歌詞と翻訳
理解できない、変だ、私の近くでは、
家を出たばかりなのに、すぐに帰りたくなる。
実際、タバコをやめなければならないが、やることが何もない。
今、この世界を見ていて、終わりが近いのがわかる。
怖い、怖いけど、実際には祈らなければならない。
もしかしたら、私の声のせいで燃えてしまうかもしれない。
人間にうんざりだ、私は人間と話していて、別の人間の話をしている。
もういい、うんざりだ、一人の方がずっといい。
彼らと一緒にいると、メリノーを放置しなければならなかった。
君は遠くない、君は遠くない、街が私にそう言った。
四つの目の間に隠れて、彼女を見るのをやめるのは難しかった。
黒かった、目は汚れていた。
彼が提案していたのは、狂った牛だった。
彼が提案していたのは、狂った牛だった。
君は太ってはいない、君のお腹には関係ない。
ここには人がいる、いとこ、食べたい人が。
だから、君が女の子のふりをしても気にしない。
いくらか教えて、長くは話さないよ。
フィルターなしでいることをお勧めする。
新鮮なものが好き、透明なものが好き。
でも、君が楽しんでいるなら、火をつけるよ。
クソみたいな作曲家が必要だ。
隠れるか、チェックしなければならない、私は狙われすぎている。
48時間だけ黙っている必要がある。
君はラベを持っているから、すべてを引用しに行け。
彼らは私が未来の宝石であることを覚えておく必要がある。
今、私は食欲がありすぎる、君たちは私を避けることをお勧めする。
決意、価値、原則。
エネルギーを保つ必要がある、いとこ、彼らを恐れさせるために。
私は西のバンドにいる、静かで、中立的で、流動的だ。
次は誰を排除するのか？
私は腕があり、火があり、チームがある。
君を刺すための道具もある。
彼らは私が未来の宝石であることを覚えておく必要がある。
今、私は食欲がありすぎる、君たちは私を避けることをお勧めする。
決意、価値、原則。
エネルギーを保つ必要がある、いとこ、彼らを恐れさせるために。
5時37分、14時に裁判所で会う。
結局同じこと、地面に落ちていない繰り返し。
どれほど痛いか知らない、彼らが私にしたことを忘れない。
でも、まあ、大丈夫、それが私を強くした。
私はうまく選別する方法を学んだ。
そして、救急車に撃つタイミングを知っている。
平和を得るために、私はその足で戦争をした。
でも君は知らない、すべてがフルCPの中で。
終わりだ、私たちは話さない、すべてを奪うためにここにいる。
どこからともなく来るバンとバム。
今、友達がいないことがわかる。
わかった、数えなければならない、計画を一人で準備しなければならない。
彼が提案していたのは、狂った牛だった。
君は太ってはいない、君のお腹には関係ない。
ここには人がいる、いとこ、食べたい人が。
だから、君が女の子のふりをしても気にしない。
いくらか教えて、長くは話さないよ。
フィルターなしでいることをお勧めする。
新鮮なものが好き、透明なものが好き。
でも、君が楽しんでいるなら、火をつけるよ。
クソ、クソみたいな作曲家がいる。
隠れるか、チェックしなければならない、私は狙われすぎている。
48時間だけ黙っている必要がある。
君はラベを持っているから、すべてを引用しに行け。
彼らは私が未来の宝石であることを覚えておく必要がある。
今、私は食欲がありすぎる、君たちは私を避けることをお勧めする。
決意、価値、原則。
エネルギーを保つ必要がある、いとこ、彼らを恐れさせるために。
私は西のバンドにいる、静かで、中立的で、流動的だ。
次は誰を排除するのか？
私は腕があり、火があり、チームがある。
君を刺すための道具もある。
彼らは私が未来の宝石であることを覚えておく必要がある。
今、私は食欲がありすぎる、君たちは私を避けることをお勧めする。
決意、価値、原則。
エネルギーを保つ必要がある、いとこ、彼らを恐れさせるために。
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
déprimé /de.pʁi.me/ B1 |
|
|
monde /mɔ̃d/ A2 |
|
|
voix /vwa/ A2 |
|
|
peur /pœʁ/ A2 |
|
|
énergie /e.nɛʁ.ʒi/ B1 |
|
|
appétit /a.pe.ti/ B1 |
|
|
compositeur /kɔ̃.poz.i.tœʁ/ B2 |
|
|
valeur /va.lœʁ/ B2 |
|
|
principe /pʁɛ̃.sip/ B2 |
|
|
liquide /li.kid/ B1 |
|
|
cible /si.bl/ B2 |
|
|
guerre /ɡɛʁ/ B1 |
|
|
tribunal /tʁi.by.nal/ B2 |
|
|
mal /mal/ A2 |
|
|
futur /fy.tyʁ/ A2 |
|
「LIQUIDER」の中の“déprimé”や“monde”の意味、覚えてる？
アプリで今すぐ練習しよう – クイズ、フラッシュカード、ネイティブ発音が待ってるよ！
主要な文法構造
-
Je comprends pas c'est bizarre, vers chez moi.
➔ 現在形は現在の感情や状態を表現するために使われます。
➔ 「Je comprends pas」というフレーズは、現在の理解不足を示しています。
-
Faut que j'arrête de bedave.
➔ 必要性や義務を表現するための接続法。
➔ 「Faut que」というフレーズは、特定の行動を止める必要性を示しています。
-
Il est 5h37, 14h rendez-vous tribunal.
➔ 事実を述べるための現在形の使用。
➔ 「Il est 5h37」というフレーズは、現在の時間を事実として述べています。
-
Faut qu'ils retiennent que je suis la future pépite.
➔ 願望や希望を表現するための接続法。
➔ 「Faut qu'ils retiennent」というフレーズは、他の人に何かを覚えていてほしいという願望を表しています。
-
Je suis dans le bendo, à l'ouest, calme, neutre, liquide.
➔ 現在の場所や状態を説明するための現在進行形の使用。
➔ 「Je suis dans le bendo」というフレーズは、話者の現在の位置を示しています。
-
C'était black, le regard était crasseux.
➔ 過去の出来事や状態を説明するための過去形の使用。
➔ 「C'était black」というフレーズは、過去の状況や外見を説明しています。
-
Donc on s'en bat les couilles si tu fais la fille.
➔ 非公式な言語とイディオムの使用。
➔ 「s'en bat les couilles」というフレーズは、気にしないという意味のイディオムです。
