Walked around no one around
周りに誰もいなくて歩き回った
00:38
You were the one who taught me
あなたが私に教えてくれた人だった
00:41
better
もっと良く
00:46
This old town brings me down
この古い町は私を落ち込ませる
00:47
You were the one who told me
あなたが私に言った人だった
00:50
You've got to
やらなきゃ
00:54
Move to Memphis
メンフィスへ行こう
00:55
That's what I'll do
それをやるよ
00:57
Gonna move to Memphis and follow you
メンフィスへ行って、あなたに続くよ
00:59
Trace that highway
あの高速道路をたどって
01:04
Down to your doorway
あなたの玄関まで
01:08
Gonna move to Memphis and be with you
メンフィスへ行って、あなたと一緒になるよ
01:11
On the day you walked away
あなたが去ったその日に
01:32
I was the one who said
私が言ったんだ
01:36
You'd better stick around stay in town
ここに残って、町にいるほうがいいよ
01:41
You were the one who told me
あなたが私に言った人だった
01:47
You've got to
やらなきゃ
01:50
Move to Memphis
メンフィスへ行こう
01:51
That's what I'll do
それをやるよ
01:53
Chase the shadow that follows you
あなたに続く影を追いかける
01:55
Trace that highway
あの高速道路をたどって
01:59
Down to your doorway
あなたの玄関まで
02:02
Gonna move to Memphis
メンフィスへ行くよ
02:05
And be with you
そしてあなたと一緒になる
02:06
I'm gonna be with you
あなたと一緒になるよ
02:08
I'm gonna be with you
あなたと一緒になるよ
02:10
Gonna move to Memphis!
メンフィスへ行くぞ!
02:12
歌詞と翻訳
a-haの「Move To Memphis」は、英語の学習に最適な曲です。歌詞には、パートナーの影響や決意を表す表現が豊富に含まれており、英語の感情表現や比喩を学ぶのに役立ちます。また、1990年代のシントポップやポップロックの要素が融合した独特なサウンドも魅力です。
[日本語]
周りに誰もいなくて歩き回った
あなたが私に教えてくれた人だった
もっと良く
この古い町は私を落ち込ませる
あなたが私に言った人だった
やらなきゃ
メンフィスへ行こう
それをやるよ
メンフィスへ行って、あなたに続くよ
あの高速道路をたどって
あなたの玄関まで
メンフィスへ行って、あなたと一緒になるよ
あなたが去ったその日に
私が言ったんだ
ここに残って、町にいるほうがいいよ
あなたが私に言った人だった
やらなきゃ
メンフィスへ行こう
それをやるよ
あなたに続く影を追いかける
あの高速道路をたどって
あなたの玄関まで
メンフィスへ行くよ
そしてあなたと一緒になる
あなたと一緒になるよ
あなたと一緒になるよ
メンフィスへ行くぞ!
あなたが私に教えてくれた人だった
もっと良く
この古い町は私を落ち込ませる
あなたが私に言った人だった
やらなきゃ
メンフィスへ行こう
それをやるよ
メンフィスへ行って、あなたに続くよ
あの高速道路をたどって
あなたの玄関まで
メンフィスへ行って、あなたと一緒になるよ
あなたが去ったその日に
私が言ったんだ
ここに残って、町にいるほうがいいよ
あなたが私に言った人だった
やらなきゃ
メンフィスへ行こう
それをやるよ
あなたに続く影を追いかける
あの高速道路をたどって
あなたの玄関まで
メンフィスへ行くよ
そしてあなたと一緒になる
あなたと一緒になるよ
あなたと一緒になるよ
メンフィスへ行くぞ!
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!