I wouldn't mind being alone
ひとりでも平気だと思う
00:11
I wouldn't keep checking my phone
何度もスマホを見たりしない
00:13
Wouldn't take the long way home
遠回りして帰らない
00:16
Just to drive myself crazy
自分を苦しめたりもしない
00:17
I wouldn't be losing sleep
夜も眠れなくなったりしない
00:20
Remembering everything
すべてを思い出すこともない
00:23
Everything you said to me
君が言ったこと全部
00:26
Like I'm doing lately
最近みたいに思い返したりしない
00:28
You, you wouldn't be all
君が
00:31
All that I want
僕のすべてになることもない
00:34
Baby, I can let go
手放すこともできたはず
00:37
If I didn't love you, I'd be good by now
君を愛してなかったら 今ごろはもう平気さ
00:40
I'd be better than barely, getting by somehow
かろうじて生きてるより、もっと元気でいられるだろう
00:44
Yeah, it would be easy not to miss you
君がいなくても簡単に忘れられる
00:50
Wonder about who's with you
君といるのは誰かなって思うこともない
00:53
Turn the want you off
君を求める気持ちも
00:56
Whenever I want to
いつでも消せるのに
00:58
If I didn't love you
君を愛してなかったら
01:01
If I didn't love you
君を愛してなかったら
01:06
01:10
I wouldn't still cry sometimes
まだ時々泣いたりしない
01:13
Wouldn't have to fake a smile
笑顔を無理に作ることもない
01:16
Play it off and tell a lie
平気なふりして嘘もつかない
01:18
When somebody asked how I've been
「最近どう？」って聞かれても
01:20
I'd try to find someone new (someone new)
新しい誰かを探してる（新しい人を）
01:24
It should be something I can do (I could do)
それくらい簡単にできるはず（できるのに）
01:26
Baby, if it weren't for you
君がいなければ
01:28
I wouldn't be in the state that I'm in
今みたいに苦しんだりしない
01:30
Yeah, you
そう、君が
01:34
You wouldn't be all
僕のすべてになることもない
01:35
All that I want
君だけが欲しくなることもない
01:37
Baby, I could let go
君を手放すことだってできた
01:40
If I didn't love you, I'd be good by now
君を愛してなかったら 今ごろはもう平気さ
01:42
I'd be better than barely, getting by somehow
かろうじて生きてるより、もっと元気でいられるだろう
01:47
Yeah, it would be easy not to miss you
君がいなくても簡単に忘れられる
01:52
Wonder about who's with you
君といるのは誰かなって思うこともない
01:56
Turn the want you off
君を求める気持ちも
01:59
Whenever I want to
いつでも消せるのに
02:01
If I didn't love you
君を愛してなかったら
02:03
If I didn't love you (oh, if I didn't love you)
君を愛してなかったら（ああ、君を愛してなかったら）
02:08
It wouldn't be so hard to see you
君に会うのもこんなに辛くない
02:13
Know how much I need you
どれだけ君が必要かも分からない
02:17
Wouldn't hate that I still feel like I do
まだこんな気持ちを憎むこともない
02:20
If I didn't love you (oh, if I didn't love you)
君を愛してなかったら（ああ、君を愛してなかったら）
02:24
If I didn't love you (hmm, mm-hmm)
君を愛してなかったら（ふう、うん）
02:29
If I didn't love you, I'd be good by now
君を愛してなかったら 今ごろはもう平気さ
02:34
I'd be better than barely, getting by somehow
かろうじて生きてるより、もっと元気でいられるだろう
02:39
Yeah, it would be easy not to miss you
君がいなくても簡単に忘れられる
02:44
Wonder about who's with you
君といるのは誰かなって思うこともない
02:48
Turn the want you off
君を求める気持ちも
02:51
Whenever I want to
いつでも消せるのに
02:53
If I didn't love you (yeah, ayy, ayy)
君を愛してなかったら（うん、えい、えい）
02:56
If I didn't love you (oh, if I didn't love you)
君を愛してなかったら（ああ、君を愛してなかったら）
03:00
If I didn't love you (if I didn't love you)
君を愛してなかったら（君を愛してなかったら）
03:05
If I didn't love you
君を愛してなかったら
03:11
03:14
歌詞と翻訳
ジェイソン・アルディーンとキャリー・アンダーウッドのコラボレーションが生んだ名曲『If I Didn't Love You』で英語表現を学びましょう。失恋後の複雑な感情や切ない心情を伝える歌詞から、感情表現や比喩的な表現が学べます。グラミー賞ノミネートやCMT音楽賞受賞歴をもつこの特別なデュエット曲は、深い情感とパワフルなメロディで英語学習のモチベーションを高めてくれます。
[日本語]
ひとりでも平気だと思う
何度もスマホを見たりしない
遠回りして帰らない
自分を苦しめたりもしない
夜も眠れなくなったりしない
すべてを思い出すこともない
君が言ったこと全部
最近みたいに思い返したりしない
君が
僕のすべてになることもない
手放すこともできたはず
君を愛してなかったら 今ごろはもう平気さ
かろうじて生きてるより、もっと元気でいられるだろう
君がいなくても簡単に忘れられる
君といるのは誰かなって思うこともない
君を求める気持ちも
いつでも消せるのに
君を愛してなかったら
君を愛してなかったら
まだ時々泣いたりしない
笑顔を無理に作ることもない
平気なふりして嘘もつかない
「最近どう？」って聞かれても
新しい誰かを探してる（新しい人を）
それくらい簡単にできるはず（できるのに）
君がいなければ
今みたいに苦しんだりしない
そう、君が
僕のすべてになることもない
君だけが欲しくなることもない
君を手放すことだってできた
君を愛してなかったら 今ごろはもう平気さ
かろうじて生きてるより、もっと元気でいられるだろう
君がいなくても簡単に忘れられる
君といるのは誰かなって思うこともない
君を求める気持ちも
いつでも消せるのに
君を愛してなかったら
君を愛してなかったら（ああ、君を愛してなかったら）
君に会うのもこんなに辛くない
どれだけ君が必要かも分からない
まだこんな気持ちを憎むこともない
君を愛してなかったら（ああ、君を愛してなかったら）
君を愛してなかったら（ふう、うん）
君を愛してなかったら 今ごろはもう平気さ
かろうじて生きてるより、もっと元気でいられるだろう
君がいなくても簡単に忘れられる
君といるのは誰かなって思うこともない
君を求める気持ちも
いつでも消せるのに
君を愛してなかったら（うん、えい、えい）
君を愛してなかったら（ああ、君を愛してなかったら）
君を愛してなかったら（君を愛してなかったら）
君を愛してなかったら
何度もスマホを見たりしない
遠回りして帰らない
自分を苦しめたりもしない
夜も眠れなくなったりしない
すべてを思い出すこともない
君が言ったこと全部
最近みたいに思い返したりしない
君が
僕のすべてになることもない
手放すこともできたはず
君を愛してなかったら 今ごろはもう平気さ
かろうじて生きてるより、もっと元気でいられるだろう
君がいなくても簡単に忘れられる
君といるのは誰かなって思うこともない
君を求める気持ちも
いつでも消せるのに
君を愛してなかったら
君を愛してなかったら
まだ時々泣いたりしない
笑顔を無理に作ることもない
平気なふりして嘘もつかない
「最近どう？」って聞かれても
新しい誰かを探してる（新しい人を）
それくらい簡単にできるはず（できるのに）
君がいなければ
今みたいに苦しんだりしない
そう、君が
僕のすべてになることもない
君だけが欲しくなることもない
君を手放すことだってできた
君を愛してなかったら 今ごろはもう平気さ
かろうじて生きてるより、もっと元気でいられるだろう
君がいなくても簡単に忘れられる
君といるのは誰かなって思うこともない
君を求める気持ちも
いつでも消せるのに
君を愛してなかったら
君を愛してなかったら（ああ、君を愛してなかったら）
君に会うのもこんなに辛くない
どれだけ君が必要かも分からない
まだこんな気持ちを憎むこともない
君を愛してなかったら（ああ、君を愛してなかったら）
君を愛してなかったら（ふう、うん）
君を愛してなかったら 今ごろはもう平気さ
かろうじて生きてるより、もっと元気でいられるだろう
君がいなくても簡単に忘れられる
君といるのは誰かなって思うこともない
君を求める気持ちも
いつでも消せるのに
君を愛してなかったら（うん、えい、えい）
君を愛してなかったら（ああ、君を愛してなかったら）
君を愛してなかったら（君を愛してなかったら）
君を愛してなかったら
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
