バイリンガル表示:

Knew that I was different than the others 僕は他の人とは違うって気づいてた 00:01
They never liked you 彼らは君を気に入らなかった 00:06
Try to keep my head above the water なんとか持ちこたえようとしてる 00:09
But you're makin' it so hard to でも君がそれをとても難しくするんだ 00:12
What if they're gonna find out? もしバレたらどうしよう? 00:16
Nobody's gonna like it 誰も気に入らないだろう 00:18
We get away 逃げよう 00:20
Need you to stay 君にいてほしいんだ 00:22
What if they're gonna find out? もしバレたらどうしよう? 00:24
Nobody's gonna like it 誰も気に入らないだろう 00:26
We get away 逃げよう 00:28
Need you to stay 君にいてほしいんだ 00:29
Hola, mi bebé, -bé オラ、僕のベイビー 00:32
Hola, mi bebé, -bé オラ、僕のベイビー 00:34
Llámame, llámame 電話して、電話して 00:36
Llámame, llámame 電話して、電話して 00:38
Hola, mi bebé, -bé オラ、僕のベイビー 00:40
Hola, mi bebé, -bé オラ、僕のベイビー 00:42
Llámame, llámame 電話して、電話して 00:44
Llámame, llámame (hola, mi bebé) 電話して、電話して (オラ、僕のベイビー) 00:46
00:50
Love cannot be stopped by anybody 愛は誰にも止められない 01:07
'Cause it's so true だってそれが真実だから 01:12
I show it to the world, 'cause I won't hide it 隠さないから、世界に見せてやるんだ 01:15
Are you down to believe intenser? もっと強く信じる気ある? 01:18
What if they're gonna find out? もしバレたらどうしよう? 01:22
Nobody's gonna like it 誰も気に入らないだろう 01:24
We get away 逃げよう 01:26
Need you to stay 君にいてほしいんだ 01:28
What if they're gonna find out? もしバレたらどうしよう? 01:29
Nobody's gonna like it 誰も気に入らないだろう 01:32
We get away 逃げよう 01:34
Need you to stay 君にいてほしいんだ 01:35
Hola, mi bebé, -bé オラ、僕のベイビー 01:38
Hola, mi bebé, -bé オラ、僕のベイビー 01:40
Llámame, llámame 電話して、電話して 01:42
Llámame, llámame 電話して、電話して 01:44
Hola, mi bebé, -bé オラ、僕のベイビー 01:46
Hola, mi bebé, -bé オラ、僕のベイビー 01:48
Llámame, llámame 電話して、電話して 01:50
Llámame, llámame (hola, mi bebé) 電話して、電話して (オラ、僕のベイビー) 01:52
01:55
And when you say my name 君が僕の名前を呼ぶと 02:12
My world's crumbling 僕の世界は崩れ落ちて 02:14
I feel complete, all I need is your mystic touch 満たされるんだ、必要なのは君の神秘的な触れ方だけ 02:15
And what about it now? そして今、どうするんだ? 02:20
I'll keep you safe and sound 君を安全に守るから 02:22
We're so in love 僕たちはとても愛し合ってる 02:25
Hola, mi bebé, -bé オラ、僕のベイビー 02:26
Hola, mi bebé, -bé オラ、僕のベイビー 02:28
Llámame, llámame 電話して、電話して 02:30
Llámame, llámame 電話して、電話して 02:32
Hola, mi bebé, -bé オラ、僕のベイビー 02:34
Hola, mi bebé, -bé オラ、僕のベイビー 02:36
Llámame, llámame 電話して、電話して 02:38
Llámame, llámame (hola, mi bebé) 電話して、電話して (オラ、僕のベイビー) 02:40
02:44

Llámame – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🎧 「Llámame」でチルしながら学ぼう – 新しい単語やカッコいい文法をアプリでキャッチ!
歌手
wrs
再生回数
8,197,484
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 僕は他の人とは違うって気づいてた
彼らは君を気に入らなかった
なんとか持ちこたえようとしてる
でも君がそれをとても難しくするんだ
もしバレたらどうしよう?
誰も気に入らないだろう
逃げよう
君にいてほしいんだ
もしバレたらどうしよう?
誰も気に入らないだろう
逃げよう
君にいてほしいんだ
オラ、僕のベイビー
オラ、僕のベイビー
電話して、電話して
電話して、電話して
オラ、僕のベイビー
オラ、僕のベイビー
電話して、電話して
電話して、電話して (オラ、僕のベイビー)

愛は誰にも止められない
だってそれが真実だから
隠さないから、世界に見せてやるんだ
もっと強く信じる気ある?
もしバレたらどうしよう?
誰も気に入らないだろう
逃げよう
君にいてほしいんだ
もしバレたらどうしよう?
誰も気に入らないだろう
逃げよう
君にいてほしいんだ
オラ、僕のベイビー
オラ、僕のベイビー
電話して、電話して
電話して、電話して
オラ、僕のベイビー
オラ、僕のベイビー
電話して、電話して
電話して、電話して (オラ、僕のベイビー)

君が僕の名前を呼ぶと
僕の世界は崩れ落ちて
満たされるんだ、必要なのは君の神秘的な触れ方だけ
そして今、どうするんだ?
君を安全に守るから
僕たちはとても愛し合ってる
オラ、僕のベイビー
オラ、僕のベイビー
電話して、電話して
電話して、電話して
オラ、僕のベイビー
オラ、僕のベイビー
電話して、電話して
電話して、電話して (オラ、僕のベイビー)

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

llámame

/ˌʝaˈma.me/

A2
  • verb phrase (imperative)
  • - 私に電話して(スペイン語)

hola

/ˈo.la/

A1
  • interjection / noun
  • - こんにちは; ハロー(スペイン語)

bebé

/beˈβe/

A1
  • noun
  • - 赤ちゃん(スペイン語)

different

/ˈdɪfərənt/

A2
  • adjective
  • - 異なる; 違った

head

/hɛd/

A1
  • noun
  • - 頭

water

/ˈwɔːtər/

A1
  • noun
  • - 水

hard

/hɑːrd/

A1
  • adjective
  • - 難しい; 困難な

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - 見つける; 発見する

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - 必要とする

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - 滞在する; とどまる

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 愛
  • verb
  • - 愛する

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 世界

hide

/haɪd/

A2
  • verb
  • - 隠す

believe

/bɪˈliːv/

A2
  • verb
  • - 信じる

crumble

/ˈkrʌmbəl/

B2
  • verb
  • - 崩れる; 砕ける

complete

/kəmˈpliːt/

B1
  • adjective
  • - 完全な; 完璧な

mystic

/ˈmɪstɪk/

B2
  • adjective
  • - 神秘的な; 霊的な

touch

/tʌtʃ/

A2
  • noun
  • - 触れること; 感触
  • verb
  • - 触れる

safe

/seɪf/

A2
  • adjective
  • - 安全な

sound

/saʊnd/

A2
  • adjective
  • - 無事な; 健全な(例:「無事である」)
  • noun
  • - 音

“llámame”は「Llámame」の歌詞でどういう意味?

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶!アプリのインタラクティブ練習で覚えよう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!