お金

streets

/striːts/

A1
  • noun
  • - 通り

work

/wɜːrk/

A1
  • noun
  • - 仕事
  • verb
  • - 働く

homies

/ˈhoʊmiz/

B2
  • noun
  • - 仲間

rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - 金持ちの

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 人生

bitches

/bɪtʃɪz/

C2
  • noun
  • - 雌犬(侮辱的な言葉)

secret

/ˈsiːkrət/

B1
  • noun
  • - 秘密

gun

/ɡʌn/

B1
  • noun
  • - 銃

people

/ˈpiːpl/

A1
  • noun
  • - 人々

hood

/hʊd/

B2
  • noun
  • - 貧民街

high

/haɪ/

A1
  • adjective
  • - 高い

niggas

/ˈnɪɡəz/

C2
  • noun
  • - 黒人

hoes

/hoʊz/

C2
  • noun
  • - 売春婦(侮辱的な言葉)

automatic

/ˌɔːtəˈmætɪk/

B1
  • adjective
  • - 自動の

「I Know」の中の“know”や“nigga”の意味、覚えてる?

アプリで今すぐ練習しよう – クイズ、フラッシュカード、ネイティブ発音が待ってるよ!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!