Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
探索する 曲を追加

バイリンガル表示:

La notte taglia a metà A noite corta ao meio 00:11
L'anima della città A alma da cidade 00:13
Tu che ne hai piene le palpebre Você que tem as pálpebras cheias 00:16
Di parolacce romantiche De palavrões românticos 00:18
Suona una radio che fa, ah Toca um rádio que faz, ah 00:20
Na-na-na-na-na-na, ah Na-na-na-na-na-na, ah 00:23
Lo scrivo sopra la polvere Eu escrevo em cima da poeira 00:25
Succederà, fermati qua Vai acontecer, pare aqui 00:27
Vista dalla finestra, ehi, tu Vista da janela, ei, você 00:29
La luna sembra un'altra abat-jour A lua parece outro abajur 00:32
Là fuori è benzina, la luce cammina, è mattina Lá fora é gasolina, a luz caminha, é manhã 00:34
Sì però Sim, mas 00:37
Ancora un movimento lento Ainda um movimento lento 00:38
Poi chiami un taxi Depois chama um táxi 00:41
Da queste parti facciamo presto a fare tardi Por aqui a gente se atrasa rapidinho 00:44
Ancora un movimento lento Ainda um movimento lento 00:48
L'estate in una goccia sola tra la pioggia che ci sfiora O verão em uma gota só entre a chuva que nos toca 00:51
Il cielo rosso Coca Cola O céu vermelho Coca Cola 00:56
Eh-eh-eh-eh-eh Eh-eh-eh-eh-eh 00:59
Fino a domani Até amanhã 01:01
Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh 01:01
Fino a domani Até amanhã 01:03
Eh-eh-eh-eh-eh Eh-eh-eh-eh-eh 01:04
Fino a domani Até amanhã 01:05
Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh 01:06
01:10
Vestito corto calle maravilla Vestido curto, Calle Maravilla 01:18
Poche parole, parli la mia lingua Poucas palavras, fala minha língua 01:20
È caldo torrido su, sulla schiena Está quente demais em cima, nas costas 01:23
È l'alba e i postumi di ieri sera É a aurora e a ressaca de ontem à noite 01:25
Vicoli di Andalusia Ruas da Andaluzia 01:28
Pensieri senza poesia Pensamentos sem poesia 01:30
Lasciati sopra le macchine Deixados em cima dos carros 01:33
Dove si va? Aonde vamos? 01:34
Sempre qua Sempre aqui 01:35
Vista dalla finestra, ehi, tu Vista da janela, ei, você 01:36
La luna sembra un'altra abat-jour A lua parece outro abajur 01:39
Là fuori è benzina, la luce cammina, è mattina Lá fora é gasolina, a luz caminha, é manhã 01:41
Sì però Sim, mas 01:44
Ancora un movimento lento Ainda um movimento lento 01:46
Poi chiami un taxi Depois chama um táxi 01:48
Da queste parti facciamo presto a fare tardi Por aqui a gente se atrasa rapidinho 01:51
Ancora un movimento lento Ainda um movimento lento 01:55
L'estate in una goccia sola tra la pioggia che ci sfiora O verão em uma gota só entre a chuva que nos toca 01:59
Il cielo rosso Coca Cola O céu vermelho Coca Cola 02:04
Eh-eh-eh-eh-eh Eh-eh-eh-eh-eh 02:06
Fino a domani Até amanhã 02:08
Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh 02:08
Fino a domani Até amanhã 02:10
Eh-eh-eh-eh-eh Eh-eh-eh-eh-eh 02:11
Fino a domani Até amanhã 02:13
Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh 02:13
E sei nella mia mente come un serpente che si attorciglia E você está na minha mente como uma serpente que se enrosca 02:16
Gente tra la gente, attimo fuggente, battito di ciglia Gente entre a gente, momento fugaz, piscar de olhos 02:21
Una scena di Almodovar, sì, magari ti chiamo, magari Uma cena de Almodóvar, sim, talvez eu te ligue, talvez 02:25
Pelle sulla pelle, un sorso di veleno che se ne va (Che se ne va) Pele na pele, um gole de veneno que vai embora (Que vai embora) 02:30
Ancora un movimento lento Ainda um movimento lento 02:38
Poi chiami un taxi Depois chama um táxi 02:41
Da queste parti facciamo presto a fare tardi Por aqui a gente se atrasa rapidinho 02:44
Ancora un movimento lento Ainda um movimento lento 02:48
L'estate in una goccia sola tra la pioggia che ci sfiora O verão em uma gota só entre a chuva que nos toca 02:51
Il cielo rosso Coca Cola O céu vermelho Coca Cola 02:56
Eh-eh-eh-eh-eh Eh-eh-eh-eh-eh 02:59
Fino a domani Até amanhã 03:01
Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh 03:01
Fino a domani Até amanhã 03:03
Eh-eh-eh-eh-eh Eh-eh-eh-eh-eh 03:04
Fino a domani Até amanhã 03:05
03:06

Movimento Lento

歌手
Annalisa, Federico Rossi
再生回数
91,763,566
この曲を学ぶ

歌詞:

[Italiano]
[Português]
La notte taglia a metà
A noite corta ao meio
L'anima della città
A alma da cidade
Tu che ne hai piene le palpebre
Você que tem as pálpebras cheias
Di parolacce romantiche
De palavrões românticos
Suona una radio che fa, ah
Toca um rádio que faz, ah
Na-na-na-na-na-na, ah
Na-na-na-na-na-na, ah
Lo scrivo sopra la polvere
Eu escrevo em cima da poeira
Succederà, fermati qua
Vai acontecer, pare aqui
Vista dalla finestra, ehi, tu
Vista da janela, ei, você
La luna sembra un'altra abat-jour
A lua parece outro abajur
Là fuori è benzina, la luce cammina, è mattina
Lá fora é gasolina, a luz caminha, é manhã
Sì però
Sim, mas
Ancora un movimento lento
Ainda um movimento lento
Poi chiami un taxi
Depois chama um táxi
Da queste parti facciamo presto a fare tardi
Por aqui a gente se atrasa rapidinho
Ancora un movimento lento
Ainda um movimento lento
L'estate in una goccia sola tra la pioggia che ci sfiora
O verão em uma gota só entre a chuva que nos toca
Il cielo rosso Coca Cola
O céu vermelho Coca Cola
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Fino a domani
Até amanhã
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Fino a domani
Até amanhã
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Fino a domani
Até amanhã
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
...
...
Vestito corto calle maravilla
Vestido curto, Calle Maravilla
Poche parole, parli la mia lingua
Poucas palavras, fala minha língua
È caldo torrido su, sulla schiena
Está quente demais em cima, nas costas
È l'alba e i postumi di ieri sera
É a aurora e a ressaca de ontem à noite
Vicoli di Andalusia
Ruas da Andaluzia
Pensieri senza poesia
Pensamentos sem poesia
Lasciati sopra le macchine
Deixados em cima dos carros
Dove si va?
Aonde vamos?
Sempre qua
Sempre aqui
Vista dalla finestra, ehi, tu
Vista da janela, ei, você
La luna sembra un'altra abat-jour
A lua parece outro abajur
Là fuori è benzina, la luce cammina, è mattina
Lá fora é gasolina, a luz caminha, é manhã
Sì però
Sim, mas
Ancora un movimento lento
Ainda um movimento lento
Poi chiami un taxi
Depois chama um táxi
Da queste parti facciamo presto a fare tardi
Por aqui a gente se atrasa rapidinho
Ancora un movimento lento
Ainda um movimento lento
L'estate in una goccia sola tra la pioggia che ci sfiora
O verão em uma gota só entre a chuva que nos toca
Il cielo rosso Coca Cola
O céu vermelho Coca Cola
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Fino a domani
Até amanhã
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Fino a domani
Até amanhã
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Fino a domani
Até amanhã
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
E sei nella mia mente come un serpente che si attorciglia
E você está na minha mente como uma serpente que se enrosca
Gente tra la gente, attimo fuggente, battito di ciglia
Gente entre a gente, momento fugaz, piscar de olhos
Una scena di Almodovar, sì, magari ti chiamo, magari
Uma cena de Almodóvar, sim, talvez eu te ligue, talvez
Pelle sulla pelle, un sorso di veleno che se ne va (Che se ne va)
Pele na pele, um gole de veneno que vai embora (Que vai embora)
Ancora un movimento lento
Ainda um movimento lento
Poi chiami un taxi
Depois chama um táxi
Da queste parti facciamo presto a fare tardi
Por aqui a gente se atrasa rapidinho
Ancora un movimento lento
Ainda um movimento lento
L'estate in una goccia sola tra la pioggia che ci sfiora
O verão em uma gota só entre a chuva que nos toca
Il cielo rosso Coca Cola
O céu vermelho Coca Cola
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Fino a domani
Até amanhã
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Fino a domani
Até amanhã
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Fino a domani
Até amanhã
...
...

この曲の語彙:

練習を始める
語彙 意味

notte

/ˈnɔt.te/

A1
  • noun
  • - noite

anima

/ˈa.ni.ma/

B1
  • noun
  • - alma

città

/t͡ʃitˈta/

A1
  • noun
  • - cidade

piene

/ˈpjɛ.ne/

A2
  • adjective
  • - cheio

parole

/paˈrɔ.le/

A1
  • noun
  • - palavras

romantiche

/roˈman.ti.ke/

B1
  • adjective
  • - românticas

radio

/ˈra.djo/

A1
  • noun
  • - rádio

polvere

/ˈpol.ve.re/

B1
  • noun
  • - poeira

succederà

/sut.t͡ʃe.deˈra/

B1
  • verb
  • - acontecerá

vista

/ˈvi.sta/

A2
  • noun
  • - vista

finestra

/fiˈnɛs.tra/

A1
  • noun
  • - janela

luna

/ˈlu.na/

A1
  • noun
  • - lua

luce

/ˈlu.t͡ʃe/

A1
  • noun
  • - luz

mattina

/matˈti.na/

A1
  • noun
  • - manhã

movimento

/mo.viˈmen.to/

B1
  • noun
  • - movimento

lento

/ˈlɛn.to/

A2
  • adjective
  • - lento

taxi

/ˈtak.si/

A1
  • noun
  • - táxi

estate

/eˈsta.te/

A1
  • noun
  • - verão

pioggia

/ˈpjɔd.d͡ʒa/

A1
  • noun
  • - chuva

cielo

/ˈt͡ʃɛ.lo/

A1
  • noun
  • - céu

corto

/ˈkor.to/

A2
  • adjective
  • - curto

caldo

/ˈkal.do/

A1
  • adjective
  • - quente

alba

/ˈal.ba/

B1
  • noun
  • - alvorada

pensieri

/penˈsjɛ.ri/

B1
  • noun
  • - pensamentos

serpente

/serˈpen.te/

B2
  • noun
  • - cobra

mente

/ˈmen.te/

B1
  • noun
  • - mente

pelle

/ˈpɛl.le/

A2
  • noun
  • - pele

veleno

/veˈle.no/

B2
  • noun
  • - veneno

文法

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

利用可能な翻訳 :

同じ歌手

Boomdabash, Annalisa - Tropicana

Tropicana

Boomdabash, Annalisa

 Annalisa - Mon Amour

Mon Amour

Annalisa

 Annalisa - Sinceramente

Sinceramente

Annalisa

 Annalisa - Bellissima

Bellissima

Annalisa

 Annalisa - Alice e il blu

Alice e il blu

Annalisa

関連曲

PEDRO SAMPAIO, J Balvin - PERVERSA

PERVERSA

PEDRO SAMPAIO, J Balvin

 Lejemea, Tony Fika - Ninguém Sima Bó

Ninguém Sima Bó

Lejemea, Tony Fika

 小泉今日子, 中井貴一 - ダンスに間に合う

ダンスに間に合う

小泉今日子, 中井貴一

 FRUITS ZIPPER - さん

さん

FRUITS ZIPPER

 INI - DOMINANCE

DOMINANCE

INI