バイリンガル表示:

Sorry I ain't got no money I'm not trying to be funny 00:13
But I left it all at home today 00:16
You can call me what you wanna I ain't giving you a dollar 00:20
This time I ain't gonna run away 00:24
You might knock me down, you might knock me down 00:27
But I will get back up again 00:32
You can call it how you wanna I ain't giving you a dollar 00:35
This time I ain't gonna run away (run away, run away) 00:40
This time 00:43
This time 00:47
This time 00:50
This time I ain't gonna run, run, run, run... 00:54
Not this time 00:57
01:00
Not this time 01:06
01:10
Not this time 01:13
01:18
Not this time 01:21
01:25
Sorry I ain't got no money I'm not trying to be funny 01:29
But I left it all at home today 01:32
You can call me what you wanna I ain't giving you a dollar 01:36
This time I ain't gonna run away 01:40
You might knock me down, you might knock me down 01:43
But I will get back up again 01:47
You can call it how you wanna I ain't giving you a dollar 01:51
This time I ain't gonna run away (run away, run away) 01:56
This time 01:59
This time 02:02
This time 02:07
This time I ain't gonna run, run, run, run, run... 02:10
Not this time 02:14
(Run, run, run, run, run...) 02:16
Not this time 02:22
This time I ain't gonna run, run, run, run 02:25
Not this time 02:29
02:32
Not this time 02:37
02:40
Not this time 02:44
02:47
Not this time 02:52
02:55
Not this time 03:00
03:03

No Money – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📚 「No Money」にただ合わせて歌うだけじゃ足りない – アプリでリスニングと単語を極めよう!
歌手
Galantis
再生回数
663,184,818
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

ガルantisの「No Money」は、エネルギッシュなダンスビートと、自己肯定感を高めるメッセージが込められた楽曲です。英語のフレーズやリズミカルな表現を学びながら、この特別な楽曲の世界観に浸ってみませんか?

[日本語]
すみません、お金がありません、お笑いじゃないです
でも今日は全部家に置いてきちゃった
好きなように呼んでくれていいよ、でも一ドルも渡さない
今回は逃げるつもりはない
倒されても、倒されても
また立ち上がるよ
好きなように呼んでもいいよ、一ドルも渡さない
今回は逃げるつもりはない(逃げろ、逃げろ)
今回は
今回は
今回は
今回は、絶対に逃げたりしない
今回は
...
今回は
...
今回は
...
今回は
...
すみません、お金がありません、お笑いじゃないです
でも今日は全部家に置いてきちゃった
好きなように呼んでくれていいよ、でも一ドルも渡さない
今回は逃げるつもりはない
倒されても、倒されても
また立ち上がるよ
好きなように呼んでもいいよ、一ドルも渡さない
今回は逃げるつもりはない(逃げろ、逃げろ)
今回は
今回は
今回は
今回は、絶対に逃げたりしない
今回は
(逃げろ、逃げろ、逃げろ…)
今回は
今回は、逃げずに行く
今回は
...
今回は
...
今回は
...
今回は
...
今回は
...
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

money

/ˈmʌni/

A2
  • noun
  • - 交換の手段としてのコインや紙幣

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 走る

knock

/nɒk/

B1
  • verb
  • - ノックする

away

/əˈweɪ/

A2
  • adverb
  • - 遠くへ

back

/bæk/

A2
  • adjective
  • - 背面

get

/ɡɛt/

A2
  • verb
  • - 得る

call

/kɔːl/

A2
  • verb
  • - 呼び出す; 電話をかける

try

/traɪ/

A2
  • verb
  • - 試す

away

/əˈweɪ/

A2
  • adverb
  • - 遠くへ

again

/əˈɡɛn/

A2
  • adverb
  • - もう一度

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 時間

“money、run、knock” – 全部わかった?

⚡ 「No Money」を聴いた後に、アプリで単語トレーニングして定着させよう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!