Me Usa

• 歌手: Pabllo Vittar

歌詞:

[Português]

[English]

Momentos de amor, quero com você

Moments of love, I want with you

Momentos eternos pra nunca esquecer

Eternal moments I'll never forget

Se você me ama, me leva pra cama

If you love me, take me to bed

Acende essa chama de amor e querer

Light this fire of love and desire

Só nós dois em nosso ninho

Just the two of us in our nest

Testemunhas para quê?

Witnesses, what for?

Nossos corpos coladinhos

Our bodies pressed close

Suadinhos de prazer

Sweaty with pleasure

Amor, me leva, faz de mim o que quiser

Love, take me, do whatever you want to me

Me usa

Use me

Me abusa, pois o meu maior prazer

Abuse me, because my greatest pleasure

É ser tua mulher

Is to be your woman

Amor, me leva, faz de mim o que quiser

Love, take me, do whatever you want to me

Me usa

Use me

Me abusa, pois o meu maior prazer

Abuse me, because my greatest pleasure

É ser tua mulher

Is to be your woman

...

...

(Bravo Music!)

(Bravo Music!)

...

...

Momentos de amor, quero com você

Moments of love, I want with you

Momentos eternos pra nunca esquecer

Eternal moments I'll never forget

Se você me ama, me leva pra cama

If you love me, take me to bed

Acende essa chama de amor e querer

Light this fire of love and desire

Só nós dois em nosso ninho

Just the two of us in our nest

Testemunhas para quê?

Witnesses, what for?

Nossos corpos coladinhos

Our bodies pressed close

Suadinhos de prazer

Sweaty with pleasure

Amor, me leva, faz de mim o que quiser

Love, take me, do whatever you want to me

Me usa

Use me

Me abusa, pois o meu maior prazer

Abuse me, because my greatest pleasure

É ser tua mulher

Is to be your woman

Amor, me leva, faz de mim o que quiser

Love, take me, do whatever you want to me

Me usa

Use me

Me abusa, pois o meu maior prazer

Abuse me, because my greatest pleasure

É ser tua mulher

Is to be your woman

...

...

(Pabllo Vittar!)

(Pabllo Vittar!)

(Batidão Tropical, Volume 2)

(Batidão Tropical, Volume 2)

...

...

この曲の語彙:

語彙	意味
amor /aˈmoʁ/ A1	noun - love
prazer /pɾaˈzeʁ/ B1	noun - pleasure
cama /ˈkɐ.mɐ/ A1	noun - bed
nossos /ˈnɔ.sus/ A2	adjective - our
momentos /moˈmẽ.tus/ A2	noun - moments
querer /keˈɾeʁ/ B1	verb - to want
usa /ˈu.zɐ/ A2	verb - to use
abusa /aˈbuzɐ/ B2	verb - to abuse
mulher /muˈʎɛʁ/ A1	noun - woman
corpos /ˈkoʁ.pus/ B1	noun - bodies
chama /ˈʃɐ.mɐ/ B1	noun - flame
eternos /eˈteʁ.nus/ B2	adjective - eternal
coladinhos /kolaˈdĩ.ɲus/ B2	adjective - stuck together
testemunhas /teʃ.teˈmu.ɲɐs/ B2	noun - witnesses

文法:

• Momentos de amor, quero com você

  ➔ Present tense for expressing desires.

  ➔ The phrase "quero" (I want) indicates a desire in the present.

• Se você me ama, me leva pra cama

  ➔ Conditional sentences for expressing hypothetical situations.

  ➔ The phrase "Se você me ama" (If you love me) sets a condition for the action that follows.

• Só nós dois em nosso ninho

  ➔ Use of possessive pronouns to indicate ownership.

  ➔ The word "nosso" (our) indicates that the nest belongs to both individuals.

• Amor, me leva, faz de mim o que quiser

  ➔ Imperative mood for giving commands or requests.

  ➔ The phrase "me leva" (take me) is a direct request.

• Me usa, me abusa, pois o meu maior prazer é ser tua mulher

  ➔ Use of infinitive verbs to express actions.

  ➔ The phrases "me usa" (use me) and "me abusa" (abuse me) are in the infinitive form.