I'm gon' need therapy
俺にはセラピーが必要だ
00:19
'Cause you're not here with me
君がいてくれないから
00:20
Light me up like amphetamines, yeah (yeah, yeah, yeah)
アンフェタミンみたいに俺を火つけてくれ、うん(うん、うん、うん)
00:24
I don't do guarantees
保証なんてしない
00:31
I, I, I-I
あぁ、あぁ、あぁ
00:34
Wish I could lie
嘘つけたら良かったのにな
00:39
You got me fallin' thinkin' of you (thinkin' of you)
君のこと考えて俺は落ちてる(君のこと考えて)
00:41
But that's the one thing I shouldn't do (I shouldn't do)
でもそれだけは本当はしちゃいけない(しちゃいけない)
00:49
I, I, know the truth (know the truth)
俺は、知ってるんだ(真実を知ってる)
00:53
I, I, know that you're just one more thing to lose
君もまた俺が失うものの一つだって分かってる
00:59
Uh, she loves me, she loves me not
あー、彼女は俺を好き、俺を好きじゃない
01:06
Patience, I'm runnin' out
もう我慢できそうにない
01:07
Walkin' all over me, made me a stompin' ground
俺の上を通っていく まるで踏み台にされたみたい
01:08
Baby, you f- around, gave me the run-around
お前は好き勝手して俺を振り回して
01:10
Makin' me wonder how crazy and dumb I sound
どれだけ俺が馬鹿みたいか考えさせられる
01:12
Takin' me up and down, baby, I'm comin' down
アップダウンさせられ もう落ち着いてきた
01:15
I'ma need some extermination, I'm buggin' out
駆除が必要だ、頭がおかしくなりそうだ
01:17
Stay for another round, bad b-, she come around
もう一杯どうだ ヤバい女、また現れた
01:19
She gon' have me turnin' in my grave when I'm underground
地下に埋まっても彼女のせいで墓で転げ回ることになる
01:21
Sore loser, I saw you with him, I almost threw up
負け犬だよ お前とあいつを見て、吐きそうになった
01:24
Don't shoot her, don't talk to her
撃つな、話すな
01:28
There's plenty fish in the sea and I'm a shark, bitch, like Mark Cuban
海にはいっぱい魚がいる 俺はサメだぜ、Mark Cubanみたいにな
01:31
You got me fallin' for you
君に落ちていく
01:33
With no wings on, no parachute
翼もなく、パラシュートもなしで
01:36
Bring a star back for you
星でも連れ戻すよ、君のためなら
01:38
They say love's a lost art
恋は失われた芸術だっていうけど
01:39
I draw that for you and I fall back for you
俺はそれを描いて、また君に戻る
01:40
You got me fallin' thinkin' of you (you got me fallin')
君のこと考えて俺は落ちてる(君に落ちてく)
01:42
But that's the one thing I shouldn't do (that I shouldn't do)
でもそれだけは本当はしちゃいけない(しちゃいけないこと)
01:46
I, I, know the truth (I know the truth)
俺は、知ってるんだ(真実を知ってる)
01:49
I, I, know that you're just one more thing to lose
君もまた俺が失うものの一つだって分かってる
01:55
I be actin' out to know, I know
俺はわざと振る舞ってしまう、分かってる
02:01
When I stare at you, I lose control
君を見つめると、コントロールを失う
02:04
And I'm hopin' you're not psychic (psychic)
君がエスパーじゃないと願ってる(エスパー)
02:06
Hotter than the devil but you're righteous (yeah)
悪魔より熱いけど 君は正しい(うん)
02:09
I'm addicted to the whole of you (whole of you)
君の全てに中毒なんだ(全部だ)
02:11
Callin' 'cause I needed more (more)
もっと欲しくて電話してしまう(もっと)
02:14
Stallin' 'cause you know I fall
引き延ばしてしまう 俺がすぐ落ちると知ってるから
02:16
My whole demeanour and all, the fact of me losin' you (you)
態度も全部、君を失う事実が俺を変えている(君を)
02:18
Comparin' and stuck in a loop (loop)
比較してループにはまり込む(同じループ)
02:21
Grow old 'til there's nothin' to do (do)
何もやることなくなるまで年を取る(何も)
02:24
I'm alone in this race and my story is endin' with you
このレースは俺一人、物語は君で終わる
02:27
I, I, I-I
あぁ、あぁ、あぁ
02:30
Wish I could lie
嘘つけたら良かったのにな
02:35
You got me fallin' thinkin' of you (you got me fallin', you got me fallin')
君のこと考えて俺は落ちてる(君に落ちてる、君に落ちてる)
02:37
But that's the one thing I shouldn't do (the one thing that I shouldn't do)
でもそれだけは本当はしちゃいけない(本当はしちゃいけないこと)
02:43
I, I, know the truth (know the truth)
俺は知ってるんだ(真実を知ってる)
02:46
I, I, know that you're just one more thing to lose
君もまた俺が失うものの一つだって分かってる
02:52
I'm gon' need therapy (oh, oh)
俺にはセラピーが必要だ(おぉ、おぉ)
02:58
You naked next to me (oh, oh, yeah)
君が裸で隣にいる(おぉ、おぉ、うん)
03:00
Light me up like amphetamines, yeah (yeah, yeah, yeah)
アンフェタミンみたいに俺を火つけてくれ、うん(うん、うん、うん)
03:04
No, I don't do guarantees (guarantees)
保証はしない(保証はしない)
03:11
I, I, I-I
あぁ、あぁ、あぁ
03:15
Wish I could lie
嘘つけたら良かったのにな
03:16
03:22
歌詞と翻訳
[日本語]
俺にはセラピーが必要だ
君がいてくれないから
アンフェタミンみたいに俺を火つけてくれ、うん(うん、うん、うん)
保証なんてしない
あぁ、あぁ、あぁ
嘘つけたら良かったのにな
君のこと考えて俺は落ちてる(君のこと考えて)
でもそれだけは本当はしちゃいけない(しちゃいけない)
俺は、知ってるんだ(真実を知ってる)
君もまた俺が失うものの一つだって分かってる
あー、彼女は俺を好き、俺を好きじゃない
もう我慢できそうにない
俺の上を通っていく まるで踏み台にされたみたい
お前は好き勝手して俺を振り回して
どれだけ俺が馬鹿みたいか考えさせられる
アップダウンさせられ もう落ち着いてきた
駆除が必要だ、頭がおかしくなりそうだ
もう一杯どうだ ヤバい女、また現れた
地下に埋まっても彼女のせいで墓で転げ回ることになる
負け犬だよ お前とあいつを見て、吐きそうになった
撃つな、話すな
海にはいっぱい魚がいる 俺はサメだぜ、Mark Cubanみたいにな
君に落ちていく
翼もなく、パラシュートもなしで
星でも連れ戻すよ、君のためなら
恋は失われた芸術だっていうけど
俺はそれを描いて、また君に戻る
君のこと考えて俺は落ちてる(君に落ちてく)
でもそれだけは本当はしちゃいけない(しちゃいけないこと)
俺は、知ってるんだ(真実を知ってる)
君もまた俺が失うものの一つだって分かってる
俺はわざと振る舞ってしまう、分かってる
君を見つめると、コントロールを失う
君がエスパーじゃないと願ってる(エスパー)
悪魔より熱いけど 君は正しい(うん)
君の全てに中毒なんだ(全部だ)
もっと欲しくて電話してしまう(もっと)
引き延ばしてしまう 俺がすぐ落ちると知ってるから
態度も全部、君を失う事実が俺を変えている(君を)
比較してループにはまり込む(同じループ)
何もやることなくなるまで年を取る(何も)
このレースは俺一人、物語は君で終わる
あぁ、あぁ、あぁ
嘘つけたら良かったのにな
君のこと考えて俺は落ちてる(君に落ちてる、君に落ちてる)
でもそれだけは本当はしちゃいけない(本当はしちゃいけないこと)
俺は知ってるんだ(真実を知ってる)
君もまた俺が失うものの一つだって分かってる
俺にはセラピーが必要だ(おぉ、おぉ)
君が裸で隣にいる(おぉ、おぉ、うん)
アンフェタミンみたいに俺を火つけてくれ、うん(うん、うん、うん)
保証はしない(保証はしない)
あぁ、あぁ、あぁ
嘘つけたら良かったのにな
君がいてくれないから
アンフェタミンみたいに俺を火つけてくれ、うん(うん、うん、うん)
保証なんてしない
あぁ、あぁ、あぁ
嘘つけたら良かったのにな
君のこと考えて俺は落ちてる(君のこと考えて)
でもそれだけは本当はしちゃいけない(しちゃいけない)
俺は、知ってるんだ(真実を知ってる)
君もまた俺が失うものの一つだって分かってる
あー、彼女は俺を好き、俺を好きじゃない
もう我慢できそうにない
俺の上を通っていく まるで踏み台にされたみたい
お前は好き勝手して俺を振り回して
どれだけ俺が馬鹿みたいか考えさせられる
アップダウンさせられ もう落ち着いてきた
駆除が必要だ、頭がおかしくなりそうだ
もう一杯どうだ ヤバい女、また現れた
地下に埋まっても彼女のせいで墓で転げ回ることになる
負け犬だよ お前とあいつを見て、吐きそうになった
撃つな、話すな
海にはいっぱい魚がいる 俺はサメだぜ、Mark Cubanみたいにな
君に落ちていく
翼もなく、パラシュートもなしで
星でも連れ戻すよ、君のためなら
恋は失われた芸術だっていうけど
俺はそれを描いて、また君に戻る
君のこと考えて俺は落ちてる(君に落ちてく)
でもそれだけは本当はしちゃいけない(しちゃいけないこと)
俺は、知ってるんだ(真実を知ってる)
君もまた俺が失うものの一つだって分かってる
俺はわざと振る舞ってしまう、分かってる
君を見つめると、コントロールを失う
君がエスパーじゃないと願ってる(エスパー)
悪魔より熱いけど 君は正しい(うん)
君の全てに中毒なんだ(全部だ)
もっと欲しくて電話してしまう(もっと)
引き延ばしてしまう 俺がすぐ落ちると知ってるから
態度も全部、君を失う事実が俺を変えている(君を)
比較してループにはまり込む(同じループ)
何もやることなくなるまで年を取る(何も)
このレースは俺一人、物語は君で終わる
あぁ、あぁ、あぁ
嘘つけたら良かったのにな
君のこと考えて俺は落ちてる(君に落ちてる、君に落ちてる)
でもそれだけは本当はしちゃいけない(本当はしちゃいけないこと)
俺は知ってるんだ(真実を知ってる)
君もまた俺が失うものの一つだって分かってる
俺にはセラピーが必要だ(おぉ、おぉ)
君が裸で隣にいる(おぉ、おぉ、うん)
アンフェタミンみたいに俺を火つけてくれ、うん(うん、うん、うん)
保証はしない(保証はしない)
あぁ、あぁ、あぁ
嘘つけたら良かったのにな
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!