Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

I'd be flying down a dead-end road 行き止まりの道路を猛スピードで走っているだろう 00:20
A highway without a home 家のない高速道路 00:23
If she wasn't my weakness もし彼女が僕の弱点でなければ 00:26
If she wasn't my weakness もし彼女が僕の弱点でなければ 00:28
I'd be half a soul from saved 救われた魂の半分になるだろう 00:31
I'd be one foot in the grave 墓に足を一つ入れた状態だろう 00:34
If she wasn't my weakness もし彼女が僕の弱点でなければ 00:36
If she wasn't my weakness もし彼女が僕の弱点でなければ 00:39
She's a hurricane raining holy water 彼女は聖なる雨を降らすハリケーンのようだ 00:44
Yeah, and every piece of me can't live without her そうさ、僕の全ては彼女なしでは生きられない 00:49
She ain't no cigarette you can put it down 彼女は簡単にやめられるタバコのような存在ではない 00:54
Like a habit, get past it 習慣のように、やめられない 00:58
She's the only thing, I know I gotta have it, yeah 彼女だけが、僕が手に入れなければならない唯一のものだ、そうだ 01:00
She ain't no whiskey pour, you can wave it off 彼女はウイスキーのように、振り払えるものではない 01:05
And walk away from, leave it half drunk それを半分だけ飲んだまま、去ってしまうことはできない 01:08
She's stronger than that 彼女はそれ以上に強い 01:11
I'd still be lost and running, if she wasn't my weakness もし彼女が僕の弱点でなければ、僕はまだ迷って走り続けているだろう 01:14
Oh, my weakness ああ、僕の弱さよ 01:24
01:27
Oh, my wild side's a little too strong ああ、僕の野性的な側面はちょっと強すぎる 01:30
Would'a screwed it up and done her wrong それで僕は失敗し、彼女に対して悪いことをしただろう 01:33
If she wasn't my weakness もし彼女が僕の弱点でなければ 01:35
If she wasn't my weakness もし彼女が僕の弱点でなければ 01:38
All the give in to temptation すべてが誘惑に屈してしまう 01:40
The good times I'd be wasting 楽しい時間を無駄にしてしまうだろう 01:43
If she wasn't my weakness もし彼女が僕の弱点でなければ 01:46
If she wasn't my weakness もし彼女が僕の弱点でなければ 01:48
She's a sunrise summer in the darkest hour 彼女は暗闇の中での夏の朝日だ 01:53
Yeah, and every piece of me can't live without her そうさ、僕の全ては彼女なしでは生きられない 01:59
She ain't no cigarette you can put it down 彼女は簡単にやめられるタバコのような存在ではない 02:04
Like a habit, get past it 習慣のように、やめられない 02:07
She's the only thing, I know I gotta have it, yeah 彼女だけが、僕が手に入れなければならない唯一のものだ、そうだ 02:10
She ain't no whiskey pour, you can wave it off 彼女はウイスキーのように、振り払えるものではない 02:14
And walk away from, leave it half drunk それを半分だけ飲んだまま、去ってしまうことはできない 02:18
She's stronger than that 彼女はそれ以上に強い 02:20
I'd still be lost and running, if she wasn't my weakness もし彼女が僕の弱点でなければ、僕はまだ迷って走り続けているだろう 02:23
Oh, my weakness ああ、僕の弱さよ 02:29
02:37
02:40
Yeah-eh-eh-eh-eh イエー-エ-エ-エ-エ 02:43
02:45
She's the voice in your head, you wanna turn up louder 彼女は君の頭の中の声で、もっと大きくしたくなる 02:52
Yeah, and every piece of me can't live without her そうさ、僕の全ては彼女なしでは生きられない 02:57
She ain't no cigarette you can put it down 彼女は簡単にやめられるタバコのような存在ではない 03:03
Like a habit, get past it 習慣のように、やめられない 03:06
She's the only thing, I know I gotta have it, yeah 彼女だけが、僕が手に入れなければならない唯一のものだ、そうだ 03:08
She ain't no whiskey pour, you can wave it off 彼女はウイスキーのように、振り払えるものではない 03:13
And walk away from, leave it half drunk それを半分だけ飲んだまま、去ってしまうことはできない 03:16
She's stronger than that 彼女はそれ以上に強い 03:19
I'd still be lost and running, if she wasn't my weakness もし彼女が僕の弱点でなければ、僕はまだ迷って走り続けているだろう 03:22
Oh, my weakness ああ、僕の弱さよ 03:32
Yeah-eh-eh-eh-eh イエー-エ-エ-エ-エ 03:35
03:42

My Weakness – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🔥 「My Weakness」はただ聴くだけじゃない – アプリでホットな単語を発見＆リスニングスキルをレベルアップ！
歌手
Jason Aldean
アルバム
MACON, GEORGIA
再生回数
414,104
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 行き止まりの道路を猛スピードで走っているだろう
家のない高速道路
もし彼女が僕の弱点でなければ
もし彼女が僕の弱点でなければ
救われた魂の半分になるだろう
墓に足を一つ入れた状態だろう
もし彼女が僕の弱点でなければ
もし彼女が僕の弱点でなければ
彼女は聖なる雨を降らすハリケーンのようだ
そうさ、僕の全ては彼女なしでは生きられない
彼女は簡単にやめられるタバコのような存在ではない
習慣のように、やめられない
彼女だけが、僕が手に入れなければならない唯一のものだ、そうだ
彼女はウイスキーのように、振り払えるものではない
それを半分だけ飲んだまま、去ってしまうことはできない
彼女はそれ以上に強い
もし彼女が僕の弱点でなければ、僕はまだ迷って走り続けているだろう
ああ、僕の弱さよ

ああ、僕の野性的な側面はちょっと強すぎる
それで僕は失敗し、彼女に対して悪いことをしただろう
もし彼女が僕の弱点でなければ
もし彼女が僕の弱点でなければ
すべてが誘惑に屈してしまう
楽しい時間を無駄にしてしまうだろう
もし彼女が僕の弱点でなければ
もし彼女が僕の弱点でなければ
彼女は暗闇の中での夏の朝日だ
そうさ、僕の全ては彼女なしでは生きられない
彼女は簡単にやめられるタバコのような存在ではない
習慣のように、やめられない
彼女だけが、僕が手に入れなければならない唯一のものだ、そうだ
彼女はウイスキーのように、振り払えるものではない
それを半分だけ飲んだまま、去ってしまうことはできない
彼女はそれ以上に強い
もし彼女が僕の弱点でなければ、僕はまだ迷って走り続けているだろう
ああ、僕の弱さよ


イエー-エ-エ-エ-エ

彼女は君の頭の中の声で、もっと大きくしたくなる
そうさ、僕の全ては彼女なしでは生きられない
彼女は簡単にやめられるタバコのような存在ではない
習慣のように、やめられない
彼女だけが、僕が手に入れなければならない唯一のものだ、そうだ
彼女はウイスキーのように、振り払えるものではない
それを半分だけ飲んだまま、去ってしまうことはできない
彼女はそれ以上に強い
もし彼女が僕の弱点でなければ、僕はまだ迷って走り続けているだろう
ああ、僕の弱さよ
イエー-エ-エ-エ-エ

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

weakness

/ˈwiːknəs/

B2
  • noun
  • - 弱点、欠点

hurricane

/ˈhʌrɪkən/

B2
  • noun
  • - 強風を伴う熱帯低気圧

holy

/ˈhoʊli/

B1
  • adjective
  • - 聖なる、神聖な

cigarette

/sɪˈɡærət/

B1
  • noun
  • - 紙で巻いたタバコ

habit

/ˈhæbɪt/

B1
  • noun
  • - 習慣

whiskey

/ˈwɪski/

B1
  • noun
  • - ウイスキー

stronger

/ˈstrɔːŋɡər/

B1
  • adjective
  • - より強い

lost

/lɒst/

A2
  • adjective
  • - 迷子の、道に迷った
  • verb (past participle)
  • - 失った

running

/ˈrʌnɪŋ/

B1
  • verb (gerund)
  • - 走ること

wild

/waɪld/

A2
  • adjective
  • - 野生の、荒々しい

temptation

/tempˈteɪʃən/

C1
  • noun
  • - 誘惑、誘惑心

sunrise

/ˈsʌnˌraɪz/

B2
  • noun
  • - 日の出

darkest

/ˈdɑːrkɪst/

B2
  • adjective (superlative)
  • - 最も暗い

voice

/vɔɪs/

A1
  • noun
  • - 声

head

/hɛd/

A1
  • noun
  • - 頭

turn

/tɜːrn/

A1
  • verb
  • - 回す、向きを変える

road

/roʊd/

A1
  • noun
  • - 道路、道

grave

/ɡreɪv/

B1
  • noun
  • - 墓、埋葬場所

💡 「My Weakness」の中で一番気になった新単語はどれ？

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

関連曲

Chris Stapleton - Trust

Trust

Chris Stapleton

 Zac Brown Band - Tie Up

Tie Up

Zac Brown Band

 Blake Shelton - God's Country

God's Country

Blake Shelton

 Dan + Shay - Heartbreak On The Map

Heartbreak On The Map

Dan + Shay

 Jason Aldean, Carrie Underwood - If I Didn't Love You

If I Didn't Love You

Jason Aldean, Carrie Underwood